Поиск в польских архивах
SvNi Сообщений: 447 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1762
| Наверх ##
10 августа 2023 17:30 Viktoriyagde написал: [q] Добрый день! Ищу специалиста для консультации по поиску в Седлецкой губернии. Напишите, пожалуйста, в личные. Спасибо!
Ситуация: мещане г. Желехув, в 1890г там рождается ребенок, далее есть записи о рождении детей с 1898г уже в Москве. Документы по Желехуву найти не могу.
[/q]
Добрый день! По Желехув числятся МК в Archiwum Państwowe w Siedlcach. "Akta stanu cywilnego parafii rzymskokatolickiej w Żelechowie powiat Garwolin" Загляните к ним. Что-то даже оцифровано. https://siedlce.ap.gov.pl/inde...search.y=0Попробуйте связаться или Запрос отправить. archiw@siedlce.ap.gov.pl | | Жалоба (1) |
Viktoriyagde Участник
Сообщений: 76 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 37 | Наверх ##
11 августа 2023 13:09 >> Ответ на сообщение пользователя SvNi от 10 августа 2023 17:30 Большое спасибо! Запрос уже написала, жду) | | |
Red2023 Новичок
Нижний Новгород Сообщений: 12 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 10 | Наверх ##
15 августа 2023 12:55 Viktoriyagde написал: [q] Добрый день! Ищу специалиста для консультации по поиску в Седлецкой губернии. Напишите, пожалуйста, в личные. Спасибо!
Ситуация: мещане г. Желехув, в 1890г там рождается ребенок, далее есть записи о рождении детей с 1898г уже в Москве. Документы по Желехуву найти не могу.
[/q]
Оцифровано Żelechów tarnopolskie rzymskokatolickie 1604-1945 Żelechów siedleckie rzymskokatolickie 1890-1942 Żelechów tarnopolskie rzymskokatolickie 1818-1866, 1899 | | |
Viktoriyagde Участник
Сообщений: 76 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 37 | Наверх ##
16 августа 2023 16:09 Red2023 написал: [q] Viktoriyagde написал:
[q] Добрый день! Ищу специалиста для консультации по поиску в Седлецкой губернии. Напишите, пожалуйста, в личные. Спасибо!
Ситуация: мещане г. Желехув, в 1890г там рождается ребенок, далее есть записи о рождении детей с 1898г уже в Москве. Документы по Желехуву найти не могу.
[/q]
Оцифровано
Żelechów tarnopolskie rzymskokatolickie 1604-1945 Żelechów siedleckie rzymskokatolickie 1890-1942 Żelechów tarnopolskie rzymskokatolickie 1818-1866, 1899
[/q]
Добрый день! Спасибо за ответ! Второе смотрела, а вот первое и второе видела ранее, но я так поняла это не тот Желехув. | | |
Red2023 Новичок
Нижний Новгород Сообщений: 12 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 10 | Наверх ##
16 августа 2023 18:55 Не понял, Вы считаете- что есть несколько населенных пункта с данным названием? | | |
Red2023 Новичок
Нижний Новгород Сообщений: 12 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 10 | Наверх ##
16 августа 2023 18:56 Он в Польше- один!!!!! | | |
Viktoriyagde Участник
Сообщений: 76 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 37 | Наверх ##
16 августа 2023 19:31 Red2023 написал: [q] Он в Польше- один!!!!![/q]
Выходит, что в какой-то промежуток времени он относится к Тернопольскому (чему? Воеводству?) | | |
Czernichowski Екатеринбург Сообщений: 3715 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2497
| Наверх ##
17 августа 2023 7:10 17 августа 2023 7:21 Viktoriyagde
Для ясности. Селений с названием Желехув было семь. Пять на территории современной Польши в разных поветах, и два недалеко от Буска (сегодня Великоселки). Последние Желехувы с названиями Большой и Малый Желехув были расположены рядом и представляли собой по сути одно большое сдвоенное село. Там был свой католический приход, и это село входило в состав межвоенной Польши, и относилось к Тарнопольскому воеводству. Поэтому и метрики из "тарнопольского Желехува" есть и они попали в сообщение Red2023. Но и украинские Желехувы и четыре польских не имели статуса города. ГОРОД Желехув был ОДИН, седлецкой губернии. И только в нем могли быть "мещане города Желехува". | | Лайк (5) |
Red2023 Новичок
Нижний Новгород Сообщений: 12 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 10 | Наверх ##
17 августа 2023 10:11 Czernichowski, абсолютно с Вами согласен. Можно пойти напрямую, пусть напишут кого ищут, посмотрим. Возможно удастся помочь. | | Лайк (1) |
Viktoriyagde Участник
Сообщений: 76 На сайте с 2022 г. Рейтинг: 37 | Наверх ##
17 августа 2023 10:43 >> Ответ на сообщение пользователя Czernichowski от 17 августа 2023 7:10 Спасибо огромное за пояснение! Так детально я не знала! Но смотря расположение Тернопольского воеводства, никак не могла понять как же Желехув из Седлецкой/Люблинской мог там оказаться. | | |
|