Поиски предков в Польше
| apss
Сообщений: 2451
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2772
| Наверх ##
26 сентября 2009 22:27 26 сентября 2009 22:33 @ КрутякНДэканат Угнив, в котором в межвоенный период находился приход Дыниска обнимал 14 других приходов. Теперь некоторые из них в Польше, остальные в Украине. В повяте Рава-Руська несколько дэканатов. То же самое. Польша - Украина. Вокруг повята 6 других. И снова Польша-Украина. Можете сделать запрос в польский архив. Будут искать во всех окружающих приходах, дэканатах и даже повятах. Но это будет стоить немало. По украинской стороне надо было бы искать тем же самым способом. Но если они вообще не оттуда? Легче уже, по моему, будет найти этих родственников в Канаде.  @natali4kaПишите Archiwum Państwowe m.st. Warszawy 00-270 Warszawa, ul. Krzywe Koło 7 email: archiwum@warszawa.ap.gov.pl | | |
| doberman Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
27 сентября 2009 0:13Люди помогите найти потомков моего прадеда Люди помогите найти потомков моего прадеда ,Все что я знаю о нём : Данисевич Иван Гаврилович 1886 года рожд , родился в селе Заполье Виленской губерни Польша , Примерно после революции 1917 он со своей семьёй проживал в городе Таганроге , где работал качегаром на заводе ,В1936 был арестован и растрелян ( как враг народа) и еше , была у него родная сестра Анна , эта информ из архива города Растов на Дону , Если можите помочь пишите пожалуйста на dobermanzvv@mail.ru . | | |
Luche Сообщений: 2652 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1781 | Наверх ##
28 сентября 2009 17:03 28 сентября 2009 17:04 Уважаемые специалисты из Польши, помогите пожалуйста! На сайте: http://baza.archiwa.gov.pl/sez...&f=500такая информация, Как и где мне нужно запрашивать генеалогические документы на основании этих данных: sygnatura: 35/116/0/524 tytuł i daty: Hapanowicz Jerzy s. Olimpiusza, archiwista ZP Janowskiego; 1898-1904 hasła indeksu: archiwista; Hapanowicz Jerzy s. Olimpiusza, archiwista ZP Janowskiego; Janów powiat opis: ; ; ; ; ; ; ; ; ; Похоже речь об Олимпии Гапановиче (1848-?), брате -близнеце моего прадеда, Гапановича Юлия ( 1848-1911гг). Заранее благодарю за внимание. ---
Все о предках - Гапанович, Майборода, Рафальские, Малькевич, Проскурниковы, Власовские, Балковы, Парик, Заблоцкие, Насоновы, Бавыкины, Лозовые, Быковы-
буду благодарна за любую информацию. | | |
| apss
Сообщений: 2451
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2772
| Наверх ##
28 сентября 2009 17:17 28 сентября 2009 17:50 LucheСсылка не открывается. Дайте еще раз адрес. Уже удалось найти этот фонд. Он включает в себя административные документы Люблинского Губернского Правления. Гапанович там - среди чиновников- как архивист Яновского повята. Может в архиве и его личные дела. Пишите по мейлу указанном на сайте - Архив в Люблине. Не нужно какое-то специальное оформление запроса. Попросите проверить, что там есть. | | |
LucheСообщений: 2652 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1781 | Наверх ##
28 сентября 2009 22:33 28 сентября 2009 23:29 apss, спасибо большое! +
Если напишу на русском, мне ответят? Или постараться со словарем по польски запрос написать?
Так можно сформулировать вопрос ?
email: kanc@lublin.ap.gov.pl
email:......................
( мои фамилия имя отчество)-нужно?
( мой адрес-?)- нужно?
Добрый день!
