[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Находки в польских архивах
Выписки исследователя
| Siegehardus | Наверх ##
23 января 2010 20:56 Генеалогические данные - более или менее полные - можно найти в большинстве материалов архива, часто в делах различных административных и полицейских органов.
После начала Первой мировой войны полиция проводит надзор за жителями города Белостока и уезда ,имеющих немецкое и австро-венгерское гражданство, составляет списки и сбор биографических данных и информацию об их предках.
Среди них были известные семьи промышленников из Białegostoku, Choroszczy, Supraśla i Wasilkowa.
Документы в этом случае содержат перечисленные подразделения полиции Белостокского
повета.
Постоянные просмотры в различных делах архива могут предоставить ценные генеалогические данные.
| | |
| Siegehardus | Наверх ##
25 января 2010 11:40 продолжаем...
О происхождении Белостока мало известно. Не знаю точную дату основания , кто был первым основателем. Первая половина 15 века – основание Белостока. На основе анализа информации о происхождении названия села, оказалось, что это было связано с основанием места Mazowsza na Podlasiu . Самое раннее упоминание о недвижимости в Белостоке с 1514, когда земля , находившаяся на реке Белой принадлежала Mikołaja Raczki - секретарю короля Александра Ягеллоновича. Я знаю, что в то время был основан монастырь. С середины шестнадцатого века, имущество белостокское перешло в руки семьи Wiesiołowskich. С ними связано строительство укрепленного замка (ок. 1570), а также кирпичная церковь, возведенная в 1617 году. В 1659, весь Белосток перешел сразу в руки старосты тыкочинского ( tykocińskim ) Stefana Czarneckiego - героя польско-шведской войны (1655-1660 ). Чарнецкий передал Белосток своей дочери Александре ( в приданное) - жене Jana Klemensa Branickiego герба Gryf . С того времени Белосток стал собственностью семьи Браницких, потомки которых превратили ее из сельской местности в город. Представленный здесь документ первой половины семнадцатого века о Белостоке является фрагментом поголовной описи прихода. Белосток был в то время в прихода Suraskiej. Из содержания этого документа мы узнаем, что Jaśnie Wielmożny Pan Marszałek Wielkiego Księstwa Litewskiego ( ясновельможный пан маршал ВКЛ) заплатил за 157 человек, тогда как „Jego Mość Książę Pleban Białostocki” ( Его Величество викарий Белостока ) просил оплату за 5 особ.
 | | |
| Siegehardus | Наверх ##
25 января 2010 11:41 это верхняя часть документа...
Ниже - нижняя часть...
 | | |
| Siegehardus | Наверх ##
25 января 2010 11:43 Теперь чтобы было поинтересней - увеличим верхнюю часть первой половины документа,чтобы все могли прочитать...
 | | |
| Siegehardus | Наверх ##
25 января 2010 11:46 2 кусок верхней полосы.
 | | |
| Siegehardus | Наверх ##
25 января 2010 11:47 и третий кусок
 | | |
| Siegehardus | Наверх ##
25 января 2010 11:50 25 января 2010 12:43 так можно сделать весь документ...если кому-то это будет нужно...
Вот кому-то повезло !!!
Готовый архивный документ ...для родословной.
Уникальный...документ 1631 года.
Называется - Księgi grodzkie i ziemskie podlaskie, k. 18
Находится в архиве Белостока.
Этот документ - хорошая практическая учеба по навыкам чтения архивных документов 17 века в польских ( да и некоторых украинских архивах...) на польском языке...
Будут документы на немецком ,латыни и конечно русском...
Профессиональный генеалог должен уметь все...( у нас на форуме есть такие).
Продолжение следует... | | |
| Siegehardus | Наверх ##
25 января 2010 13:44 Напомню очень важное...из уже вышесказанного...
Для записи в МК польский язык начал функционировать в 1808 в Великое герцогство Варшавское (Ломжинское), а затем и в Белостоке, который вошел в 1843 году в состав провинции Гродно.
В фондах Белостока хранится коллекция микрофильмов МК приходов епископства белостокского за 1808-1864 г.г.
Микрофильмы этих документов были составлены по польско-литовскому архивному соглашение между 1995-1998
Сами метрические книги в количестве 212 архивной единицы хранятся в фондах Литовского государственного исторического архива в Вильнюсе в фонде епископства г. Вильнюса римско-католической консистории (фонд 604, инвентари 58, 59, 89).
