[q] Àðõèâû Ïîëüøè https://archiwa.gov.pl/en/
Ïîëüñêàÿ ñëóæáà ãåíåàëîãèè Èäèòå ïî ññûëêå >>>
Ñïðàâî÷íèêè è Àäðåñ-Êàëåíäàðè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Ìåòðè÷åñêèå êíèãè - http://metryki.genealodzy.pl/
Ýâàêóèðîâàííûå ïîëÿêè 1943-1946 â Íîâîñèáèðñêóþ, Êåìåðîâñêóþ îáëàñòè è â Àëòàéñêèé êðàé.
Àðõèâ Àëòàéñêîãî êðàÿ (ÃÀÀÊ) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Ïðîñüáà ê ó÷àñòíèêàì, ðàáîòàþùèì â ðàçäåëå -
1. Íå êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè ïðè îòâåòå. Îñòàâëÿéòå òîëüêî òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå.
2. Äëÿ áëàãîäàðíîñòè èñïîëüçóéòå òðè âàðèàíòà -
* Ðåéòèíã (+/-)
* Ëàéê
* Îòçûâ â Ïðîôèëå ó÷àñòíèêà çà ñîîáùåíèå
3. Íå ïèøèòå òåêñòû ñîîáùåíèé òîëüêî áîëüøèìè áóêâàìè.
4. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íàçâàíèÿ òåì è ðàñøèôðîâêó ïîäòåì ïðè êðåïëåíèå ñâîåãî ïîñòà.
5. Ïðåæäå, ÷åì îòêðûòü íîâóþ òåìó, ïðîëèñòàéòå ðàçäåë. Íå íàäî äóáëèðîâàòü óæå îòêðûòûå òåìû.
|
Èùåì ïðåäêîâ è ïîòîìêîâ â Ïîëüøå
Âîïðîñû/Îòâåòû
| apss Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ñîîáùåíèé: 2465
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 2777 | Ââåðõ #12 îêòÿáðÿ 2009 12:08 lSadovina Ïîëüøå èìÿ Âàñèëèé íå óïîòðåáëÿåòñÿ, äàæå åãî ýêâèâàëåíò Bazyli ðåäêèé. Êîíñòàíòèí - Konstanty ðåäêî, íî áûâàåò. Êàýòàí - Kajetan âñòðå÷àåòñÿ óæå ÷àùå. Èìÿ áûëî îñîáåííî ïîïóëÿðíîå ñðåäè îðìÿíñêîãî ìåíüøåñòâà â âîñòî÷íûõ çåìëÿõ Ïîëüøè - äðåâíåé è ìåæâîåííîé, íå ñîâðåìåííîé.  Íî ôàìèëèÿ ÷èñòî ïîëüñêàÿ. Ñòðàííîå. | | |
Geo ZÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  LT Ñîîáùåíèé: 20117 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13390 | Ââåðõ #12 îêòÿáðÿ 2009 12:13 lSadovina íàïèñàë: [q]
apss Äîáðûé äåíü! Çàäàëà âîïðîñ îäíîìó èç ôîðóì÷àí,íî îòâåòà ïîêà íå ïîëó÷èëà. Âîçìîæíî Âû ñóìååòå ìíå ïîìî÷ü? ß ïîëó÷èëà äîêóìåíòû, êàñàþùèåñÿ ìîåãî äåäóøêè, ãäå â îäíèõ ñïðàâêàõ íàïèñàíî Çàáëîöêèé Âàñèëèé Êàýòàíîâè÷, â äðóãèõ - Êîíñòàíòèíîâè÷. ß õîòåëà áû óçíàòü óïîòðåáëÿþòñÿ ëè â Ïîëüøå èìåíà Êàýòàí, Âàñèëèé è Êîíñòàíòèí ?
Ñïàñèáî.
Ëèäà. [/q]
lSadovinaÂàì áûëî ïî÷òè ñðàçó îòâå÷åíî. https://forum.vgd.ru/10/6379/ | | |
lSadovinaÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  Éîøêàð-Îëà Ñîîáùåíèé: 301 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 102 | Ââåðõ #12 îêòÿáðÿ 2009 13:47 29 ìàðòà 2010 22:32 ---
Çàáëîöêèå (Âîëûíü, ã.Êèåâ) ,Ïîáåðåæíûå(.Æèòîìèðñêàÿ îáë. ã.Êèåâ), Ðîìàíîâñêèå,Ëîòîöêèå,Âîéòåíêî (Íåìèðîâ,Áðàöëàâ,Òóëü÷èí,Âèííèöà) Ãîëóáîâñêèå (Õìåëüíèê)
| | |
lSadovinaÄîëãîæèòåëü ôîðóìà Éîøêàð-Îëà Ñîîáùåíèé: 301 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 102 | Ââåðõ #12 îêòÿáðÿ 2009 13:54 apss Äëÿ ìåíÿ åùå áîëåå ñòðàííî, ò.ê. àáñîëþòíî çàïóòàëàñü â íàöèîíàëüíîñòÿõ ñâîèõ ïðåäêîâ êàê ïî îòöîâñêîé, òàê è ïî ìàòåðèíñêîé ëèíèè. Ïîçâîëüòå çàäàòü Âàì åùå îäèí âîïðîñ. Ìîÿ ïðàáàáóøêà íîñèëà äåâè÷üþ ôàìèëèþ Ëîòîöêàÿ. Çâàëè åå Ìàðèÿ, à áàáóøêà âñåãäà ïðîèçíîñèëà Ìàðûíÿ Ëîòîöêà, êîãäà ðàññêàçûâàëà î íåé. ß ïîíèìàþ, ÷òî ýòî êàêîå-òî äîìàøíåå èìÿ, íî èíòåðåñíî,â êàêèõ êðàÿõ òàê ïðîèçíîñÿò èìÿ Ìàðèÿ.
