[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/ Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>> Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/ Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край. Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе - 1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете. 2. Для благодарности используйте три варианта - * Рейтинг (+/-) * Лайк * Отзыв в Профиле участника за сообщение 3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами. 4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста. 5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы. |
Ищем предков и потомков в Польше
Вопросы/Ответы
Aleksa15Новичок  Сообщений: 5 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7 | Наверх ##
11 сентября 2009 18:10 Спасибо! На перевод с украинского покажу маме! Она украинский знает лучше! Правдо там написанно, что поляк, а он был по документам австрийцем! У меня есть фотка его если это поможет! И с обратной стороны написано что то по польски! А узнаю фамилию девичью Виталисы Степановны обязательно скину! Очень интересна её родословная,  и моя то же! | | |
Aleksa15Новичок  Сообщений: 5 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7 | Наверх ##
11 сентября 2009 18:13 И еще он точно ра  ботал у графа там или князя! У нас еще графские тарелки от сервиза остались! (Ему подарил граф за хорошую службу!) | | |
Aleksa15Новичок  Сообщений: 5 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7 | Наверх ##
11 сентября 2009 18:15 Еще по точнее все разбиру и с родственниками спишусь может будут подробности! | | |
| apss Сообщений: 2440 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2773
| Наверх ##
11 сентября 2009 20:49 11 сентября 2009 20:59 Ondrii Трудно сообразить себе, что польский крестьянин в конце XVIII свободно путешествует. Вообще, но особенно за границу. Судьба Вашего предка, по моему, как-то связана с помещиком, владельцем, офицером. Мог быть слугой, мог быть привезенным специалистом в какой-то области, мог быть даже подарком. Его возраст. когда женился указывает, что в жизни занят был чем-то более важным, чем семья. Как холостной мог жить где-то близко даже и 20 лет. Но кажется, не совсем самостоятельно.
| | |
Aleksa15Новичок  Сообщений: 5 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 7 | Наверх ##
12 сентября 2009 0:19 Irina Ol Спасибо! Это точно он! Гонголь Игнат Анатольевич! Родственники сказали что он был поляком! А с Австрией его связывае дальняя родня! А моя прабабушка Виталиса Степановна урожденная Касперская (это неточно). Мать её Мария соответственно Касперская, отец Степан Касперский. У них было 3 детей Виталиса, Зося и Эдуард (это тоже не точно). Помогите узнать дальше эту ветвь.  И кто там был из польских аристократов! Так как семейная легенда гласит, что Виталиса Степановна была из аристократов! | | |
Irina Ol С-Петербург Сообщений: 4621 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 16374 | Наверх ##
12 сентября 2009 1:18 Aleksa15Kasperski (Kasperska) - ещё более распространённая фамилия в Польше (около 4,5 тыс.чел.): http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/kasperski.htmlhttp://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/kasperska.htmlЕсть эта фамилия, естественно, и на территории бывшего СССР. По поискам Вам разумнее всего обратиться для начала в Винницкий архив, раз Вы думаете, что Гонголь Игнат Анатольевич точно Ваш пра-. В этом архиве могут быть дополнительные данные, в том числе и на супругу. Сошлитесь при запросе на данные, которые я Вам указала из Украинского Национального Банка Репрессированных (есть в интернете в открытом доступе http://www.reabit.org.ua/nbr/ ) Исходя из каких-то уже конкретных данных можно "раскапывать" свои корни дальше. Есть Касперские шляхтичи разных родов, например Kasperski, h. Łabędź (Касперские герба Лебедь) и других гербов (Kościesza, Rudnica, Starykoń...). Но определиться шляхетского ли рода Виталиса Степановна или нет, а если да, то какого именно, можно только последовательным путём: определив для начала точно её фамилию, затем какие-то данные родителей и т.д. Пока, исходя из того, что Вы утверждаете точно, я думаю, Вам следует начать с Винницкого архива (телефоны-адреса можно найти в интернете, лучше сначала созваниваться), Удачи! --- С уважением, Ирина. | | |
| Vadim Pawlik Начинающий
Сообщений: 31 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
12 сентября 2009 23:29 Добрый день! Помогите, пожалуйста, найти информацию о селах Żegiestów и Zubrzyk województwo małopolskie. Когда и кем были основаны, может проводилась перепись населения интересует период с 1910 по 1947 гг. | | |
| apss Сообщений: 2440 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2773
| Наверх ##
13 сентября 2009 0:08 13 сентября 2009 1:22 @ Vadim PawlikУже давно ясно было, откуда Павлики!!! Но никто меня не хотел слушать. Żegiestów - Жегестув Zubrzyk - Зубжык http://mapa.szukacz.pl/?x=6303...amp;zoom=3Ссылки на польском языке Вам пригодятся? Кажется, что все ошибки уже исправлены. | | |
| Vadim Pawlik Начинающий
Сообщений: 31 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
13 сентября 2009 0:30 13 сентября 2009 0:36 apss На любом языке пригодятся! Найду способ перевести  все что мне удалось найти это географическое положение и все в таком духе... Ясно то ясно, только там и до Словакии совсем чуть чуть ))) | | |
| apss Сообщений: 2440 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 2773
| Наверх ##
13 сентября 2009 1:02 Vadim PawlikСквозь горы не перелазили! Завтра Вам все найду, но напишите, что Вам нужно. Описания местности, история? И для чего? Вы краевед? Точные вопросы облегчают ответы. | | |
|