[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/ Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>> Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/ Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край. Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе - 1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете. 2. Для благодарности используйте три варианта - * Рейтинг (+/-) * Лайк * Отзыв в Профиле участника за сообщение 3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами. 4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста. 5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы. |
Ищем предков и потомков в Польше
Вопросы/Ответы
| Yuri18 Новичок
Симферополь Сообщений: 15 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
20 октября 2018 16:35 Всем добрый день. Пытаюсь найти информацию касательно бабушкиной линии с отцовской стороны.
Фамилия у бабушки была Сударская, она рассказывала, что её предки (тут я точно не уверен речь идёт или о её родителях или о её дедушке и бабушке) жили в Польше и были крестьянами, их помещик обменял их другому помещику и таким образом они попали в Украину. Подскажите каким образом мне корректно вести поиски, где может быть информация? Бабушку звали Сударская Вера Васильевна 1925г.р. её отца звали Василий Остапович (вероятно Сударский), его отца соответственно звали Остап, бабушкину маму звали Ксения (дев. Кравченко) её отца Дмитрий, это к сожалению все что есть. | | |
Shtopor Гондурас Сообщений: 7996 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 11250 | Наверх ##
20 октября 2018 16:56 BO3DYX, добрый день! Не сочтите за нравоучение, но почему не читаете совсем ничего прежде чем задать вопрос? Вот только вчера был такой же начинающий исследователь с таким же вопросом о поиске предков в "Польше в XIX веке". Ему все написал. У Вас тот же случай фактически, отличающийся только ФИО. Почитайте немного историю и ветку форума. Если говорим о XIX - начале XX вв, то никакой Украины и никакой Польши не было в тот период. И в Речи Посполитой, если уж Вы это имеете ввиду, крепостного права как такового не было. С 1795 года и это образование полностью исчезло. Если речь идёт о западных губерниях РИ, то пишите о каком регионе идёт речь. Если не знаете губернию уезд, хотя бы пишите в современных адм. делениях. Может Вам подскажут в какой архив стоит обратиться. --- "Мы за. Но есть нюансы." (с) | | |
| Yuri18 Новичок
Симферополь Сообщений: 15 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
20 октября 2018 17:26 Да вы правы прошу прощение, до того как нашёл этот форум первую половину дня провёл в гугле и очень много перечитывал информации тут лишь зарегистрировался нашёл как мне показалось наиболее подходящую ветку и разместил ту информацию что есть. Ознакомлюсь с предыдущими страницами ветки сегодня. Я точно не знаю о каком именно периоде идёт речь, у меня нет к сожалению никакой информации со слов бабушки ситуация имела именно такой вид - помещик, крестьяне, обмен, более того она даже уточняла что меняли крестьян на породистых охотничьих собак, а уж во всем остальном придётся разбираться мне т.к. бабушки уже нет и никаких документов ничего не осталось, жила она в очень маленьком крымском селе, поэтому я даже не представляю, где мне и какие архивы искать. | | |
Shtopor Гондурас Сообщений: 7996 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 11250 | Наверх ##
20 октября 2018 18:31 20 октября 2018 18:56 BO3DYX, мой Вам совет. Для начала почитайте советы начинающим и терминологию. Много найдете для себя полезного. https://vgd.ru/generes.htmЕсли бабушка родилась в Крыму, то оттуда нужно и начинать работу. Это архив республики Крым. Почитайте ветку о работе с данным архивом на форуме. Насколько я знаю в нем работали мормоны и возможно что-то выложено в онлайн-доступе у них на сайте. Почитайте эту ветку форума https://forum.vgd.ru/1883/3939/там же найдете рекомендации по обходу блокировки, если заходить будете с территории РФ. Если там пусто по Вашим, то продумывайте как взаимодействовать с архивом. Личным визитом лучше всего. Посмотрите какие сохранились документы по селу где жила бабушка. Это и церковные документы (метрики, исповедные) и переписи, списки, выписки из похозяйственных книг и т.д. А семейная история Вам сейчас никак не поможет, т.к. у Вас нет никакой конкретики, ни временных, ни территориальных, ни личностных привязок. Возможно эта семейная история и имеет под собой почву, так скорее всего и будет, но устные предания о делах давно минувших дней иногда сильно изменяют реальные происходившие события. Если что и было подобное Вы об этом точно узнаете, если будете серьезно работать с документами. Если анализировать базу участников ВОВ, то подавляющее количество Сударских локализованы в Черниговская обл., Варвинский р-н: с.Варвизовка, Брагинца, Озаряны, Морвизовка(Мартизовка, Мармызовка). С большой долей вероятности поиск Вас выведет в этот регион. --- "Мы за. Но есть нюансы." (с) | | |
