[q] Àðõèâû Ïîëüøè https://archiwa.gov.pl/en/
Ïîëüñêàÿ ñëóæáà ãåíåàëîãèè Èäèòå ïî ññûëêå >>>
Ñïðàâî÷íèêè è Àäðåñ-Êàëåíäàðè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Ìåòðè÷åñêèå êíèãè - http://metryki.genealodzy.pl/
Ýâàêóèðîâàííûå ïîëÿêè 1943-1946 â Íîâîñèáèðñêóþ, Êåìåðîâñêóþ îáëàñòè è â Àëòàéñêèé êðàé.
Àðõèâ Àëòàéñêîãî êðàÿ (ÃÀÀÊ) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Ïðîñüáà ê ó÷àñòíèêàì, ðàáîòàþùèì â ðàçäåëå -
1. Íå êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè ïðè îòâåòå. Îñòàâëÿéòå òîëüêî òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå.
2. Äëÿ áëàãîäàðíîñòè èñïîëüçóéòå òðè âàðèàíòà -
* Ðåéòèíã (+/-)
* Ëàéê
* Îòçûâ â Ïðîôèëå ó÷àñòíèêà çà ñîîáùåíèå
3. Íå ïèøèòå òåêñòû ñîîáùåíèé òîëüêî áîëüøèìè áóêâàìè.
4. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íàçâàíèÿ òåì è ðàñøèôðîâêó ïîäòåì ïðè êðåïëåíèå ñâîåãî ïîñòà.
5. Ïðåæäå, ÷åì îòêðûòü íîâóþ òåìó, ïðîëèñòàéòå ðàçäåë. Íå íàäî äóáëèðîâàòü óæå îòêðûòûå òåìû.
|
Èùåì ïðåäêîâ è ïîòîìêîâ â Ïîëüøå
Âîïðîñû/Îòâåòû
| altai2014 Íîâè÷îê
Àëòàéñêèé êðàé ñ.Ñîëîíåøíîå
Ñîîáùåíèé: 1
Íà ñàéòå ñ 2014 ã.
Ðåéòèíã: 2 | Äîáðîãî äíÿ âñåì! Ó íàñ â Ðîññèè â ñèáèðñêîì ñåëå íà Àëòàå åñòü ìîãèëà æåíùèíû ïîëÿ÷êè. Íà êàìíå âûñå÷åíî: Çàðåìáà ß.Ì. 1893 -1945ã. Ãîâîðÿò, ÷òî íåñêîëüêî ëåò íàçàä ïðèåçæàëè ðîäñòâåííèêè èç Ïîëüøè, íî ó îôèöèàëüíûõ âëàñòåé íå áûëî èíôîðìàöèè, à ëþäè, êîòîðûå óõàæèâàþò çà ýòîé ìîãèëîé, íå çíàëè î ïðèåçäå åå ðîäñòâåííèêîâ. Æèâà æåíùèíà, êîòîðàÿ ïîìíèò ýòó ïîëÿ÷êó è åå ìîëèòâû íà ïîëüñêîì ÿçûêå. ß ñîâåðøåííî ñëó÷àéíî óçíàëà ýòó èñòîðèþ áóêâàëüíî íà äíÿõ è ðåøèëà ïîïûòàòüñÿ íàéòè åå ðîäíûõ. Äà, åùå ãîâîðèëîñü, ÷òî êòî-òî èç åå ðîäíûõ ÷åëîâåê òâîð÷åñêèé - èëè ïèñàòåëü, èëè õóäîæíèê. ---
Èùó ñâåäåíèÿ î ðîäñòâåííèêàõ Çàðåìáà ß.Ì. 1893-1945(ãîäû æèçíè). | | |
| berd Íîâè÷îê
Êèåâ
Ñîîáùåíèé: 13
Íà ñàéòå ñ 2012 ã.
Ðåéòèíã: 5 | Ïîìîãèòå, ïîæàëóéñòà! Ïåðåâîäèì ñòàðèííûé äîêóìåíò (1801 ã.) î ïðèçíàíèè äâîðÿíñòâà. Çäåñü, â ïîëüñêîé ÷àñòè äîêóìåíòà, âñòðå÷àþòñÿ ñîêðàùåíèÿ ñëîâ, êîòîðûå ïðåïîäàâàòåëü ïîëüñêîãî ïåðåâîäèò êàê "ãëóáîêîóâàæàåìûé" - ïðîïèñíûìè áóêâàìè íàïèñàíî UUr, è óðîæäåííûé - Ur. Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî çíà÷åíèå òóò äðóãîå. Åùå â òåêñòå åñòü ñëîâî "oblatowanego" - ýòî ÷òî-òî ñâÿçàííîå ñ ïðèçíàíèåì? - Zoja  ---
Èùó Ñìîãîðæåâñêèõ, Âåíãðæàíîâñêèõ, Õðîìÿêîâ, Äçþáèíñêèõ, Àëåíè÷åâûõ (Àëåéíè÷åâûõ) | | |
| apss Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ñîîáùåíèé: 2465
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 2777 | Ur. - óðîæä¸ííûé, èíà÷å ãîâîðÿ øëÿõåòñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ
UUr. - óðîæä¸ííûå ( ìí.÷.)
