| apss
Сообщений: 2440
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2773
| Наверх ##
23 августа 2009 21:46 @ syavris
Здравствуйте Сергей!
Скажу так - если дед указывал, что он поляк, то и поляком был. Одним из тех, которые после революции остались на территории СССР.
Его фамилия Сяврис это Siawrys [ s'avrys].
Не знаю, где дедушка жил в пореволюционные годы, но, по моему, его (и семьи) корни где-то в восточной части бывшей Польши. Не Украина и не Белорусь. Кажется, что это было виленьское воеводство - фамилия Сяврыс только там могла восстать.
В Польше теперь c этой фамилией проживает 43 человека. Все в западной и северной части страны, а это значит, что переселились после 1945г. - из восточных воеводств межвоенной Польши. Откуда точно они - поспрошиваю на польских порталах.
Загляните еще сюда. | 