| Yuri18 Новичок
Симферополь Сообщений: 15 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
20 октября 2018 20:01 Так, смотрите, я прошу прощение снова ещё не прочитал ветку отвлекался по делам, но прочитав ваш ответ, позвонил матери переговорил она вспомнила, что у нас есть военный билет отца, нашел его сейчас и действительно военный билет выдан - "Варвинским районным комиссариатом Черниговской области" 1967год, следовательно они оттуда переехали значит бабушка не в Крыму родилась, а там так же как и отец. Место рождения отца указано - с. Брагинцы. | | |
Shtopor Гондурас Сообщений: 7996 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 11250 | Наверх ##
20 октября 2018 21:28 BO3DYX, в РИ это будет Черниговская губерния Козелецкий уезд д.Братинцы скорее всего. Вам нужен Черниговский архив. В интернете сможете найти реестр метрических книг Украины. Находите том по Черниговскому архиву, закачиваете и смотрите что сохранилось по Вашему приходу. Судя по именам православные. Если село, то там и церковь должна быть. Начните с этого для начала, а далее будет больше информации и другие дополнительные вопросы, но они уже будут предметными, а не общими. --- "Мы за. Но есть нюансы." (с) | | |
| Ksana16 Хайфа Сообщений: 164 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 67
| Наверх ##
20 октября 2018 21:53 Hirschberg Franciscus, рабочий, 28 лет, сын законного брака Stanislai (Станислав) & . . . . . ? Catharina Tegner из деревни Хошув (Hoszów) в муниципалитете Долина (Ustrzyki Dolne), житель Стрыя (Stryj) Sophia Rucińska, 22 лет, дочь законного брака столярa Josephi (Иосиф) & Antonina Wadas из деревни Słotowa в муниципалитете Pilzno, житель Стрыя (Stryj) Оба свидетеля каменщики - Joannes Eckstein, Antonius Biliniewicz Hoszów – wieś w Polsce położona w województwie podkarpackim, w powiecie bieszczadzkim, w gminie Ustrzyki Dolne. Słotowa – wieś w Polsce położona w województwie podkarpackim, w powiecie dębickim, w gminie Pilzno. Уважаемые долгожители форума и глубокоуважаемый R222 Скажите пожалуйста , это свидетельство о венчании прабабушки и прадедушки. А как можно заказать их свидетельства о рождении, т.е записи из церковных книг, может они тоже существуют отцефрованные, или нужно писать письменные запросы? Поделитесь пожалуйста опытом.
 --- ищу семью Гиршберг | | |
| Ksana16 Хайфа Сообщений: 164 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 67
| Наверх ##
20 октября 2018 21:54 Письмо прикрепила не правильное
 --- ищу семью Гиршберг | | |
Shtopor Гондурас Сообщений: 7996 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 11250 | Наверх ##
20 октября 2018 22:15 20 октября 2018 22:17 Ksana16, метрические книги велись в 3-х частях за каждый год: о родившихся, о бракосочетавшихся, о умерших. У иудеев ещё была часть о разводах. Если есть оцифрованные материалы там же ищите записи о рождении, только в других частях книги. Вам тоже советую прочитать раздел для новичков, ссылку см. выше. Куча вопросов сама собой отпадет и не придется писать спрашивать. --- "Мы за. Но есть нюансы." (с) | | |
| Yuri18 Новичок
Симферополь Сообщений: 15 На сайте с 2018 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
20 октября 2018 22:38 20 октября 2018 23:25 Shtopor написал: [q] [/q]
Я нашёл вот тут реестр - кликЗагрузил "Государственный архив Черниговской области" вот так выглядит содержание - кликА вот так сами информация внутри - кликЯ открыл "округа" т.к. там период когда моя бабушка родилась (я возможно ещё не понимаю что именно мне нужно искать, там идут цифры 679 как я понял потом тут мне уже нужно будет искать фамилию - клик) - п.с. там как то мало фамилий я не совсем понимаю что это такое, какие то записи по нужным мне томам вообще нет фамилий, в других иногда встречаются фамилии в связи с какими то событиями однако если я верно понимаю речь везде идёт о 17..-1800 годах, мне же вероятно нужен период рождения бабушки и 50 лет до её рождения.. вы написали "Братинцы" я так и начал искать не нашёл) потом понял, что село то "БраГинцы") Я нашёл 2 записи где - Брагинцы Козелецкого уезда, это оно? - 1 запись - клик 2 запись - клик Что мне искать в этих метриках - запись о рождении бабушки? (искать в разделе "Округи"? - т.к. она родилась в 1925году) | | |
|