[q] Àðõèâû Ïîëüøè https://archiwa.gov.pl/en/
Ïîëüñêàÿ ñëóæáà ãåíåàëîãèè Èäèòå ïî ññûëêå >>>
Ñïðàâî÷íèêè è Àäðåñ-Êàëåíäàðè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Ìåòðè÷åñêèå êíèãè - http://metryki.genealodzy.pl/
Ýâàêóèðîâàííûå ïîëÿêè 1943-1946 â Íîâîñèáèðñêóþ, Êåìåðîâñêóþ îáëàñòè è â Àëòàéñêèé êðàé.
Àðõèâ Àëòàéñêîãî êðàÿ (ÃÀÀÊ) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Ïðîñüáà ê ó÷àñòíèêàì, ðàáîòàþùèì â ðàçäåëå -
1. Íå êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè ïðè îòâåòå. Îñòàâëÿéòå òîëüêî òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå.
2. Äëÿ áëàãîäàðíîñòè èñïîëüçóéòå òðè âàðèàíòà -
* Ðåéòèíã (+/-)
* Ëàéê
* Îòçûâ â Ïðîôèëå ó÷àñòíèêà çà ñîîáùåíèå
3. Íå ïèøèòå òåêñòû ñîîáùåíèé òîëüêî áîëüøèìè áóêâàìè.
4. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íàçâàíèÿ òåì è ðàñøèôðîâêó ïîäòåì ïðè êðåïëåíèå ñâîåãî ïîñòà.
5. Ïðåæäå, ÷åì îòêðûòü íîâóþ òåìó, ïðîëèñòàéòå ðàçäåë. Íå íàäî äóáëèðîâàòü óæå îòêðûòûå òåìû.
|
Èùåì ïðåäêîâ è ïîòîìêîâ â Ïîëüøå
Âîïðîñû/Îòâåòû
Geo ZÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  LT Ñîîáùåíèé: 20117 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13374 | Ââåðõ #
8 àâãóñòà 2010 20:13 | | |
Stan_is_loveÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 12502 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7404 | Ââåðõ #
8 àâãóñòà 2010 20:28 ---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
| | |
Geo ZÄîëãîæèòåëü ôîðóìà LT Ñîîáùåíèé: 20117 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13374 | Ââåðõ #
8 àâãóñòà 2010 21:30 Çàãëÿíóë íà lists.memo.ru, à òàì ìíîãî ôàìèëèé íà Ðåòóí- è Ðåòþí- è èìåííî Ðåòþíñêèõ, êàê âèäíî òîëüêî 4, íî Ðåòóíñêèõ 10.
Ðåòóíñêàÿ (2)
Ðåòóíñêèé (8)
Ðåòóíñêèõ (10)
Ðåòóíöåâ (2)
Ðåòóíöåâà (7)
Ðåòþíèí (3)
Ðåòþíèíà (1)
Ðåòþíñêàÿ (3)
Ðåòþíñêèé (12)
Ðåòþíñêèõ (4)
 áîëüøèíñòâå ñèáèðÿêè, íî åñòü è Âîðîíåæ, Ëèïåöê, Ðÿçàíü.
Íà Êîëüñêîì ïîëóîñòðîâå íàøåë ðå÷óøêó Ìàëûé Ðåòóí.
Ìîæåò êîðåíü ñëîâà íóæíî èñêàòü â ôèíñêèõ ÿçûêàõ. | | |
Stan_is_loveÄîëãîæèòåëü ôîðóìà Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 12502 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 7404 | Ââåðõ #
8 àâãóñòà 2010 21:35 Geo ZÒîãäà óæ â ñàíñêðèòå!  Ðåòóíü, Ñåòóíü. ---
Âñå ìîè ëè÷íûå äàííûå, ðàçìåùåíû ìíîþ íà ñàéòå äîáðîâîëüíî â òðåçâîì óìå è òâ¸ðäîé ïàìÿòè, ñïåöèàëüíî äëÿ ïîèñêà ðîäñòâåííèêîâ
Âûñîêîòåõíîëîãè÷íîå óäàëåíèå áîðîäàâîê íà pla3ma.ru
| | |
| severinn Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ñîîáùåíèé: 7500
Íà ñàéòå ñ 2005 ã.
Ðåéòèíã: 2508 | Ââåðõ #
8 àâãóñòà 2010 21:36 Geo Z íàïèñàë: [q] Ðåòþíñêèõ (4)
 áîëüøèíñòâå ñèáèðÿêè, íî åñòü è Âîðîíåæ, Ëèïåöê, Ðÿçàíü.
