ГЕРБЫ ПОЛЬСКОЙ ШЛЯХТЫ (HERBY SZLACHTY POLSKIEJ )
Vitaliy Savchuk Украина, Киев, Бердичев Сообщений: 450 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 103 | Наверх ##
4 ноября 2003 3:27 ---
https://nebokrai.com.ua/surnames.php
Работаю с фамилиями: Савчук, Ярошевец, Таргонский, Пикульский, Ростоцкий, Гадомский, Меден, Ляховский, Костянюк Юргенс, Реперьяш, Костржицкий. | | Лайк (1) |
quaerendoНовичок  Москва Сообщений: 21 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 77 | Наверх ##
24 октября 2017 21:53 Большое спасибо!
Документы, к сожалению, все переведенные. Ни одного на латыни или польском. Прилагались: купчая крепость 1709 года, духовное завещание 1744 года, метрики. В 1802 году их внесли в первую часть, в 1836 в шестую по документам, представленным в 1832 году. Документов, представленных в 1832 году, к сожалению, нет. Есть только упоминание о них: купчая 1692 года, уступчие сделки 1700 и 1740 гг. на части селений, находящихся в Галиции. Потом их вычеркнула комиссия и снова внесли уже в 1850-м.
Вот что интересно: все упоминаемые в метриках прабабушки, принадлежали к фамилиям, относящимся к гербу SAS. Все, кроме последней.
---
Корчинский, Завадский ( Подольская губерния, Волынская губерния, Томск), Кузнецов, Холодилов, Мальцев (Тотьма, Иркутск, Кяхта), Сорокин, Петров, Ковригин ( Иркутск, Кяхта), Замятнин, Юшков (Воронеж, Томск), Вильховский, Кагарлицкий, Колтун, Улановский (Канев, Тараща, Кошевата, Мокрая Калигорка), К | | |
Shtopor Гондурас Сообщений: 7845 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 11080 | Наверх ##
24 октября 2017 22:36 24 октября 2017 23:16 quaerendo, а само прошение было в деле за 1802 год? Оно должно быть. Там мог быть указан герб. Если все документы в деле переведены рискну предположить, что у Вас не полный комплект. В 1802 году все документы и прошения подавались на польском и латыни. Перевод наблюдается в документах, которые подавались после работы ЦРК 1841-1844 гг для подтверждения дворянства через Сенат в Питере. Если Ваших исключала ЦРК, то документы поступали в Киев на рассмотрение в 1840г. с последующим отрицательным решением. Должен быть протокол рассмотрения дела в 481 фонде в ЦГИАК и документы на исключённых. Таких дел с документами в этом фонде огромное количество. Там должны быть ранние оригинальные документы на основании которых приняли в дворянство в 1802, документы 1832 года. У Вас видимо та часть документов, которые предоставили после исключения ЦРК для восстановления дворянства.
Я по своим изначальные документы нашёл именно в 481 фонде в Киеве. ---
"Мы за. Но есть нюансы." (с) | | |
quaerendoНовичок Москва Сообщений: 21 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 77 | Наверх ##
24 октября 2017 23:49 Огромное спасибо Вам!
Я внимательно перечитала копии и поняла, что все документы в деле представлены после работы комиссии. Поэтому и купчая 1709 года только упоминается, даже без перевода. Теперь мой путь лежит в Киев. Вот только когда я до него доберусь) ---
Корчинский, Завадский ( Подольская губерния, Волынская губерния, Томск), Кузнецов, Холодилов, Мальцев (Тотьма, Иркутск, Кяхта), Сорокин, Петров, Ковригин ( Иркутск, Кяхта), Замятнин, Юшков (Воронеж, Томск), Вильховский, Кагарлицкий, Колтун, Улановский (Канев, Тараща, Кошевата, Мокрая Калигорка), К | | |
| Wladzislaw | Наверх ##
26 октября 2017 20:00 Родовые дела и в Киевской ревизионной комиссии, и в Киевском ДДС очень щуплые. --- Собрание Белорусской Шляхты — nobility.by
Исследования на заказ: Беларусь (шляхта), Литва (шляхта), Латвия (шляхта Латгалии и Курляндии; католики), Украина (шляхта; католики Киевщины, Волыни, Черниговщины), Россия (дворяне; католики). В Личные — только заказы. | | |
G_Spasskaya Москва Сообщений: 7628 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 4240 | Наверх ##
18 ноября 2017 16:26 Не знаю, в той ли теме спрашиваю... http://gajl.wielcy.pl/herby_na...b=glaubiczВот тут герб Глаубич и фамилии родов, сформировавшихся из него (если я правильно понимаю). Но если кликнуть на цифру в скобках у фамилии, показывается несколько гербов разных родов (всегда Глаубич и еще какие-то). Я не понимаю, что это означает. Меня интересуют Пржецлавские. Вариант написания по польски не знаю, здесь их вижу два: Przeslawski(2) и Przeclawski(5). Если кто может объяснить - помогите, пожалуйста, разобраться! | | |
южа Екатеринбург Сообщений: 2444 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 9864 | Наверх ##
18 ноября 2017 16:42 18 ноября 2017 16:55 G_Spasskaya написал: [q] Но если кликнуть на цифру в скобках у фамилии, показывается несколько гербов разных родов (всегда Глаубич и еще какие-то). Я не понимаю, что это означает. [/q]
