Поиск в польских архивах (Польша (Polska))

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

shal написал:

[q]
APW
[/q]

APW - Archiwum Państwowe m.st. Warszawy
http://www.warszawa.ap.gov.pl/intro.html

Доброго времени суток всем, кто читает мое сообщение!
Ищу родственников моего прадеда Полячек Аклесандра Александровича, участника Польского Восстания 1863-1864г.г., сосланного в Сибирь. В Ялуторовске он находился с1864г.по 1869г. После помилования он женился на местной сибирячке,родились дети и в1869г.он возвращается с семьей в Варшаву. Проживал по ул. Тампка №2865/ii. В 1870г. его вновь арестовывают и отправляют в 1871г. с семьей в место прежней ссылки (Ялуторовск). О дальнейшей судьбе его семьи мне не известно.
В 1863г. ему было лет 18 - 19. Из дворян, был студентом (учебное заведение ?) в Варшаве.
Кто его родители и где проживали?

Здравствуйте!Помогите пожалуйста найти метрики или информацию о моем дедушке,Левинский Павел Иванович.Он родился и вырос в деревне Турка Холмского уезда Люблинской губернии в 1892 году.Больше информации и документов о нем нет.
Заранее огромное спасибо!!!

Добрый день. Я хочу разыскать родственников моего деда, родившегося в Польше, Люблянская Люблянская губерния, Грубешовский уезд, село Монятычи (это по дореволюционным документам). (В другом документе (тоже дореволюционном) указано: Холмская губерния, Грубешовский уезд, волость Монятычи , село или деревня Калакович). Я нашла на карте указанные названия, но Монятычей оказалось 2 штуки (Moniatyzce и Moniatyzce-Kolonia) и аж три Kulakowice все это на маленькой территории вокруг Грубешова. Деда в документах (солдатская книжка первой Мировой и пр.,) писали то как Iocиф Иванов(ич) ЗайонсЪ, то как Зайянц, после рев-ции фамилия он русифицировал и стал Заенцовым. Бабушка называла его Юзефом (деда я помню оч. плохо, он умер в 68), я предполагаю, что его по настоящему звали Jozef (Иванович, или это второе имя? Joann, может быть?? и фамилия Zając - (так мне подсказала подруга, что говорит по-польски)
Родился он либо 19 либо 20 апреля (в разных документах по-разному) 1891 года. Я попыталась пройти по ссылкам, найденным на этом форуме в электронный архив, но, какжется дело застопорилось на выборе волости, я не владею польским, пользовалась английской версией сайта, а в выпадающих окнах надписи все равно польские... Дед был католик. У него были брат и сестра, есть их фореволюционные фото, но не знаю имен. Очень хотелось бы найти. Буду признательна за подсказки.

Nica1962 написал:

[q]
Люблянская Люблянская губерния, Грубешовский уезд
[/q]

Любляна - это столица Словении, а в Польше Люблин.
Во времена Российской империи была Люблинская (Lublin) губерния, в которой был Хрубешовский (Hrubieszów) уезд. Этот уезд в 1912 году был передан вновь образованной Холмской губернии.
Nica1962 написал:

[q]
Деда в документах (солдатская книжка первой Мировой и пр.,) писали то как Iocиф Иванов(ич) ЗайонсЪ, то как Зайянц,
[/q]

Это так по-русски писали, по-польски будет - Zając Józef , syn Jana (Зайонц Юзэф, сын Яна).
А застопариваться на волости не стоит, у Вас и так очень хорошие данные. Может е смело с ними в архив.

Nica1962 написал:

[q]
Я хочу разыскать родственников моего деда,
[/q]

Geo Z написал:

[q]
у Вас очень хорошие данные. Может е смело с ними в архив.
[/q]

apss
W czym rzecz?
Imie, imie ojca i nazwisko jest.
Rok urodzenia jest.
Miejsce urodzenia jest.
Co więcej?

Geo Z
Szuka krewnych pradziadka Józefa, nie metryki.

Хотел бы уточнить, в каких архивах и где эти архивы могут храниться (в Варшаве или в Люблине).

Информация имеется о прапрапрадеде:
Родился - примерно 1823год
Место - Седлецкая губерния, Уезд Влодавский, гмина Турно

Так было записано в информации о смерти в метриках, что причислен к Гмине Турно и тп

Повторюсь, интересует информация о хранении метрической книги о рождении, где она может хранится в Архивах в Варшаве (думаю из-за даты рождения - старые архивы вроде) или в Люблинском архиве (по месту населёного пункта)

Спасибо большое

Octavia
Деревня Турно принадлежала к приходам Сосоновица.
Сохранились следующие годы: по католикам 1890-1905, плюс рождения 1770-1793, по православным 1878-1902.
Метрические книги в Люблине.