[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Ищем предков и потомков в Польше
Вопросы/Ответы
| SGP Новичок
Schwäbisch Hall
Сообщений: 1
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
18 ноября 2020 22:42 ДОБРЫЙ ВЕЧЕР.
МОЯ ПРАБАБУШКА урожденная ВЫСОЦКАЯ по рассказам моей бабушки БАГИНСКОЙ (дев. НОВАКОВСКАЯ)КАМИЛИИ ЛЕОНТЬЕВНЫ родом из Варшавы. Прабабушка вышла за моего прадеда НОВАКОВСКОГО ЛЕОНТИЯ, который служил в Польше. ИМЕНИ ПРАБАБУШКИ Я НЕ ЗНАЮ, родилась она в 19 веке
Мне известно, что моя прабабушка НОВАКОВСКАЯ дев. ВЫСОЦКАЯ (имени ее не знаю), она родом из Варшавы, умерла примерно в 1916. Прабабушка не пускала марадерствующих немецких солдат (1-ая мировая война) во двор, один из котор. ударил ее прикладом в грудь. Прабабушка несколько дней проболела и умерла.
Wiem, że moja prababka to dziewice NOVAKOVSKAYA. VYSOTSKAYA (nie znam jej imienia), pochodziła z Warszawy, zmarła ok. 1916 r. Prababka nie wpuściła na dziedziniec niezależnych żołnierzy niemieckich (I wojna światowa), z których jeden. uderzył ją kolbą w klatkę piersiową. Prababka przez kilka dni chorowała i zmarła.
Мои прародители проживали в АДАМОВО. КОСТЕЛ НАХОДИЛСЯ В КОРЕЦ. Возможно Адамово до революции относилось к др. району и губернии, но у моей мамы в свидетельстве о рождении записано "АДАМОВО Городницкого района Житомирской обл." мОЯ МАМА С 1932 ГОДА РОЖДЕНИЯ
Moi dziadkowie mieszkali w ADAMOVO. KOŚCIÓŁ BYŁ W KOREZ. Być może Adamowo przed rewolucją należało do innego okręgu i prowincji, ale w akcie urodzenia mojej matki jest napisane: „Żytomierski rejon ADAMOVO Gorodnicki”. MOJA MATKA OD 1932 ROKU
| | |
| DMITRIY MGZ
Сообщений: 232
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 188
| Наверх ##
22 ноября 2020 16:09 22 ноября 2020 18:54
Roza_Luxembourg написал:[q]
Мои предки жили на территории Польши до 1944 года. Жили в селе Волковяны, Люблинского воеводства, Хелмского уезда. [/q] Есть метрические записи Ваших предков: - О рождении Игната Розвод; - О браке его отца Ивана Максимовича Розвод и Марии Глинской; - О рождении детей у Ивана и Марии Розвод; - О смерти деда Игната - Максима Лукича Розвод; - О рождении детей у Максима и Пелагеи Розвод; Если Вы еще не нашли этих записей, по посмотрите по этой ссылке: https://regestry.lubgens.eu/viewpage.php?page_id=1057В всплывающем окне "Parafia" выберите "Klesztów (prawosł.)", в окно "Nazwisko" вставьте "Rozwod". Затем следует перейти в парафию "Klesztów (gr.-kat.)". Записи о рождении Ивана и Максима, браки Луки, Максима и т. д. В парафии "Uchanie" есть запись о браке родителей Луки - Йозефа и Терезы. Если нужна будет помощь - обращайтесь. Удачи Вам в поисках. С уважением ---
Ищу сведения о Малевановых (Сербия, Польша, Курская губерния, Харьковская губерния), Софроновых (Польша, Черниговская губерния), Карташевых (Польша, Черниговская губерния), Запорожченко (Екатеринославская губерния) | | |
| Valeria-2020 Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
22 ноября 2020 22:02 Здравствуйте! Подскажите, как мне найти в Польше корни, родственников или архивные документы или куда сделать запрос по фамилии Газинский. Самые ранние упоминания, которые я нашла, это тык мой прадед. Так понимаю, что его отец скорее всего был ссослан в Сибирь, возможно после Январского восстания. А до ссылки в Сибирь, как они там оказались -неизвестно  | | |
latgalecантрополог бытового уровня, беженец информ.войны  Новосибирская область Сообщений: 1122 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 780 | Наверх ##
23 ноября 2020 16:01 Valeria-2020 написал: [q] Здравствуйте! Подскажите, как мне найти в Польше корни, родственников или архивные документы или куда сделать запрос по фамилии Газинский. Самые ранние упоминания, которые я нашла, это тык мой прадед. Так понимаю, что его отец скорее всего был ссослан в Сибирь, возможно после Январского восстания.