Епископство белостокское созданно в результате изменения государственных границ по мирному договору в 1807 г.
Его территория была частью присоединена к России - нового Белостокского отделения провинции Восточная.Пруссия.
До 1807 эта область относилась к Венгерской епархии .
Епископство было в виде отдельной церковной провинции, которая управлялась напрямую Архиепископом Могилевской епархии.
В результате конкордата (Договор Ватикана ) между Россией и Ватиканом в 1847 году епископство белостокское было закрыто
а приходы и деканаты (благочиния) включены в Вильнюское епископство.
Епископство ,покрывающее территорию Белостока , существовало с 1807 по 1842.
Потом оно передано в Гродненскую провинцию.
| | |
| Siegehardus | Наверх ##
25 января 2010 14:41 На микрофильмах представлены дубликаты актов ( то есть из косисторского экземпляра) крещения,браков и смертей направленных каждым приходом до 1847 г. в Могилев и после - в Вильнюс.
Метрики одного года собраны в отдельные книгах связками для всего епископства или отдельных деканатов.
Книги за 1808-1834 годов как правило, включают метрики всех приходов
епископства , тогда как в 1835-1864 годах были сохранены записи о приходе деканатов białostockiego, knyszynskiego i sokólskiego.
В 1808-1834 годах включены метрики в пределах отдельных лет за период с ноября по ноябрь, а иногда - с сентября по сентябрь.
С 1835 - все приведены к календарю...правильно.
Это стало причиной нахождения метрик за 1808-1834 одного прихода за каждый год на 2 или 3 микрофильмах.
Метрики были написаны на следующих языки:
в 1808-1812 годах в основном на польском языке, частично на латинском языке,
в 1813-1827 годах только на латинском языке, и в конце этого периода, частично на польском языке,
в 1828-1848 исключительно на польском языке;
в 1849-1864 годах только на русском языке.
Читаемость актов неразборчива из-за влаги и плесени.
Указанная коллекция микрофильмов представляет очень важный исторический источник,прежде всего для генеалогических исследований.
Для части прихода МК с 1808-1864 годы были сохранены полностью
Во многих случаях важно заполнить пробел, образовавшийся после разрушения части МК из некоторых церковных архивов Белостока и Дрогичина. | | |
| Siegehardus | Наверх ##
25 января 2010 14:45 25 января 2010 14:47 MIKROFILMY AKT METRYKALNYCH PARAFII
RZYMSKOKATOLICKICH ARCHIDIAKONATU
BIAŁOSTOCKIEGO Z LAT 1808-1864
Список приходов
1. Białystok s. 7
2. Bielsk s. 11
3. Bocki s. 13
4. Bransk s. 15
5. Chroszcz s. 17
6. Ciechanowiec s. 21
7. Dabrowa s. 23
8. Dobrzyniewo s. 27
9. Dolistowo s. 31
10. Dołubowo s. 35
11. Domanowo s. 37
12. Drohiczyn s. 39
13. Dziadkowice s. 41
14. Giełczyn s. 43
15. Goniadz s. 47
16. Granne s. 51
17. Janopol s. 53
18. Janów s. 54
19. Jasionówka s. 58
20. Juchnowiec s. 62
21. Kalinówka s. 66
22. Karpowicze s. 70
23. Kleszczele s. 73
24. Klimówka s. 75
25. Knyszyn s. 77
26. Korycin s. 81
27. Kundzin s. 85
28. Kuznica s. 89
29. Łubin s. 93
30. Mielnik s. 95
31. Narew s. 97
32. Niemirów s. 99
33. Niewodnica s. 101
34. Nowy Dwór s. 105
35. Odelsk s. 109
36. Ostroany s. 113
37. Perlejewo s. 115
38. Pobikry s. 117
39. Róanystok s. 119
40. Rudka s. 123
41. Sady s. 125
42. Sidra s. 127
43. Siemiatycze s. 131
44. Sokolany s. 133
45. Sokółka s. 137
46. Strabla s. 141
47. Suchowola s. 143
48. Sura s. 147
49. Szudziałowo s. 151
50. Sledzianów s. 155
51. Topczewo s. 157
52. Trzcianne s. 159
53. Turosn s. 163
54. Uhowo s. 167
55. Wasilków s. 171
56. Winna s. 175
57. Wyszki s. 177
58. Zabłudów s. 179
59. Zalesie s. 183
Микрофильмы по приходам можно выдавать по запросам...
Продолжение следует... | | |
|
