Поиски предков в Польше

Roza_Luxembourg написал:

[q]

Мои предки жили на территории Польши до 1944 года. Жили в селе Волковяны, Люблинского воеводства, Хелмского уезда.

[/q]

Есть метрические записи Ваших предков:
- О рождении Игната Розвод;
- О браке его отца Ивана Максимовича Розвод и Марии Глинской;
- О рождении детей у Ивана и Марии Розвод;
- О смерти деда Игната - Максима Лукича Розвод;
- О рождении детей у Максима и Пелагеи Розвод;

Если Вы еще не нашли этих записей, по посмотрите по этой ссылке:
https://regestry.lubgens.eu/viewpage.php?page_id=1057

В всплывающем окне "Parafia" выберите "Klesztów (prawosł.)", в окно "Nazwisko" вставьте "Rozwod". Затем следует перейти в парафию "Klesztów (gr.-kat.)". Записи о рождении Ивана и Максима, браки Луки, Максима и т. д. В парафии "Uchanie" есть запись о браке родителей Луки - Йозефа и Терезы.
Если нужна будет помощь - обращайтесь. Удачи Вам в поисках. С уважением

Valeria-2020 написал:

[q]

Здравствуйте! Подскажите, как мне найти в Польше корни, родственников или архивные документы или куда сделать запрос по фамилии Газинский. Самые ранние упоминания, которые я нашла, это тык мой прадед. Так понимаю, что его отец скорее всего был ссослан в Сибирь, возможно после Январского восстания.

А до ссылки в Сибирь, как они там оказались -неизвестно

[/q]

Стоит посмотреть ареал распространения этой фамилии по разным базам, в т. ч. подвигнарода и т.д.
Копию следственного дела запросить в ФСБ по месту осуждения. Далее можно размышлять...

Это какой-то корявый польский. Правильно -Гжиб-"гриб"Grzib. А тут ктото rz прочитал как написано а не по польско-русской транскрипции, где читается как Ж

Отсюда правильная распространенная фамилия Гжибовский.

IrenaWaw, Да верно поправили гласную. У меня иногда случается каша в голове из польского, латгальскго и английского. Отсюда ошибки...

1894 479 Juliusz Hermann Reder Łódź św. Trójca (ewang.) Uwagi: dane ze skorowidza Miejsce przechowywania ksiąg:
Archiwum Państwowe w Łodzi

91-415 Łódź, pl. Wolności 1Indeks dodał: Wilfried
1896 576 Edward Juliusz Reder Łódź św. Trójca (ewang.) Uwagi: dane ze spisu rocznego Miejsce przechowywania ksiąg:
Archiwum Państwowe w Łodzi

91-415 Łódź, pl. Wolności 1Indeks dodał: Wilfried
1898 222 Emma Klara Reder Łódź św. Trójca (ewang.)
https://geneteka.genealodzy.pl...amp;w=05ld
Что Вы хотите найти?
Пишите запрос в архив на сканы актов, номера и где было крещение у Вас есть, попроситие еще сканы из книг мельдунковых. Узнаете где проживвали Ваши предки, откуда приехали итд.