Íà Êîëüñêîì ïîëóîñòðîâå íàøåë ðå÷óøêó Ìàëûé Ðåòóí.
Ìîæåò êîðåíü ñëîâà íóæíî èñêàòü â ôèíñêèõ ÿçûêàõ. [/q]
Âîçìîæíî, èñòîêè ôàìèëèè íå òàì , ãäå æèâåò áîëüøèíñòâî åå íîñèòåëåé ñåé÷àñ. Ñìîòðåòü ñòîèò â 19 âåêå | | |
Geo ZÄîëãîæèòåëü ôîðóìà LT Ñîîáùåíèé: 20117 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13374 | Ââåðõ #
8 àâãóñòà 2010 21:55 severinn íàïèñàë: [q] Âîçìîæíî, èñòîêè ôàìèëèè íå òàì , ãäå æèâåò áîëüøèíñòâî åå íîñèòåëåé ñåé÷àñ.[/q]
Òàê ÿ æ è íàïèñàë, ìîæåò íóæíî èñêàòü â ôèíñêèõ ÿçûêàõ. À óæ îòòóäà ìîãëè ðàñïðîòðàíèòüñÿ è â äðóãèå ìåñòà. Stan_is_love íàïèñàë: [q] Ñåòóíü.[/q]
Íåò åäèíîãî ìíåíèÿ î ïðîèñõîæäåíèè íàçâàíèÿ Ñåòóíü. Ã. Ï. Ñìîëèöêàÿ (1997) îáðàùàåò âíèìàíèå íà òî, ÷òî â ãèäðîíèìèè Ïîî÷üÿ ìíîãî íàçâàíèé ñ îñíîâîé «ñåò-» (Ñåòêà, Ñåòíèöà, Ñåòóõà, Ñåòóøêà è äð.), íî ýëåìåíò «-óíü» â íàçâàíèè íå ÿâëÿåòñÿ õàðàêòåðíûì ñóôôèêñîì â ãèäðîíèìèè áàññåéíà Ìîñêâû-ðåêè è âñåé Îêè. Â. Í. Òîïîðîâ (1972) âîçâîäèò ãèäðîíèì Ñåòóíü ê áàëòèéñêèì ÿçûêàì (èç * Set-un, * Sat-un) íà îñíîâàíèè ïàðàëëåëåé â ïðóññêîé, ëèòîâñêîé è ëàòûøñêîé ãèäðîíèìèè, à òàêæå ðåêè Ñàòóíü â áàññåéíå Ñîæè, â Âåðõíåì Ïîäíåïðîâüå. Âîçìîæíàÿ ýòèìîëîãèÿ ïðè ýòîì: ëàòûø. siets — «ãëóáîêîå ìåñòî â ðåêå». Stan_is_love íàïèñàë: [q] Ðåòóíü[/q]
 Êðàñíîàðìåéñêîì ðàéîíå ×åëÿáèíñêîé îáëàñòè ...áëèçëåæàùèå íàñåëåííûå ïóíêòû Ðåòóíü, Áåëèêóëü, Ðóññêàÿ Òå÷à. | | |
| Eln Danes Íîâè÷îê
ã. Êðàñíîóôèìñê
Ñîîáùåíèé: 9
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 3 | Ââåðõ #
12 àâãóñòà 2010 8:00 Â ñâèäåòåëüñòâå î ñìåðòè íàïèñàíà ôàìèëèÿ Ñëàóòåöêîâîíà. Áàáóøêà ïîõîðîíåíà â Êàçàõñòàíå. Íà ìîãèëå íàïèñàíà ôàìèëèÿ - Ñëàóòèíà. ---
Êóïëþ ìàøèíó âðåìåíè!!! :-) Ëèñîâåö - Ëóöåíêî(Äíåïðîäçåðæèíñê), Ïðîò÷åíêî (×åðíèãîâñêàÿ îáë.), Âèíîãðàäîâû (Àøëàíü-Âåðøèíà Ìàðè-Òóðåê Ìàðèé-Ýë) | | |
WojciechÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Ãäàíüñê Ñîîáùåíèé: 5884 Íà ñàéòå ñ 2006 ã. Ðåéòèíã: 2222 | Ââåðõ #
12 àâãóñòà 2010 11:25 Eln Danes íàïèñàë: [q]
