Поиски предков в Польше
| Bogdana Участник
Москва
Сообщений: 74
На сайте с 2006 г.
Рейтинг: 34 | Наверх ##
8 апреля 2019 1:26 R222 написал: [q]
Bogdana написал:
[q]
как по польски писалась фамилия Шеланговские?
[/q]
фамилия в различных формах была проиндексирована много раз
Szelangowski / Szelongowski / Szelągowski[/q]
Спасибо большое, добрый человек. А то она у меня на днях в дворянском деле у одной из прапрапра... вылезла, в русской вариации, а с учетом того, что речь про польский период, то у меня настал ступор. ---
Ищу информацию по воронежским, нижне-девицким и старо-оскольским Пойменовым (Пойминовым, Поймановым), Бабусенко из с. Семидесятное, литовским веткам Илясевич (Ильясевич, Иллясевич), Бучацким и Родкевич (Радкевич), Дзенаевич, Шеланговским и Яблонским. | | |
| diadema376 Новичок
Сообщений: 9
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
9 апреля 2019 8:26 Всем доброго времени суток!
Подскажите, пожалуйста, есть ли на форуме кто-то, кто может поискать информацию о предках в польских архивах?
Известно, что в 1908 году они были водворены на Участок Тонгул Рубинской Волости Мариинского уезда Томской Губернии.
Место предыдущей приписки - Виленская губерния Дисненского уезда Ново-Погостской волости, д. Пушелаты.
Буду очень благодарна за любую информацию! | | |
Geo Z LT Сообщений: 20041 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13228 | Наверх ##
9 апреля 2019 8:35 Виленская губерния к Польше не имеет отношения, искать в литовских и белорусских архивах. | | |
| Sergei1976 Новичок
Сообщений: 12
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
9 апреля 2019 11:07 Добрый день, помогите найти свидетельство о рождении моей прабабушки Веселовской Марии Емельяновны 07.04.1901 г.р. Проживала в д. Пасынки Бельск-Подляшский район Белостокская область в Польше. В 1916-1917 бежали в Россию. Подскажите где можно найти какие-либо документы, подтверждающие происхождение. | | |
| diadema376 Новичок
Сообщений: 9
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
9 апреля 2019 11:38 Geo Z написал: [q] Виленская губерния к Польше не имеет отношения, искать в литовских и белорусских архивах.[/q]
Спасибо! | | |
latgalecантрополог бытового уровня, беженец информ.войны  Новосибирская область Сообщений: 1034 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 760 | Наверх ##
9 апреля 2019 11:45 Sergei1976 написал: [q] Проживала в д. Пасынки Бельск-Подляшский район Белостокская область в Польше. В 1916-1917 бежали в Россию. Подскажите где можно найти какие-либо документы, подтверждающие происхождение. [/q]
Россия-понятие растяжимое. А поиск документов на родственника по всей России, занятие мало продуктивное....Впрочем, если для Вас, конспирация(сокрытие места поселения в России бежавших родственников) важнее результатов поиска необходимых документов, то Вам вряд ли смогут тут помоч...  --- В Армии Колчаковской прадедушка служил
В холодной Сибири порядок наводил.
Мой дневник: https://forum.vgd.ru/7996/
Все сведения о латгальских колчаковцах размещены мной добровольно и без согласия их патриотически настроенных потомков | | |
| Sergei1976 Новичок
Сообщений: 12
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
9 апреля 2019 14:43 latgalec написал: [q]
Sergei1976 написал:
[q]
Проживала в д. Пасынки Бельск-Подляшский район Белостокская область в Польше. В 1916-1917 бежали в Россию. Подскажите где можно найти какие-либо документы, подтверждающие происхождение.
[/q]
Россия-понятие растяжимое. А поиск документов на родственника по всей России, занятие мало продуктивное....Впрочем, если для Вас, конспирация(сокрытие места поселения в России бежавших родственников) важнее результатов поиска необходимых документов, то Вам вряд ли смогут тут помоч... [/q]
Давайте мы попытаемся уточнить то, что мы знаем. Из Польши уехали прабабушка Мария и ее сестра Вера и брат Виктор где-то между 1916-1917 годами. Виктор позже вернулся в Польшу. В Польше остались еще точно 1 сестра Матрена. Вера жила в Москве, Мария в Ярославской области. Сведений очень мало, т.к. моя родная бабушка (дочь Марии - полячки) и мой отец умерли. Есть только такие бумаги, фото прилагаю.
 | | |
| Sergei1976 Новичок
Сообщений: 12
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
9 апреля 2019 14:46
 | | |
| Sergei1976 Новичок
Сообщений: 12
На сайте с 2019 г.
Рейтинг: 0 | Наверх ##
9 апреля 2019 14:47 Вот еще какие-то бумаги
 | | |
latgalecантрополог бытового уровня, беженец информ.войны Новосибирская область Сообщений: 1034 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 760 | Наверх ##
9 апреля 2019 16:34 9 апреля 2019 16:52 По документу "вот еще какие-то бумаги": [q] Там стоит круглая печать: "Бельск-Подлянское государственное нотариальное бюро"
Подписал собственноручно в моем присутствии гражданина PRL (Польской Народной Республики)
Веселовский Виктор проживаеющий в Пасынки, повет Бельск Подляна
которого там зарегистрировали на основании dowodu osobistego(дословно: "Доказательство личности"-внутренний паспорт Польши)
номер 2666531 серии ZL
взысканно государственной пошлины 10 злотых
и оплаты нотариуса 10 злотых
данный документ серии..... номер.....
дает ему право возвращения в СССР (не заполнено)
(государственный фирменный бланк датирован 1986г.)[/q]
------------------------------------------------------- Этот Виктор Веселовский приехал предполоительно в Москву в 1917м будучи гражданином РИ , и по программе оптации польского гражданства 1921-1923гг . видимо стал гражданином Польши и вернулся на историческую родину. В ГАРФе есть латвийские оптанты, помоему в этом же фонде были и польские. Искать дело об оптации граданства нужно там а Вот пример наобора документов на оптацию гражданства, которые можно на Виктора там найти: http://baltview.lv/thread-780.htmlпо остальным двум бумагам попозже разбирусь --- В Армии Колчаковской прадедушка служил
В холодной Сибири порядок наводил.
Мой дневник: https://forum.vgd.ru/7996/
Все сведения о латгальских колчаковцах размещены мной добровольно и без согласия их патриотически настроенных потомков | | |
|
