Èùåì ïðåäêîâ è ïîòîìêîâ â Ïîëüøå

Jan=ßí íàïèñàë:

[q]

ýòè çåìëè âõîäèëè â ñîñòàâ Ïîëüøè äî åå ðàçäåëà.

[/q]

Ýòè çåìëè â ñîñòàâ Ïîëüøè âõîäèëè òîëüêî â ìåæâîåííîå âðåìÿ.

Jan=ßí íàïèñàë:

[q]

çà 1895 ãîä

[/q]

Íàâåðíî 1795.

Îëåã Â
Êàêèå ãîäà âàñ èíòåðåñóþò ?

PetrS,

Åñëè èñêàòü â ìåòðè÷åñêîé êíèãå çàïèñè ðîæäåíèÿ "Æóêîâñêèé-Ñàäîâñêèé Áîëåñëàâ Ðîìàíîâè÷", òî êàê áóäóò âûãëÿäåòü âîçìîæíûå âàðèàíòû çàïèñè îá îòöå è ìàòåðè, ñîãëàñíî òðàäèöèé è ïðàâèë âðåìåíè 1893 ãîäà? È âîçìîæåí âàðèàíò, êîãäà "Ñàäîâñêèé" ýòî ôàìèëèÿ îòöà (èç ðîäà Ñàäîâñêèõ), à Æóêîâñêèé - ýòî íàçâàíèå ðîäà ìàòåðè èëè íàîáîðîò?

Ïî ññûëêå "https://vgd.ru/SNOSKI/s02012.htm" ÿ íàø¸ë çàïèñü "Ñïèñîê äâîðÿíñêèõ ðîäîâ Ñåäëåöêîé ãóáåðíèè (ðîäû óòâåðæäåííûå äåïàðòàìåíòîì ãåðîëüäèè ïðåäñåäàòåëüñòâóþùåãî ñåíàòà) (Ôàìèëèÿ, ãîä óòâåðæäåíèÿ): 57. Ñàäîâñêèé 1894;". Òàêæå çäåñü æå åñòü áîëåå ðàííèå çàïèñè ïî ðîäàì "Æóêîâñêèé" è "Ñàäîâñêèé" â "Ñïèñîê Äâîðÿíñêèõ ðîäîâ Ñåäëåöêîé ãóáåðíèè, Ðîäû óòâåðæäåííûå ãåðîëüäèåé áûâøåãî öàðñòâà Ïîëüñêîãî (Ôàìèëèÿ, ãîä óòâåðæäåíèÿ, ãåðá): Ñàäîâñêèé (1839, Íàëåí÷); Æóêîâñêèé (1849, ßñòðæåìáåö); Æóêîâñêèé (1853, Þíîøà);". Ñïàñèáî.

PetrS,

Ñïàñèáî çà ïîìîùü.

Äîáðûé âå÷åð! Èùó ïîäòâåðæäåíèå ïîëüñêèõ êîðíåé. Èìåþùèåñÿ ñâåäåíèÿ: Ïðàáàáóøêà Òàðàéêåâè÷ Àìåëèÿ Ôðàíöåâíà (1874-1968), êàòîëè÷êà, ïðàäåä Òàðàéêåâè÷ Ðàôàèë, äåä Òàðàéêåâè÷ Êñàâåðèé Ðàôàèëîâè÷. Ïðîæèâàëè â äåðåâíå Íàñëåäíèêè Êîéäàíîâñêîé âîëîñòè Ìèíñêîãî óåçäà (ïîçäíåå ýòî áûëà òåððèòîðèÿ Äçåðæèíñêîãî ïîëüñêîãî íàöèîíàëüíîãî ðàéîíà). Íà äåðåâåíñêîì êëàäáèùå íà ñîõðàíèâøèõñÿ íàäãðîáèÿõ íàïèñàíû ôàìèëèè Tarajkowicz / Tarajkowiczowa.