⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska)
Вниз ⇊
[q]
Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf
[/q]

Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.

Ищем предков и потомков в Польше

Вопросы/Ответы

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 328 329 330 331 332 * 333 334 335 336 ... 1574 1575 1576 1577 1578 1579 Вперед →
golubi
Новичок

Санкт-Петербург, Тульчин
Сообщений: 11
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 9
Наверх   ## 16 апреля 2010 21:15
Моя прабабушка Ярцевская Гелена Сигизмудовна, по последним документам - Ярцевская Елена Сергеевна. Последнее место жительства - г. Тульчин, Винницкой области, умерла в 1972 году, до этого село Степашки, Гайсинский район Винницкой области.
И еще один родственник - Покорский Эдуард Эдуардович, последнее место жительства г. Полтава, был репрессирован в 1937-38 году и расстрелян...
По словам родственников все были из польской знати.
Буду рада любым сведениям и ссылкам на источники.
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11446
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7330
Наверх   ## 16 апреля 2010 21:24
Geo Z
Зато на Бри- более 30% от Бры-, совсем не плохо! 101.gif
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13253
Наверх   ## 16 апреля 2010 21:51 16 апреля 2010 22:00
Stan_is_love
Только запятую после троечки не забыли поставить?
На одного Бри- 33 Бры-.

Это также как русская фамилия Иваноф или Иванофф. 101.gif
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13253
Наверх   ## 16 апреля 2010 21:52
golubi
Только Винница и Полтава это Украина.
Stan_is_love

Stan_is_love

Москва
Сообщений: 11446
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 7330
Наверх   ## 16 апреля 2010 23:27

Geo Z написал:
[q]
много кто живет в Польше.
И из этих фамилий, наверно более 90 процентов не польские.
А и у польских случаются в документах описки и ошибки или перезапись не из польских документов.
В польском языке не может быть мягкого РИ, только РЫ.

Bri - 173 фамилии 1230 носителей. В среднем по 7 человек на фамилию.
Bry - 463 фамилии 40 359 носителей. По 87.

Получается Bri- только 3 процента.
[/q]

463 -- 100%
173 -- х %
Чему равно х?
---
Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников

Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13253
Наверх   ## 16 апреля 2010 23:48 16 апреля 2010 23:49
Помоему какраз здесь уместно ваше упоминание о количесте и качестве.
Из 173 у 52 - 0 носителей и еще у 90 менее 10.
и сколько из этих фамилий можно отнести к польскому языку?
С полтора десятка.

Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 19960
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13253
Наверх   ## 17 апреля 2010 0:01
Вот тоже списочек чисто польских фамилий; biggrin1.gif
Quill -15
Quiram - 3
Quiring - 7
Quirini - 31
Только как-то такой буквы Q в польском алфавите не нашел.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Польский_алфавит

avnov
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3
Наверх   ## 17 апреля 2010 16:41
Ищу бабушку в Кракове
Я ищу бабушку в Кракове, ее имя Анди Яновна Атуш. Она вышла замуж за моего деда в Санкт Петербурге в начале прошлого века. Если вы как то связаны с этой фамилией, пишите, буду очень благодарен. Спасибо за ранее.
---
Ищу бабушку в Кракове
avnov
Новичок

Сообщений: 2
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3
Наверх   ## 17 апреля 2010 16:44
Atush Andy Ianovna
I’m looking for my grandmother that I have never met. She was a Polish woman from Krakov, Poland and got married my grandfather Peter Ivanovich Novotorov in St. Petersburg, Russia. My dad called his mom Andi (Andy) Ianovna Atush.
If anybody can help me find her family roots than please get back to me.
Thank you.
---
Ищу бабушку в Кракове
JannaJanna
Новичок

Moskow
Сообщений: 6
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 3
Наверх   ## 17 апреля 2010 17:25
Отправила в архив дедушкино свидетельство(здесь оно есть (22 марта)), получила недавно ответ, но, к сожалению, не знаю польского. Попробовала реревести в гугле, но не всё понятно. Помогите, пожалуйста, понять, в чем же дело.

Archiwum Główne Akt Dawnych uprzejmie informuje, że na podstawie fragmentu metryki, które Pani przesłała, nie można ustalić, z jakiej pochodzi parafii.. Jeżeli Pani posiada, prosimy o ksero całego odpisu. Prawdopodobnie jest to fragment odpisu z dokumentu pochodzącego z greckokatolickiej parafii Dyniska.

    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 328 329 330 331 332 * 333 334 335 336 ... 1574 1575 1576 1577 1578 1579 Вперед →
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska) » Ищем предков и потомков в Польше [тема №24570]
Вверх ⇈