[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/ Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>> Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/ Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край. Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе - 1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете. 2. Для благодарности используйте три варианта - * Рейтинг (+/-) * Лайк * Отзыв в Профиле участника за сообщение 3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами. 4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста. 5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы. |
Ищем предков и потомков в Польше
Вопросы/Ответы
| hitogava Участник
Сообщений: 65 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 39 | Наверх ##
11 апреля 2023 9:28 nastya226 написал: [q] Здравствуйте, помогите найти информацию. Мой прадед Вовк Яков Фёдорович, он был поляком (контрабандистом) дата рождения неизвестна. Знаю что у него была жена Вовк Ольга Иннокентьевна 1922 года рождения. У них родился сын в Московской области, Звенигородский район Вовк Артур Яковлевич.[/q]
Наверное вам следует найти записи о регистрации брака. Из этого документа вы узнаете год рождения и можно дальше раскручивать информацию. --- ишу сведения о Бенкевиче Болеславе Иосифовиче. | | |
| RUMBURAK1945 Сообщений: 635 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 10794
| Наверх ##
16 апреля 2023 2:08 hitogava написал: [q] Szukam przodków Benkiewicza (Benkiewicza) Bolesława Iosifowicza. Urodził się (mieszkał w Kownie.Ożenił się z Gavrilovą Antoniną Filippovną (ur. 1874). Myślę, że mógł zmienić nazwisko na weselu.[/q]
БЕКЕВИЧ (BEKIEWICZ) Тариф 1690 г. Бекевичян [в коп. 1: Бекевич] у Осивила в р-не с. М. Дымян крепостной дым 7 Бекевичян и Гонипрова в уезде Крошки крепостного дыма 6 Неизвестно, является ли это той же семьей, что и семья Бакевичей (см.). Фамилия отчество от фамилии Бек (букв. Бекас). Вероятно, он немецкого (Бек) или польского (Бекович, Бековски) происхождения. тут тоже другое мнение З. Зинкявичюс, признавший форму Бекас литовской фамилией, составленной из первых (бе-) и начало второго (кар-или кин-). Они зафиксированы только в тарифе 1690 г., когда в разных уездах было записано 3 семьи: Малые Дырвяны, Ужвенцки и Кроски. Все они имели крепостных, от 6 до 7, что поместило их в ряды мещанской знати (за исключением первого). Был это титулованное дворянство. Литература: ЛПЖ, т. 1, стр. 222: Бекас, стр. 223: Бекевичюс; Зинкявичюс, стр. 307: Бек Benkiewicz h. Radwan Jakób Benkiewicz odnotowany w metryce Litewskiej w roku 1528. Rodzina „wylegitymowana” w Cesarstwie w roku 1845 Herbarz Seweryna Uruskiiego t. 1 Tekst z Herbarza szlachty żmudzkiej – Grzegorza Błaszczyka t.1*-- BEKIEWICZ (BIEKIEWICZ) Taryfa 1690 roku Bekiewicyjan [w Kop. 1: Biekiewicz] у Osywil w pow. M. Dy mian dymów poddańskich 7 Biekiewicyjan у Goniprowa w pow. kroskim dymów poddańskich 6 Nie ma pewności, czy jest to jedna rodzina z Bakiewiczami (zob.). Nazwisko rodziny to patronimik od nazwiska Bek (lit. Bekas). Jest ono prawdopodobnie pochodzenia niemieckiego (Beck) lub polskiego (Bekowic, Bekowski). Tu również innego zdania jest Z. Zinkevicius, który uznał formę Bekas za nazwisko litewskie, złożone z pierwszego członu (be-) i początku drugiego (kar-lub kin-). Zanotowano ich tylko w taryfie 1690 r., kiedy spisano 3 rodziny w różnych powiatach: Małych Dyrwian, użwenckim i kroskim. Wszyscy z nich mieli poddanych, od 6 do 7, co plasowało ich w gronie szlachty średniozamożnej (z wyjątkiem pierwszego). Była to szlachta meutytułowana. L i t e r a t u r a : LPŻ, T. 1, s. 222: Bekas, s. 223: Bekevicius; Zinkevicius, s. 307: Bek | | |
| sheremetskaya | Наверх ##
17 апреля 2023 0:59 Stan_is_love написал: [q] ducia написал:
[q]
[/q]
Szeremecki/Szeremecka В Польше всего 6 носителей. Внесены в третью часть подольского дворянства.[/q]
Да, я знаю - 2 человека с сыновьями и градоначальник Ольгополя Спасибо за перевод! А как вы узнали про 6 носителей в Польше? В России, кажется, только моя семья. Есть двое в Казахстане. И, возможно, кто-то остался в западной части Украины | | |
| RUMBURAK1945 Сообщений: 635 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 10794
| Наверх ##
17 апреля 2023 1:39 sheremetskaya написал: [q] Stan_is_love написал:
[q]
ducia написал:
[q]
[/q]
Szeremecki/Szeremecka В Польше всего 6 носителей. Внесены в третью часть подольского дворянства.
