Ищем предков и потомков в Польше

sdv3105 написал:

[q]

>> Ответ на сообщение пользователя Geo Z от 13 января 2020 9:40

А подскажите тогда пожалуйста в каком направлении нам искать какими же были наши корни? Потому что если эта депортация была насильственной, и если бабушка предположительно была украинкой, как она тогда смогла остаться в этом селе жить до 1952года?

[/q]

И ещё не понимаю, почему тогда сыновей нужно было называть польскими именами? И по рассказам прабабушки, сестра её ещё очень много лет поддерживала связи с родственниками из Польши. Очень всё запутано
Что посоветуете?

sdv3105 написал:

[q]

прабабушка Подпора (фамилия по мужу, девичьей не знаем) Анна Францевна (08.08.1908) родилась в селе Коростенко Хировского района Дрогобычской области. Родила 2 сыновей. Старший Стефан (нет данных) и Юзек (Юзеф?) 01.11.1929 г.р. (дедушка наш)

[/q]

Вероятно, дело касается деревни Кrościenkо, поэтому попробуйте написать запрос на свидетельства о рождении в ЗАГС в Устшиках-Дольне.
Urząd Stanu Cywilnego
ul. Mikołaja Kopernika 1
38-700 Ustrzyki Dolne
mail: usc@ustrzyki-dolne.pl , m.cielecka@ustrzyki-dolne.pl
www.ustrzyki-dolne.pl

посмотрите, может быть, вы можете найти что-то здесь
Zespół: 60/480/0 Akta stanu cywilnego Parafii Greckokatolickiej w Ustrzykach Dolnych (1873, 1876, 1878-1896)
https://szukajwarchiwach.pl/60/480/0/-/1#tabSkany

Urząd Stanu Cywilnego m. st. Warszawy. III Wydziału Rejestracji Stanu Cywilnego i Ksiąg Zabużańskich
ks. Ignacego Kłopotowskiego 1/3
03-718 Warszawa
mail: sekretariat.usc@um.warszawa.pl
https://usc.um.warszawa.pl/sit...anskie.pdf
Zespół: 308/515/0 Akta metrykalne wyznania mojżeszowego (1886-1925)


Sygnatura: 56/2050/0/0/2 Akta stanu cywilnego Parafii Greckokatolickiej w Krościenku (księgi zaślubionych 1790-1896)
Księgi metrykalne parafii obrządku greckokatolickiego z archidiecezji lwowskiej, diecezji przemyskiej i stanisławowskiej
Parafia: Dobromil. Dekanat: Dobromil. Diecezja: przemyska.(1861-1901)
http://agadd2.home.net.pl/metr...indeks.htm
http://agadd2.home.net.pl/metr...indeks.htm
Sygn.: 30 - Parafia: Dobromil. Dekanat: Dobromil. Diecezja: przemyska (1901-1938)
Archiwum Główne Akt Dawnych w Warszawie
ul. Długa 7
00-263 Warszawa
mail: sekretariat@agad.gov.pl

>> Ответ на сообщение пользователя R222 от 13 января 2020 12:03

Спасибо большое!!! Обязательно посмотрю! Потому что сейчас это село, находится на территории Польши.

Есть фотография 1925г
Леон Ромуальдович Чинский vk

В польских метриках, если искать двойню- это две разные записи? Попадаются пока двойные имена для одного ребенка.
Подскажите пожалуйста польские сайты по розыску родных. Вся семья растерялась - мать, видимо не уезжала, сестра потерялась по дороге в эвакуацию в Томскую губернию, отец и брат после 1918 возможно вернулись в Польшу, либо эмигрировали . Нашла в президентской библиотеке похожие документы на розыск (другая семья, но история как наша). И даже есть книги потерявшихся, но наших не нашла. Понимаю что 100 лет прошло, но вдруг.
Спасибо