Поиски предков в Польше

Спасибо за информацию!

Dafna1961 написал:

[q]

[/q]

Zespół: 5/536/0 Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej w Białaszewie

просмотр процедура выглядит следующим образом:
Я приведу пример
открыть ссылку
http://szukajwarchiwach.pl/35/...bJednostki
Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej w Tyszowcach = Записи актов гражданского состояния Римско-католический приход Tyszowce
Вот книги актов рождений, браков и смертей
Справа находятся две колонки
соответствующий год (Daty skrajne)
и с указанием количества сканирований (Liczba skanów)
Выберите год, что вы заинтересованы в и нажмите
например 1812
http://szukajwarchiwach.pl/35/1945/0/1/7#tabJednostka
открыла следующая страница
Теперь, чтобы посмотреть сканы вы должны нажать на вкладку с именем (Skany 146) Правая часть красной стрелкой
открыла следующая страница с сканирования
http://szukajwarchiwach.pl/35/1945/0/1/7#tabSkany
в нижней части, под всеми этими сканирования дается количество страниц сканирования
Теперь вы можете нажать на каждой последовательности сканирования
например скан 9 (Plik: 9. jpg)
http://szukajwarchiwach.pl/35/.../#tabSkany
в правом нижнем углу являются два колеса
1. один из прямоугольника в середине - после нажатия сканирования больше
http://szukajwarchiwach.pl/35/...0hnAzNodVw
После очередного Открывающиеся окна, верхний левый вы можете увеличить или уменьшить изображение, освещения или затемнения изображения и увеличивать или уменьшать контрастность изображения
2. Второй буква ''Z'' в серединетипичный увеличительное стекло, чтобы быстро сканирования большее представление

Уважаемые долгожители, и фороумчане. Скажите пожалуйста, если бабушка в паспорте писалась полька и родилась в Стрие в 1901г, где можно искать записи о рождении и записи о венчании думаю, ее родителей и ее братьев и сестер. Как вы думаете на каком языке они будут?
Как написать Гиршберг Екатерина папа Франц на польском?
Где то в 1923 году вся семья выехала со Стрия, ума не приложу как их найти.
Есть повторное свидетельство о рождении бабушки , выданное в 1938 г в НКВД.
Скажите пожалуйста, а на каком обосновании выдавали повторные в 1938г? Какой документ должен быть у человека в1938г, на основании чего выдали свидетельство.

Ksana16 написал:

[q]

Скажите пожалуйста, если бабушка в паспорте писалась полька и родилась в Стрие в 1901г, где можно искать записи о рождении и записи о венчании думаю, ее родителей и ее братьев и сестер. Как вы думаете на каком языке они будут?
Как написать Гиршберг Екатерина папа Франц на польском?

[/q]

Księgi metrykalne parafii wyznania rzymskokatolickiego z archidiecezji lwowskiej, 1604-1945
http://www.agad.gov.pl/inwentarze/KLwo301new.xml
Sygn.: 1297
Tytuł: Parafia Stryj, dekanat Stryj; Indeks alfabetyczny zaślubionych w parafii Stryj
Daty: 1874-1932
Алфавитный указатель брака (упоминается только фамилия жениха) в приходе Стрый
http://agadd2.home.net.pl/metr...7_0020.htm
22 november 1891, том 4 стр. 163 - свидетельство о браке Hirschberg Franciscus

http://www.agad.gov.pl/inwentarze/KLwo301new.xml
Sygn.: 1281
Tytuł: Par. Stryj, dek. Stryj; Księga metrykalna urodzeń dla całej parafii*
Daty: 1880/1881?-1882, 1891-1911
здесь у вас есть свидетельства о рождении, среди прочего, с 1901 года
http://agadd.home.net.pl/metry...indeks.htm