А до ссылки в Сибирь, как они там оказались -неизвестно
[/q]
Стоит посмотреть ареал распространения этой фамилии по разным базам, в т. ч. подвигнарода и т.д. Копию следственного дела запросить в ФСБ по месту осуждения. Далее можно размышлять... --- В Армии Колчаковской прадедушка служил
В холодной Сибири порядок наводил.
Мой дневник: https://forum.vgd.ru/7996/
Все сведения о латгальских колчаковцах размещены мной добровольно и без согласия их патриотически настроенных потомков | | |
| zjaka Новичок
Москва
Сообщений: 10
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 4 | Наверх ##
23 ноября 2020 21:00 Ищем сведения о родственниках Гржиб Ян, родился в Кракове в 1857 году. Переехал в Россию в 1881 | | |
latgalecантрополог бытового уровня, беженец информ.войны Новосибирская область Сообщений: 1122 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 780 | Наверх ##
25 ноября 2020 15:34 25 ноября 2020 15:34 Это какой-то корявый польский. Правильно -Гжиб-"гриб"Grzib. А тут ктото rz прочитал как написано а не по польско-русской транскрипции, где читается как Ж
Отсюда правильная распространенная фамилия Гжибовский. --- В Армии Колчаковской прадедушка служил
В холодной Сибири порядок наводил.
Мой дневник: https://forum.vgd.ru/7996/
Все сведения о латгальских колчаковцах размещены мной добровольно и без согласия их патриотически настроенных потомков | | |
| IrenaWaw
Сообщений: 1689
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1100
| Наверх ##
25 ноября 2020 16:41 latgalec написал: [q] Это какой-то корявый польский. Правильно -Гжиб-"гриб"Grzib. А тут ктото rz прочитал как написано а не по польско-русской транскрипции, где читается как Ж
Отсюда правильная распространенная фамилия Гжибовский.[/q]
??? Grz yb | | |
latgalecантрополог бытового уровня, беженец информ.войны Новосибирская область Сообщений: 1122 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 780 | Наверх ##
26 ноября 2020 13:55 IrenaWaw, Да верно поправили гласную. У меня иногда случается каша в голове из польского, латгальскго и английского. Отсюда ошибки... --- В Армии Колчаковской прадедушка служил
В холодной Сибири порядок наводил.
Мой дневник: https://forum.vgd.ru/7996/
Все сведения о латгальских колчаковцах размещены мной добровольно и без согласия их патриотически настроенных потомков | | |
| Hasu Начинающий
Япония
Сообщений: 48
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 17 | Наверх ##
26 ноября 2020 15:06 Неожиданно выяснила для себя что моя пробабка родилась в Польше., в 1898 году Редер Эмма Клара город Лодзь. Национальность в паспорте немка. Кого то найти , конечно, немыслемо, но вдруг повезет!!!!!! ---
Гебель Яков Филлипович /Россия- Warenburg / и Клара Адольфовна /дев. Редер Польша - Лодзь/ | | |
| IrenaWaw
Сообщений: 1689
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 1100
| Наверх ##
26 ноября 2020 16:59 26 ноября 2020 17:01 1894 479 Juliusz Hermann Reder Łódź św. Trójca (ewang.) Uwagi: dane ze skorowidza Miejsce przechowywania ksiąg: Archiwum Państwowe w Łodzi 91-415 Łódź, pl. Wolności 1Indeks dodał: Wilfried 1896 576 Edward Juliusz Reder Łódź św. Trójca (ewang.) Uwagi: dane ze spisu rocznego Miejsce przechowywania ksiąg: Archiwum Państwowe w Łodzi 91-415 Łódź, pl. Wolności 1Indeks dodał: Wilfried 1898 222 Emma Klara Reder Łódź św. Trójca (ewang.) https://geneteka.genealodzy.pl...amp;w=05ldЧто Вы хотите найти? Пишите запрос в архив на сканы актов, номера и где было крещение у Вас есть, попроситие еще сканы из книг мельдунковых. Узнаете где проживвали Ваши предки, откуда приехали итд. | | Лайк (1) |
|