[/q]
Да, я знаю - 2 человека с сыновьями и градоначальник Ольгополя Спасибо за перевод! А как вы узнали про 6 носителей в Польше? В России, кажется, только моя семья. Есть двое в Казахстане. И, возможно, кто-то остался в западной части Украины[/q]
Попробуй https://wolyn-metryki.pl/Wolyn/index.php - Szeremecki. A. | | |
| 18101808S Участник
Каменск-Уральский Сообщений: 87 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 31 | Наверх ##
20 апреля 2023 19:42 Добрый вечер! Очень надеюсь на вашу помощь и подсказки!
Мои предки прибыли из Гродненской губернии, города Бельска в Одессу в конце 19 века. В 1896 году у них родилась дочь Янина, моя прабабушка. Она была крещена в Одесской Успенской Римско-Католической Приходской Церкви. В записи о рождении её родители указаны как мещане города Бельска. Отец Нивинский Иосиф (Францевиц, отчество не точно). Мать Сусанна Келлер (в советское время её звали София Петровна). Про Сусанну знаем что она жила в детстве в Кракове. Она и её мать Зузанна были белошвейками, шили свадебные платья и пользовались популярностью среди невест в Кракове. Отец Сусанны был немцем, мать француженкой. Отец по непроверенным донным был связан с церковью. Родственники сказали, что якобы он был священником. Но я в эту версию не верю, т.к. вряд ли тогда будучи католиком он мог жениться.
Я просмотрела несколько польских сайтов, но никакой информации найти не удалось. Хотя есть и их имена и место жительства. Обращались в архив Кракова, но пришёл ответ, что ищите сами, все метрики отсканированы и в доступе в интернете. Пока поиски по Кракову отложила до лучших времён. Занялась поисками по Бельску. Может быть мне подскажите с чего начать? Самый главный вопрос если они переехали из Бельска в Одессу, то должны быть какие-то документы о переселенцах или что-то в этом роде. Где мне начать поиски?
Спасибо! --- Ищу сведения о Тимченко(Краснодарский край), Чава (Украина, Змиев Лиман), Моравских, Гек (Украина), Невинских, Келлер (Польша, Краков, Бельск), Литовченко, Кирсань (Украина, с. Кринички, Днепропетровская обл.) | | |
| c999yp99 Новичок
Москва Сообщений: 12 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
24 апреля 2023 13:11
Добрый день!
Помогите найти сведения о прадеде и его родственниках (отце, матери, братьях, сестрах).
Знаю, что был брат - Колтанюк Адам Яковлевич.
Колтанюк Иосиф Яковлевич (1897) Дата рождения: 1897 г. Место рождения: Польша, Люблинское воеводство, дер. Хилин Пол: мужчина Национальность: поляк Профессия / место работы: Бухгалтер ст.Курган Место проживания: г. Курган Партийность: б/п Дата расстрела: 6 ноября 1937 г. Мера пресечения: арестован Дата ареста: 27 августа 1937 г. Обвинение: по обвинению в шпионаже Осуждение: 29 октября 1937 г. Осудивший орган: НКВД СССР Статья: 58, п. 6, 11 Приговор: ВМН Дата реабилитации: ноябрь 1957 г. Реабилитирующий орган: Военным трибуналом УралВО
| | |
| c999yp99 Новичок
Москва Сообщений: 12 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 4 | Наверх ##
24 апреля 2023 13:15 Добрый день!
