Поиски предков в Польше
Yofr39 Новичок
Москва Сообщений: 15 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 12 | Наверх ##
21 сентября 2016 13:41 Добрый день. Подскажите, где могут храниться данные о проживавщих в населенном пункте Сzаrnе (малопольское воеводство, гмина Секова) в 20-30-ые годы XX века? Ищу информацию о женщине, которая родилась в ноябре 1939 года на оккупированной немцами части Польши и столкнулся с тем, что в одном подходящем под описание месте(в окрестностях Кракова) её нет в списках рожденных, а данные о её родителях (1902, 1907 г.р.) отсутствуют, т.к. книги до 1924 года утеряны. В другой подходящей Сzаrnа (воеводство подкарпатское, повят дембицкий) мне просто не отвечают на письма. Польского я не знаю, поэтому пока им не звонил. Пожаловался на них даже в администрацию гмины(написал письмо), но и оттуда мне не ответили. Поэтому 2 вопроса: 1. Есть ли в Польше какие-то ещё источники о проживавших в 20-30-ые годы в Польше, как это есть в России (похозяйственные и домовые книги) кроме метрических книг? 2. Как добиться ответа от администрации этого города? http://www.czarna.com.pl/asp/p...p;strona=1 | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
21 сентября 2016 14:51 Alberos44 написал: [q] В другой подходящей Сzаrnа [/q]
В Польше более 400 населенных пунктов начинющихся на Чарн-. Чарна - 97, Чарне - 58, Чарны - 98 . | | |
R222 | Наверх ##
21 сентября 2016 15:28 | | |
Yofr39 Новичок
Москва Сообщений: 15 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 12 | Наверх ##
21 сентября 2016 16:00 Да, более 400, Но тех которые "в окрестностях Кракова" немного. Не более 5, считая Скомилну Чарну.
sekretariat@czarna.com.pl - вот я туда написал как раз, раз 5, а мне не ответили( | | |
Yofr39 Новичок
Москва Сообщений: 15 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 12 | Наверх ##
21 сентября 2016 16:01 Официальный запрос по почте отправить? | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
21 сентября 2016 16:55 Alberos44 написал: [q] sekretariat@czarna.com.pl - вот я туда написал как раз, раз 5, а мне не ответили([/q]
Как Вы можете писать если не знаете какая деревня Вам нужна. Первая, в гмине Сэнкова - это бывшая деревня Чарне и сейчас остались два дома которые причислены к деревне Длуге. Вторая - Чарна, является центром гмины в другом повяте и воеводстве. Между ними около 100 км, а до Кракова от них почти по полторы сотни км. Какие уж тут окрестности?
 | | |
SrDiuk Сообщений: 181 На сайте с 2014 г. Рейтинг: 107
| Наверх ##
21 сентября 2016 21:17 21 сентября 2016 21:18 Tanita477 написал: [q] [/q]
Если Ваши предки жили на тер. современной Польши, то это не значит, что Они были поляками. Но даже неполяки могут претендовать на Карту поляка, если вам она нужна --- Сердюк, Илькив, Шарата, Рабик, Келлер, Задорожный, Москалец, Гавриляк, Твердовский, Сушко, Прилипко, Чмыр, Билый, Боднар и др. | | |
Carblast Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
26 сентября 2016 21:13 Добрий вечер. Ищу информацию есть ли в роду поляки. До 1939 года дедушки и бабушки жили в Польше н.п. Кладнев возле Хелма, фамилия прадеда по бабушке Тригубко Мартин, по деду Пеценюк Микола(Николай). У жени в том же н.п. прабабушка Фрейберчук Анна. Спасибо. | | |
Carblast Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
26 сентября 2016 21:22 Добрий вечер. Ищу информацию есть ли в роду поляки. До 1939 года дедушки и бабушки жили в Польше н.п. Кладнев возле Хелма, фамилия прадеда по бабушке Тригубко Мартин, по деду Пеценюк Микола(Николай). У жени в том же н.п. прабабушка Фрейберчук Анна. Спасибо. Если есть информация о прапрадедушке и прапрабубушке по Пеценюк с датой рождения прошу написать. Знаем где похоронени, есть могили, но крести стояли дубовие без табличек все згнило не знаем даже как звать. Хотим привести в порядок могили. | | |
R222 | Наверх ##
27 сентября 2016 2:05 | | |
|