Ñïàñèáî. ---
Çàáëîöêèå (Âîëûíü, ã.Êèåâ) ,Ïîáåðåæíûå(.Æèòîìèðñêàÿ îáë. ã.Êèåâ), Ðîìàíîâñêèå,Ëîòîöêèå,Âîéòåíêî (Íåìèðîâ,Áðàöëàâ,Òóëü÷èí,Âèííèöà) Ãîëóáîâñêèå (Õìåëüíèê)
| | |
| apss Äîëãîæèòåëü ôîðóìà
Ñîîáùåíèé: 2465
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 2777 | Ââåðõ #12 îêòÿáðÿ 2009 14:37 lSadovinaÌàðûíÿ òîëüêî â Ïîëüøå! È ýòî íå äîìàøíåå èìÿ, òàê â ýòî âðåìÿ ëàñêàòåëüíî ãîâîðèëè î Ìàðèè.  íèêàêèõ äðóãèõ êðàÿõ òàê íå ïðîèçíîñÿò! Åñëè Ìàðûíÿ ýòî ÷èñòàÿ Ïîëüêà! | | |
lSadovinaÄîëãîæèòåëü ôîðóìà Éîøêàð-Îëà Ñîîáùåíèé: 301 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 102 | Ââåðõ #12 îêòÿáðÿ 2009 15:37 apss Áîëüøîå ñïàñèáî! Âñïîìíèëà,÷òî ïî ðàññêàçàì áàáóøêè, ìîÿ ïðàáàáóøêà ïîñåùàëà êîñòåë è ïðàâîñëàâíóþ öåðêîâü, ò.ê. ñóïðóã ó íåå áûë ïðàâîñëàâíûé ( ìîëäîâàíèí, íî ñ ôàìèëèåé Ðîìàíîâñêèé) è íà áðàê çàïðàøèâàëè ðàçðåøåíèå. Ïðèìèòå + ---
Çàáëîöêèå (Âîëûíü, ã.Êèåâ) ,Ïîáåðåæíûå(.Æèòîìèðñêàÿ îáë. ã.Êèåâ), Ðîìàíîâñêèå,Ëîòîöêèå,Âîéòåíêî (Íåìèðîâ,Áðàöëàâ,Òóëü÷èí,Âèííèöà) Ãîëóáîâñêèå (Õìåëüíèê)
| | |
| äîìà÷ Íà÷èíàþùèé
Ñîîáùåíèé: 29
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 3 | Ââåðõ #12 îêòÿáðÿ 2009 23:39 Ïîäñêàæèòå,áóäüòå äîáðû Êðûæàíîâñêèé ,êàê ïðàâèëüíî íàïèñàòü ïî ïîëüñêè?...òàê Krzyżanowski ? | | |
| äîìà÷ Íà÷èíàþùèé
Ñîîáùåíèé: 29
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 3 | Ââåðõ #12 îêòÿáðÿ 2009 23:44 apss ,Âàñ êàê æèòåëÿ Ïîëüøè õî÷ó ñïðîñèòü ,÷òî ìîæåòå ñêàçàòü çà ôàìèëèè Êðûæàíîâñêèé , Ïèùàíñüêèé ..ñïàñèáî.. | | |
Geo ZÄîëãîæèòåëü ôîðóìà LT Ñîîáùåíèé: 20117 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 13390 | Ââåðõ #12 îêòÿáðÿ 2009 23:45 12 îêòÿáðÿ 2009 23:45 äîìà÷
Íó äà.
 Ïîëüøå åñòü è 3 ÷åëîâåêà ñ íàïèñàíèåì ôàìèëèè Kryżanowski, íî ýòî ÿâíî ïîñëåäñòâèå îáðàòíîãî ïåðåïèñûâàíèÿ èç ðóññêîãî.
| | |
| äîìà÷ Íà÷èíàþùèé
Ñîîáùåíèé: 29
Íà ñàéòå ñ 2009 ã.
Ðåéòèíã: 3 | Ââåðõ #13 îêòÿáðÿ 2009 14:40 ïîäñêàæèòå,êòî çíàåò ,ìîé äåä ðîäèëñÿ â 1896 ðîäó ...â 1915 ïðèçâàí â àðìèþ . óøåë íà ôðîíò ..1916-1917? ïëåí äî 1922ã ( Âåíãðèÿ), ðîäèëñÿ â ïîäîëüñêîé ãóáåðíèè ,ïî íàöèîíàëüíîñòè ïîëÿê ...èùó êàêèå ëèáî äîêóìåíòû ïîäòâåðæäàþùèå åãî íàöèîíàëüíîñòü ...êóäà îáðàòèòñÿ ...öåðêîâíûõ êíèã íå ñîõðàíèëîñü...ïîäñêàæèòå êóäà áåæàòü? | | |
|