oblata- ðåãèñòðàöèÿ äîêóìåíòà èëè çàïèñü ñîáûòèÿ â ñóäåáíûõ êíèãàõ
oblatowany - çàïèñàííûé, çàðåãèñòðîâàííûé â òåõ æå êíèãàõ | | |
| Alya0976 Íîâè÷îê
Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 4
Íà ñàéòå ñ 2014 ã.
Ðåéòèíã: 3 | Ââåðõ #17 ìàÿ 2014 18:41 17 ìàÿ 2014 18:44 Äîáðûé äåíü.
Èùó ðîäñòâåííèêîâ ïðàáàáóøêè.
Ïðàáàáóøêà Þçåôà(Þçÿ, Òþôåëüêà) áûëà èç áîãàòîãî ïîëüñêîãî ðîäà Áóíåöêèõ. Óáåæàëà ñ Íèêîëàåì Ëàï÷åâñêèì, òàê êàê ðîäèòåëè áûëè ïðîòèâ èõ áðàêà. Ðîäèëà äî÷ü Ìàðèþ.
Ê ñîæàëåíèþ íå çíàþ äàòû ðîæäåíèÿ.
Õîòåëîñü áû óçíàòü î Áóíåöêèõ. Êàê ïðàâèëüíî ïèøåòñÿ äàííàÿ ôàìèëèÿ íà ïîëüñêîì ÿçûêå. Çàðàíåå ñïàñèáî.
Ñ óâàæåíèåì Àëèñà. ---
Èùó ñâåäåíèÿ î Ìàëûøåâå, Ñòåïóøèíûõ, Ìàêñèìîâûõ, Ëàï÷åâñêèõ,Ãóäêîâûõ, ßøêèíûõ, Èóäèíûõ, Ìóõèíûõ, Äîéíèêîâûõ, Ãëóõîâû, Ñìèðíîâûõ | | |
| berd Íîâè÷îê
Êèåâ
Ñîîáùåíèé: 13
Íà ñàéòå ñ 2012 ã.
Ðåéòèíã: 5 | Áîëüøîå ñïàñèáî!  Åùå îäèí âîïðîñ: ÷òî ìîæåò îçíà÷àòü ñëîâî "Êåëëàöèÿ" â òîì æå äîêóìåíòå? Ê ñîæàëåíèþ, íå ìîãó âñòàâèòü â ñîîáùåíèå êàðòèíêó ñî ñëîâîì, êîòîðîå, âîçìîæíî, ïðî÷èòàíî íå òàê. ---
Èùó Ñìîãîðæåâñêèõ, Âåíãðæàíîâñêèõ, Õðîìÿêîâ, Äçþáèíñêèõ, Àëåíè÷åâûõ (Àëåéíè÷åâûõ) | | |
| apss Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ñîîáùåíèé: 2465
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 2777 | berd íàïèñàë: [q] íå ìîãó âñòàâèòü â ñîîáùåíèå êàðòèíêó ñî ñëîâîì, êîòîðîå, âîçìîæíî, ïðî÷èòàíî íå òàê[/q]
Ïîñòàðàéòåñü öåëîå ïðåäëîæåíèå ñïèñàòü ñëîâî â ñëîâî - íàáèðàéòå òåêñò ëàòèíñêèìè áóêâàìè. | | |
Geo ZÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  LT Ñîîáùåíèé: 20117 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13390 | Alya0976 íàïèñàë: [q] ïîëüñêîãî ðîäà Áóíåöêèõ[/q]
 Ïîëüøå åñòü òîëüêî Áóíèöêèå è Áóíåâñêèå, äà è òåõ ïî ïàðó ÷åëîëâåê. À âîò íà Óêðàèíå Áóíåöêèõ ïî÷òè 400. | | |
| Alya0976 Íîâè÷îê
Ìîñêâà
Ñîîáùåíèé: 4
Íà ñàéòå ñ 2014 ã.
Ðåéòèíã: 3 | Âñå ìîæåò áûòü, çàïèñûâàëà íà ñëóõ. ---
Èùó ñâåäåíèÿ î Ìàëûøåâå, Ñòåïóøèíûõ, Ìàêñèìîâûõ, Ëàï÷åâñêèõ,Ãóäêîâûõ, ßøêèíûõ, Èóäèíûõ, Ìóõèíûõ, Äîéíèêîâûõ, Ãëóõîâû, Ñìèðíîâûõ | | |
|
