[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Ищем предков и потомков в Польше
Вопросы/Ответы
Наташа СМ город-герой Смоленск Сообщений: 3069 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2556 | Наверх ##
5 марта 2021 13:11 IrenaWaw написал: [q] Дом мог был быть один и тот же. Менялся принцип нумерации, менялся номер дома.
Например, встраивался дом на участке, где стоял дом 6. В итоге дом 8 становился домом 10.
Нечетная нумерация- например, как написала, изменился принцип, нумерацию сделали до перекрёстка 1-10, а противоположную сторону - 11-20.
Спустя 200+ лет сложно докопаться до правды.
Если только поднимать все планы застройки улицы - в случае их сохранности.
Местность напишите.[/q]
IrenaWaw, спасибо большое за разъяснения. Всё логично получается, даже не подумала о перенумерации. Единственное непонятно, почему через 5 лет номер 10 снова стал номер 8. Возможно с двумя домами что-то случилось и снова изменили нумерацию? IrenaWaw написал: [q] Местность напишите.[/q]
Люблинское воеводство, Бяльский повят. Конкретно этот случай - д. Лобачев ---
Филимоновы - мещане г. Велижа
Вайсблит - Украина
Рейслер - Австро-Венгрия, Кишинёв
Масловы - Ст.Некрасовка, Измаил
----
Работаю в архивах Смоленска с 2013г. Помогу в ваших поисках.
Мой телеграм-канал https://t.me/gen_sysk
| | |
| IrenaWaw
Сообщений: 1691
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1103
| Наверх ##
5 марта 2021 13:33 5 марта 2021 13:45 В метриках был прописан адрес - деревня Лобачёв, дом 8/9/10?
Можете поместить скан одной любой метрики?
В 1827 был это фольварк и деревня рядом.
Имхо в 1819 тоже.
Дома были пронумерованы, как писала раньше, строились, в том числе и внутри, нумерация прибавлялась, например, был пожар - нумерация уменьшалась.
Вряд ли найдёте историю деревни, хотя может и есть краевед-энтузиаст, который описал Лобачев от создания. | | |
Наташа СМгород-герой Смоленск Сообщений: 3069 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 2556 | Наверх ##
5 марта 2021 20:31 IrenaWaw написал: [q] В метриках был прописан адрес - деревня Лобачёв, дом 8/9/10?[/q]
В метрике прописано, что ребёнок был рождён (или что человек умер) в доме номер таком-то Вот, пожалуйста
 ---
Филимоновы - мещане г. Велижа
Вайсблит - Украина
Рейслер - Австро-Венгрия, Кишинёв
Масловы - Ст.Некрасовка, Измаил
----
Работаю в архивах Смоленска с 2013г. Помогу в ваших поисках.
Мой телеграм-канал https://t.me/gen_sysk
| | |
| IrenaWaw
Сообщений: 1691
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1103
| Наверх ##
5 марта 2021 21:57 Спасибо. Ясно, что касалось малой местности, где все дома пронумерованы
| | |
| Zinkowa Новичок
Сообщений: 7
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6 | Наверх ##
7 марта 2021 15:33 Ищу сведения о фамилии Жур.Роман Иванович Жур 1889 г.р. и Татьяна Алексеевна Жур 1908г.р.из Люблинского воеводства. ---
Ищу сведения о фамилии Жур из г.Люблин | | |
| Czernichowski
Екатеринбург
Сообщений: 3840
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2592
| Наверх ##
7 марта 2021 21:23 7 марта 2021 21:24 ZinkowaОчень общий вопрос. Фамилия распространенная. Вот здесь https://regestry.lubgens.eu/viewpage.php?page_id=1057наберите в окне поиска "Nazwisko" слово "Zur" и откроется больше тысячи записей с этой фамилией по всей любельщине. Даже один Роман Иванович есть, правда 1886 г.р. | | Лайк (1) |
| Zinkowa Новичок
Сообщений: 7
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 6 | Наверх ##
11 марта 2021 21:56 Ищу сведения о Сыдорчук Надежда Ивановна.1922 года из Люблина. ---
Ищу сведения о фамилии Жур из г.Люблин | | |
| MarinaK444 Новичок
Москва
Сообщений: 3
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
13 марта 2021 12:43 Доброго времени суток, форумчане!
Помогите найти родственников в Польше. Есть следующая информация:
Моего мужа дедушку звали Орловский Николай 21.01.1914 во время Великой Отечественной Войны работал машинистом поезда, далее бежал в Украину (г. Мариуполь) где поменял сведения национального происхождения - украинец. Предполагаем, что имя Николай он перевёл, скорее всего его звали Миколай. В Польше знаем, что остались у дедушки родители, братья и сестры. Знаем, что отца дедушки звали Марек (Марк) и что проживал вместе с семьей в городе Калиш. Подскажите, возможно ли найти какую либо информацию о родственниках дедушки зная такую маленькую информацию? Также интересует архив польских железных дорог. | | |
| NORD-OST
Сообщений: 1196
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 3877
| Наверх ##
13 марта 2021 16:35 >> Ответ на сообщение пользователя MarinaK444 от 13 марта 2021 12:43 Николай по украински - Микола. ("Мыкола" произносится). "Миколай" - имя святого Николая. (Да и то, народная форма - она хорошо ложится в многочисленные народные эпосы - стишки, щедривки и так далее.) Или супер деревенское имя. Из самой глухой деревни. Или у нарочно искажающих имя. Никто из серьезных людей не писал так свое имя - только Микола... А то, поиск Миколая заведет Вас не туда - в глухую украинскую деревню. А он-то родом не оттуда. | | |
| MarinaK444 Новичок
Москва
Сообщений: 3
На сайте с 2021 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
13 марта 2021 17:58 Спасибо конечно, но я знаю как на украинском языке звучит и какое правильное написание имя Николай. Вот только на польском языке и произношение звучит Миколай (Mikolai). Да и суть вопроса не в имени дедушки, а в его родственниках проживающих на территории Польши.
| | Лайк (1) |
|