Помогите найти сведения о прадеде Колтанюк Иосиф Яковлевич (1897 года рождения) и его родственниках (отце, матери, братьях, сестрах).
Место рождения: Польша, Люблинское воеводство, дер. Хилин.
Где архивы найти? куда писать ? | | |
| IrenaWaw Сообщений: 1691 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1104
| Наверх ##
24 апреля 2023 15:03 24 апреля 2023 15:13 --- Архивы и библиотеки Варшавы.
Поиском документов для Карты Поляка НЕ ЗАНИМАЮСЬ.
Убедительная просьба не писать мне в Личные сообщения просьб о поисках документов с указанием национальности.
Все сообщения такого содержания будут оставаться без ответа и удаляться. | | |
oxym69Участник  Владивосток Сообщений: 77 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 32 | Наверх ##
24 апреля 2023 17:17 24 апреля 2023 17:32 Уважаемые форумчане! Намереваюсь разведать линию предков, идущую от моего прадеда Лычака Фёдора Михайловича 1894 г.р., который вместе с родителями и сёстрами Анной и Марией был выселен из Люблинской губернии (населённый пункт неизвестен) приблизительно в 1915 году. По прошествии какого-то времени прадед дошёл до Туринского уезда Тобольской губернии, поселился в селе Коркинском. Вероисповедание неизвестно. Фамилия Лычак по словам родственников по приходу в Россию трансформировалась из Лысака или Лысяка. - Правильно ли я перевожу фамилию Лычак (Лысак или Лысяк) как Łysak? - Имя Фёдор в Geneteka (https://geneteka.genealodzy.pl) не встречается. Корректно ли искать вместо Фёдора имя Teodor? - Подскажите, пожалуйста, на каких сайтах можно найти материалы Переписи населения Российской империи по Люблинской губернии 1904 г.? Метрики в Geneteka не всё проиндексированы, поэтому моих Лысаков там может и не быть. Пытаюсь искать в https://regestry.lubgens.eu, но пока безуспешно. Вытащила из Geneteka названия населённых пунктов, где встречаются Лысаки, всего 9 парафий: Томашув-Любельский (одноимённый приход) Bytyń Бытын (парафия Uhrusk) Mszanka Мшанка (парафия Uhrusk) Częstoborowice Ченстоборовице (парафия Częstoborowice) Zakręcie Закренче (парафия Krasnystaw) Siennica Nadolna Сиеница Надольна (парафия Krasnystaw) Gorzków Гожкув (парафия Gorzków) Białka Белка (парафия Krasnystaw) Blinów Блинув (парафия Blinów) Borki Dwór Борки двор (усадьба) (парафия Radzyń Podlaski) Izbica Избица (парафия Tarnogóra) Mchy Мхи (парафия Tarnogóra) +(Chełm парафия) --- Масловский, Лычак, Цвиклинский, Тишков, Витковский, Хомутов, Нестин, Пуп, Пиотровский, Коньков, Широковский, Грабский, Куковский, Роганьский, Закржевский, Смирнягин, Бурдуков, Червев, Лаптев | | |
| IrenaWaw Сообщений: 1691 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1104
| Наверх ##
24 апреля 2023 17:24 24 апреля 2023 17:29 Правильно ли я перевожу фамилию Лычак (Лысак или Лысяк) как Łysak? Łyczak Łysak Łysiak Корректно ли искать вместо Фёдора имя Teodor? Если был православный, то мог быть и Фёдор Подскажите, пожалуйста, на каких сайтах можно найти материалы Переписи населения Российской империи по Люблинской губернии 1904 г.? ???????????? Genotek ?????? В российской Genotek польские акты, еще и индексированные?
Если 1915 год, то были беженцы, добровольные или принужденные. Если раньше, то была еще и столыпинская реформа, по которой много безземельных/малоземельных крестьян переселились в те края. --- Архивы и библиотеки Варшавы.
Поиском документов для Карты Поляка НЕ ЗАНИМАЮСЬ.
Убедительная просьба не писать мне в Личные сообщения просьб о поисках документов с указанием национальности.
Все сообщения такого содержания будут оставаться без ответа и удаляться. | | |
|