Это означает, что разные рода, носители этой фамилии /однофамильцы/, используют /принадлежат к ..../ разные гербы. То есть - например Высоцкие: "......Третий род Высоцких, герба Годземба, происходит от Збигнева Высоцкого, кастеляна Роспирского в начале XVI века; он разделился в XVII веке на шесть ветвей, внесённых в VI часть родословной книги Гродненской, Виленской, Волынской, Киевской, Минской, Могилёвской и Смоленской губерний. Четвёртый род Высоцких, герба Дрыя, происходит от Моисея Высоцкого, помещика Лидского уезда (1632). Его потомство, разделившееся на две ветви, внесено в I часть родословной книги Виленской и Минской губерний. Пятый род Высоцких, герба Одровонж, происходит от Вацлава Высоцкого, помещика Ошмянского уезда; он разделился на четыре ветви, внесённые в VI и I части родословной книги Витебской, Гродненской и Минской губерний. Шестой род Высоцких-Горных, герба Остоя, происходит от Якова Высоцкого, помещика Люблинского воеводства (1717). Его потомки внесены в VI часть родословной книги Гродненской губ. Седьмой род Высоцких, герба Боньча, происходит от помещика Житомирского уезда Антона Марцеллиевича Высоцкого (1721). Его потомство внесено в I часть родословной книги Волынской губерний. Герб Высоцких внесён в Часть 19 Общего гербовника дворянских родов Всероссийской империи, стр. 29........" https://ru.wikipedia.org/wiki/...0%B8%D0%B5Przecławski https://ru.wikipedia.org/wiki/...0%B8%D1%87 ---
| | |
G_SpasskayaМосква Сообщений: 7628 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 4240 | Наверх ##
18 ноября 2017 17:17 южа написал: [q] Przecławski https://ru.wikipedia.org/wiki/...0%B8%D1%87 [/q]
Да, я читала эту ссылку (там даже одна правка моя), и там как раз написано, что родоначальники - Глаубич. А Иосиф Антонович - двоюродный брат моего прапрпра... Я правильно понимаю, что "мои" Пржецлавские - из Глаубич (кстати, как это можно проверить?) , остальные - однофамильцы? | | |
южаЕкатеринбург Сообщений: 2444 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 9864 | Наверх ##
18 ноября 2017 17:19 G_Spasskaya написал: [q] что "мои" Пржецлавские - из Глаубич (кстати, как это можно проверить?) , остальные - однофамильцы? [/q]
- только из дел Герольдии или ДДС. ---
| | |
G_SpasskayaМосква Сообщений: 7628 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 4240 | Наверх ##
18 ноября 2017 17:34 15 февраля 2018 11:30 южа написал: [q] только из дел Герольдии или ДДС[/q]
Думаете, в делах герольдии может быть? Это же еще был период Речи Посполитой. ДДС Гродненской губернии, понятно - да, там может быть. В ДДС Тульской губернии их нашла, но там родословие от первого Пржецлавского, о гербе Глаубич речи нет. Наверное, то же и в Тверской... Поправка: при более внимательном изучении текста дела нашлись упоминания, к какому гербу относится род. | | |
южаЕкатеринбург Сообщений: 2444 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 9864 | Наверх ##
18 ноября 2017 17:41 18 ноября 2017 17:43 G_Spasskaya написал: [q] Думаете, в делах герольдии может быть?[/q]
- во всех первых делах рода в Герольдии есть примерно такое начало "....... 1794. года февраля 16. дня – По Указу Его Императорскаго Величества, Могилевские Губернский Предводитель и с Уездов для составления дворянской родословной книги депутаты Дворянства, на основании Высочайшей Ея Императорскаго Величества 1785. года Апреля 21. дня на права вольности и преимущества Всемилостивейше дворянству жалованной Грамоты, разсматривали в общем присутствии дело Чериковскаго Уезда дворян ......., и из представленных при нем в доказательство благороднаго происхождения документов, равно определения Оршанскаго Провинциальнаго Суда 1775. года Декабря 20. дня, оказалось: что род .........с непамятных времен был жалован Польскими Королями Гербом, изображающим « в красном поле два меча, сложенные крестообразно, рукоятками вниз, а концами вверх обращенные – в шлеме же три страусовые пера.» - Каковым Гербом печатуясь первоначальный рода сего предок, о имени котораго, по причине древности времен ничего неизвестно, был жалован королем Польским Сигизмундом Августом, еще до соединения великаго княжества с короною, имением со всеми к оному принадлежностями......." РГИА Фонд № 1343, Опись № 27, Дело № 2547 «О сопричислении къ роду ...." "......Свидетельство По Указу Его Императорскаго Величества Белоруско Могилевской Губернии Чериковского повета Дворянину Семену Данилову Сыну ........., в томъ: Что род Его Печатуется Гербом Пернусъ называемым – А в 1-м колене родословной росписи означенные Симъ гербомъ печатующиеся ....." РГИА Фонд № 1343, Опись № 27, Дело № 2085 ---
| | |
|