Скажите пожалуйста, какие документы по указанным особам хранятся в архиве:
sygnatura: 35/116/0/1103
tytuł i daty: Malkiewicz Antoni s. Andrzeja, redaktor Lub. Wiad. Gub.; 1892-1915
hasła indeksu: Lublin gubernia; Malkiewicz Antoni s. Andrzeja, redaktor Lub. Wiad. Gub.; redaktor
opis: ; ; ; ; ; ; ; ; ;
sygnatura: 35/116/0/524
tytuł i daty: Hapanowicz Jerzy s. Olimpiusza, archiwista ZP Janowskiego; 1898-1904
hasła indeksu: archiwista; Hapanowicz Jerzy s. Olimpiusza, archiwista ZP Janowskiego; Janów powiat
opis: ; ; ; ; ; ; ; ; ;
---
Все о предках - Гапанович, Майборода, Рафальские, Малькевич, Проскурниковы, Власовские, Балковы, Парик, Заблоцкие, Насоновы, Бавыкины, Лозовые, Быковы-
буду благодарна за любую информацию. | | |
| apss
Сообщений: 2451
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 2772
| Наверх ##
28 сентября 2009 23:18 28 сентября 2009 23:18 LucheСпокойно можно писать на русском. В Люблине архивисты-руссисты. Но ответ получите на польском, так как польская администрация не может вести корреспонденции на чужом языке. Переведем! | | |
LucheСообщений: 2652 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1781 | Наверх ##
28 сентября 2009 23:31 28 сентября 2009 23:57 apss, спасибо еще раз, а я еще вопрос задала на предыдущей страничке, простите, и жду ответа...  ---
Все о предках - Гапанович, Майборода, Рафальские, Малькевич, Проскурниковы, Власовские, Балковы, Парик, Заблоцкие, Насоновы, Бавыкины, Лозовые, Быковы-
буду благодарна за любую информацию. | | |
LucheСообщений: 2652 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1781 | Наверх ##
29 сентября 2009 16:30 29 сентября 2009 17:50 apss
Я уже отправила письмо в архив ( пыталась послать Вам в личные копию,но ничего не вышло) такого содержания:
email: kanc@lublin.ap.gov.pl
email:......................
( мои фамилия имя отчество)-нужно?
( мой адрес-?)- нужно?
Добрый день!
Скажите пожалуйста, какие документы по указанным особам хранятся в архиве:
sygnatura: 35/116/0/1103
tytuł i daty: Malkiewicz Antoni s. Andrzeja, redaktor Lub. Wiad. Gub.; 1892-1915
hasła indeksu: Lublin gubernia; Malkiewicz Antoni s. Andrzeja, redaktor Lub. Wiad. Gub.; redaktor
opis: ; ; ; ; ; ; ; ; ;
sygnatura: 35/116/0/524
tytuł i daty: Hapanowicz Jerzy s. Olimpiusza, archiwista ZP Janowskiego; 1898-1904
hasła indeksu: archiwista; Hapanowicz Jerzy s. Olimpiusza, archiwista ZP Janowskiego; Janów powiat
opis: ; ; ; ; ; ; ; ; ;
Интересуют родословные данные, т.к. возможно это мои прапрадеды.
Прошу Ваше мнение- могу ли я расчитывать на ответ.
---
Все о предках - Гапанович, Майборода, Рафальские, Малькевич, Проскурниковы, Власовские, Балковы, Парик, Заблоцкие, Насоновы, Бавыкины, Лозовые, Быковы-
буду благодарна за любую информацию. | | |
LucheСообщений: 2652 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1781 | Наверх ##
29 сентября 2009 19:00 apss
Спасибо большое!
---
Все о предках - Гапанович, Майборода, Рафальские, Малькевич, Проскурниковы, Власовские, Балковы, Парик, Заблоцкие, Насоновы, Бавыкины, Лозовые, Быковы-
буду благодарна за любую информацию. | | |
| KNR
Сообщений: 294
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 189
| Наверх ##
29 сентября 2009 20:54 apss, очередное большое спасибо!!! как непросто все это. но неудачи еще больше подзадоривают таки узнать, раскопать, исследовать . если запросить в варшавский архив древних актов поиск предков только по дэканату Угнив и ответ будет отрицательный, этот труд тоже надо оплачивать? | | |
|