 ñâèäåòåëüñòâå î ñìåðòè íàïèñàíà ôàìèëèÿ Ñëàóòåöêîâîíà. Áàáóøêà ïîõîðîíåíà â Êàçàõñòàíå. Íà ìîãèëå íàïèñàíà ôàìèëèÿ - Ñëàóòèíà. [/q]
Çäðàâñòâóéòå Îëåã îêîí÷àíèå "-ówna" - ïåðåâîäÿò êàê "-îâíà" - ïðèñóùåå äåâè÷åé ôîðìå ôàìèëèè, åñëè ó íåå íåò òèïè÷íîãî äëÿ ïîëÿêîâ îêîí÷àíèÿ - "-ñêè". Åñëè ôàìèëèÿ êîí÷èòñÿ íà "-ga", òîãäà åå äåâè÷üÿ ôîðìà êîí÷èòüñÿ íà "-żanka" Íàïðèìåð - Jamrosz => Jamroszówna ßìðîø => ßìðîøóâíà Ludwig => Ludwiżanka Ëþäâèã => Ëþäâèæàíêà Ñåé÷àñ ýòè ôîðìû âñòåð÷àþòñÿ ðåäêî, â îñíîâíîì ñðåäè àðòèñòîâ. ---
Âîéöåõ èç Ãäàíüñêà
Çàõîðîíåíèÿ ñîâåòñêèõ âîèíîâ íà òåððèòîðèè Ïîëüøè - ìîé äîêëàä íà ÃåíÝêñïî
https://www.youtube.com/watch?v=scIZ4VSUfV0
Êàê çàíåñòè èìÿ âîèíà â ñïèñîê êëàäáèùà : http://forum.vgd.ru/109/32286/ | | |
| Eln Danes Íîâè÷îê
ã. Êðàñíîóôèìñê
Ñîîáùåíèé: 9
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 3 | Ââåðõ #
12 àâãóñòà 2010 18:00 Ñïàñèáî, Âîéòåê. ---
Êóïëþ ìàøèíó âðåìåíè!!! :-) Ëèñîâåö - Ëóöåíêî(Äíåïðîäçåðæèíñê), Ïðîò÷åíêî (×åðíèãîâñêàÿ îáë.), Âèíîãðàäîâû (Àøëàíü-Âåðøèíà Ìàðè-Òóðåê Ìàðèé-Ýë) | | |
| Odessitka Íîâè÷îê
Îäåññà. Óêðàèíà
Ñîîáùåíèé: 12
Íà ñàéòå ñ 2010 ã.
Ðåéòèíã: 2 | Ââåðõ #
14 àâãóñòà 2010 17:27 Äåíü äîáðûé! Òîëüêî çàðåãåñòðèðîâàëàñü, åù¸ ïëîõî îðèåíòèðóþñü... Çàíèìàþñü ñîñòàâëåíèåì ñâîåé ðîäîñëîâíîé. Íà Óêðàèíå ïðîæèâàåò íàñåëåíèå 130 íàöèîíàëüíîñòåé, íî â ñîâåòñêèå âðåìåíà íàöèîíàëüíîñòü â äîêóìåíòàõ óêàçûâàëè íå ñîãëàñíî ýòíè÷åñêîé ïðèðîäû, à ñîãëàñíî ìåñòà ðîæäåíèÿ. Íà Óêðàèíå ðîäèëñÿ ÷åëîâåê- çíà÷èò óêàçûâàëè àâòîìàòè÷åñêè íàöèîíàëüíîñòü" óêðàèíåö", òàê ÷òî ìîé ïðàäåä è åãî äî÷ü- ìîÿ ðîäíàÿ áàáóøêà, ðîäèâøèñü íà Óêðàèíå, èç ïîëÿêîâ àâòîìàòè÷åñêè ñòàëè óêðàèíöàìè. Ôàìèëèÿ áàáóøêè ïî-ðóññêè ïèøåòñÿ Ïîëíîáðîäñêàÿ Ñîôèÿ, íà óêðàèíñêîì ÿçûêå Ïîëíîáðîäñüêà Ñîôiÿ. Ôàìèëèè ðîäñòâåííèêîâ Âåðáîâåäñêèå, Îðäàêîâñêèå. Òîæå âñå ðîäñòâåííèêè ñ÷èòàþò ñåáÿ ïîëüñêèõ êðîâåé. Õîòåëîñü áû çíàòü Ïîëíîáðîäñêàÿ- ýòî ïîëüñêàÿ ôàìèëèÿ? È î÷åíü áû õîòåëîñü íàéòè ëþäåé ñ òàêîé ôàìèëèåé â Ïîëüøå. À âäðóã ðîäñòâåííèêè... Çàðàíåå áëàãîäàðíà âñåì, êòî îòêëèêíåòñÿ íà ìîþ ïðîñüáó. ---
| | |
|
