Поиск в польских архивах
| Andrey81 Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
8 февраля 2013 16:44 Доброго времени суток!  У меня, подозреваю, как и у многих других очень сложная ситуация с поиском информации о предках. Разыскиваю информацию о своем дедушке и бабушке. С чего начать? Куда писать? Каковы шансы найти хотя бы базовую информацию о том что они там действительно родились и узнать имена предков? Дедушка. Куран Иван. (Jan или Janik) Как он вспоминал, мать, когда звала его домой, называла его Janik. (Janik! Idź do chałupy!) Известно, что он родился в селе Кулаковичи, что в Польше в 1920 году. Сейчас это Грубишовский район Люблинской области если по нашему. После чего, хата сгорела и они переехали на Украину. Настала вторая мировая. Воевал в составе Красной армии, освободил Чехословакию и вернулся домой. В 50х годах был осужден. Из за вероятности расстрела, как Поляка или как бывшего кулака, бабуля сожгла все документы и тем самым его спасла. Через некоторое время его освободили и дед долгое время жил по документу о освобождении (паспорт потом восстанавливали окольными путями). В случае с дедушкой хотелось бы достичь статуса кво, восстановив так сказать, историческую справедливость и заодно узнать правду. Бабуля. Жучек Мария. Родилась в селе Ольшанка, Шацкого района Волынской области. В 22 году это была территория Польши. После того, как это стала территория УССР, их оттуда отселили в глубь Украины, так как это стала приграничная территория. Тут я так понимаю все сложнее, так как из за смены власти, а также второй мировой войны, документы могли запросто затеряться или попросту сгореть. | | |
| Свислочь РОВД Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
9 февраля 2013 23:06 Из архива в г.Белостоке получена копия фотографии где имеется здание Жандормерии в г.Свислочь, на фотографии изображены 2 полицейских в форме, форма различается и двое гражданских, мужчина с бородой в гражданской одежде на фоне деревянного одноэтажного здания и на а на крыльце стоит женщина в гражданской одежде. На здании имеется цифра 7, также табличка с надписью на польском языке, что я смог прочитать это слова "Жандормения, Белосток, Свислочь" остальные не разобрал. О том, что это здание полицейского участка говорит висящий на стене стенд с фотографиями "скорее всего разыскиваемых".
Где можно узнать в какое время сделана эта фотография, а также кто изображен на ней?
| | |
| StasTM Новичок
Сообщений: 8
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
9 февраля 2013 23:18 Доброго времени суток.Помогите пожалуйста найти данные о моих родных .Бабушка Равлюк Михелина.Дедушка Равлюк Рудольф.Отец Равлюк Евгений Рудольфович.Спасибо.Интересны любые сведения. | | |
DVK_Dmitriy Киев Сообщений: 4819 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 6540 | Наверх ##
16 февраля 2013 18:44 ---
Кременецкие, Лазаренко, Бабенко,Чаплины, Абакумовы, Орловы, Белоконь, Тхор.
Интересуюсь родом Кременецких от Аслана-Мурзы-Челебея. | | |
| tigruly Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
28 марта 2013 1:06Пожалуста помогите восстановит информ про бабушек и дедушек .. Мои родители Отец: Коршун Дмитрий Владимирович, 30.03.1947 г.р., родился д.Милевцы Валевский сельсовет р-он Гродненской области, Мама: Анушкевич Тамара Владимировна 03.07.1947 д.Корица Даниловский сельсовет Новогрудский р-он Гродненской обл. СПАСИБО!!!! | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
28 марта 2013 1:29 28 марта 2013 1:30 tigruly написал: [q] Мои родители Отец: Коршун Дмитрий Владимирович, 30.03.1947 г.р., родился д.Милевцы Валевский сельсовет р-он Гродненской области, Мама: Анушкевич Тамара Владимировна 03.07.1947 д.Корица Даниловский сельсовет Новогрудский р-он Гродненской обл.[/q]
В НИАБ Гродно обращались? После войны, даже чуть и до войны, это не Польша. | | |
| Часть сообщений этой темы была выделена в тему "Поиск захоронений советских воинов на территории Польши" (6 апреля 2013 0:40)
|
| Alexander_Konigsberg Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
8 апреля 2013 13:56Поиск документов Здравствуйте уважаемые форумчане! Очень долго штудирую интернет в поисках некого ресурса , в котором можно было хоть что-нибудь накопать или найти какую либо информацию , помощь итд в плане поиска архивных документов. У меня такая ситуация: праБабушка с праДедушкой жили на территории Польши г.Пинск документов никаких не осталось (война , передача города от Польши к СССР итд) Жива бабушка которая родилась в 27 году в Пинске но у неё после прихода советов выдано новое свидетельство о рождении где стоит национальность-белоруска. Родственники из РБ ходили в местные архивы там ничего нет. Фамилия Садовская у бабушки , как она правильно на польском пишется? Поиски по интернету навели меня на сайт http://www.europeanroots.eu/ , там предлагают найти документы на 500 евро. Но многое смущает : фирма зарегистрированна в Болгарии и переводить надо 500 евро сразу , гарантий никаких , возможно и обычнй лохотрон!? Почитав эту ветку увидел что люди пишут поискать на сайте фэмилисёрч ?!а по какой именно ссылке Пинск относится не пойму Что можете подсказать в данной ситуации?? Заранее спасибо | | |
Geo ZLT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
8 апреля 2013 14:02 | | |
| Beso Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
8 апреля 2013 14:06 8 апреля 2013 14:13 Прошу помощи в поиске информации о моем дедушке - Булка Николай Романович 1897 г. Единственная информация о нем то, что он на протяжении двух лет, предположительно в период 1927-1938 г.г,. был солтысом в v.Zamch w wojewodztwie Lubelskim w powiecie Bilgorajskim w gmine Babice (на сегодняшний день gmine Obsza). Как минимум, он был гражданином польши и согласно законов того времени, чтобы занимать должность солтыса должен был проходить службу в войске Польском. Если по таким данным можно отыскать информацию, прошу помоч.
| | |
|
