[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Архивы Польши - Общие вопросы по разделу
▶ ДИАЛОГОВАЯ тема (вопросы/ответы)
| Галина К
Сибирь
Сообщений: 444
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 260
| Наверх ##
23 марта 2008 10:33 Senozhenko Sergey,
нашла Дроздовских, но что про них написано, к сожалению, не понятно.
Галина ---
Веду поиск по родословной.
Мои предки:
Дроздовский, Масленников, Сентяев (Сентяй),
| | |
Senozhenko SergeyНачинающий  г. Якутск Республика Саха (Якутия). Сообщений: 28 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 17 | Наверх ##
23 марта 2008 15:21 Так я и написал, что не силен в польском. Там список улиц, после кликаниня на улицу попадаете на страницу с номерами домов и (видимо) с фамилией домовладельца ( главного жильца) , при нажатии на номер дома видите весь список жильцов. Если внимательно приглядеться, то видим слова созвучные " кухарка" , "доктор" и пр. Я думаю, что там все очень даже понятно. Огромный минус этой базы - там нет поиска по фамилиям . ПС. Сверху меню. Потыкайте, очень интересные странички открываются  ---
Сеноженко, Синоженко, Сетковы - Беларусь
Калинины, Демаковы - Кемеровская обл.
Мельниковы - с.Покрышкино, Ромодановского р-на, Мордовия. | | |
| Галина К
Сибирь
Сообщений: 444
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 260
| Наверх ##
23 марта 2008 19:39Поиск предков Да, странички интересные. Там я и нашла своих. Нужно начинать изучать польский. ---
Веду поиск по родословной.
Мои предки:
Дроздовский, Масленников, Сентяев (Сентяй),
| | |
| ibr
Сообщений: 1408
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 108
| Наверх ##
25 марта 2008 14:44личное сообщение ГалинаК!
Поищите , вверху есть ссылка" индексование метрик", потом в окошечко впишите свою фамилию и нажимаете "искать" там я нашла много Дроздовских это кажется
по заключению брака, нап. когда и в каком городе и каж. какая церковь.
Успехов в поиске!
---
Суб(бб)отко(а),Сташкевич,Бурло, Рачковский,Тукало, Малиновский,Матусевич,Быстрик,Герин(Минский уезд),
Жуков,Головнев(Рогачевский уезд),
Штехер.Все мои личные данные и сведения о моих предках размещены мною на сайте добровольно, специально для поиска ро | | |
Senozhenko SergeyНачинающий г. Якутск Республика Саха (Якутия). Сообщений: 28 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 17 | Наверх ##
25 марта 2008 16:41 ---
Сеноженко, Синоженко, Сетковы - Беларусь
Калинины, Демаковы - Кемеровская обл.
Мельниковы - с.Покрышкино, Ромодановского р-на, Мордовия. | | |
| Сондра Новичок
Украина, Белая Церковь
Сообщений: 3
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
31 марта 2008 15:59 Здравствуйте! Подскажите, как узнать, была ли полькой моя прабабушка Анна Домбровская, проживающая на момент 1898 года в Люблинской губернии, Грубешовский уезд, с. Стрельцы. В архив какого города можно обратиться? Судя по имеющимся документам, в 1914 году Грубешовский уезд относился уже к Холмской губернии. Заранее огромное спасибо!!
Прилагаю копию свидетельства о рождении моего дедушки.
Прикрепленный файл (tmp1083.pdf, 105273 байт) | | |
Wojciech Гданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2194 | Наверх ##
31 марта 2008 16:44 Сондра написал: [q] Здравствуйте! Подскажите, как узнать, была ли полькой моя прабабушка Анна Домбровская, проживающая на момент 1898 года в Люблинской губернии, Грубешовский уезд, с. Стрельцы. В архив какого города можно обратиться? Судя по имеющимся документам, в 1914 году Грубешовский уезд относился уже к Холмской губернии. Заранее огромное спасибо!!
[/q]
Здравствуйте Александра, фамилия Домбровски в Польше довольно распостранена и можно предполагать, что прабабушка была полькой. Село Стрельцы на польском именуется Стжельце - Strzelce и расположено в Хелмском повяте гмина (волость) Бялополе. Метрические книги многих вероисповеданий из этих земель хранятся в Госархиве г.Люблин. У них можно заказать поиск - исходное свидетельство о рождении дедушки является очень ценным. Удачи ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Сондра Новичок
Украина, Белая Церковь
Сообщений: 3
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
31 марта 2008 18:06 Большое спасибо, Wojciech ! А подскажите, пожалуйста, как лучше заказать поиск - написать письмо или можно по e-mail ? Сайт архива г. Люблин я нашла, но не смогла разобраться - польский язык не знаю (хотя все слова знакомы). И на каком языке сделать запрос, если не смогу никого найти со знанием польского, - английском или, может быть, подойдет украинский? | | |
WojciechГданьск Сообщений: 5874 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 2194 | Наверх ##
1 апреля 2008 9:11 Сондра написал: [q] Большое спасибо, Wojciech ! А подскажите, пожалуйста, как лучше заказать поиск - написать письмо или можно по e-mail ? Сайт архива г. Люблин я нашла, но не смогла разобраться - польский язык не знаю (хотя все слова знакомы). И на каком языке сделать запрос, если не смогу никого найти со знанием польского, - английском или, может быть, подойдет украинский? [/q]
Здравствуйте Александра, думаю что на английском или русском. Трудно мне сказать, кто в люблинском архиве на украинском говорит. Сайт архива в г.Пшемысьль имеет украинскую версию, но больше я не встречал. ---
Войцех из Гданьска
Захоронения советских воинов на территории Польши - мой доклад на ГенЭкспо
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Как занести имя воина в список кладбища : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Сондра Новичок
Украина, Белая Церковь
Сообщений: 3
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
3 апреля 2008 12:23 Здравствуйте, Wojciech! Помогите, пожалуйста, еще раз. Я нашла базы данных греко-католиков и православных по селу Стрельцы в центральном архиве ( в Люблинском разобраться не смогла) и не поняла, а как увидеть сами списки людей, пофамильно? Прабабушка моя родилась в 1864-65 годах. Или эта информация только по письменному запросу?  Огромное спасибо! http://baza.archiwa.gov.pl/sez...rch=szukaj | | |
|
