Поиски предков в Польше
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
4 августа 2016 14:47 4 августа 2016 14:48 sv-s написал: [q] село (неразборчиво) Загайн.[/q]
Дереваня Загайки wieś Zahajki woj. lubelskie pow. włodawski gmina Wyryki 201 osób sv-s написал: [q] Кривовербской волости или нет. [/q]
По-польски Krzywowierzba Кшывовежба, гмина была до 1944 года. Сейчас обе деревни в гмине Вырыки gmina Wyryki. | | |
sv-s Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
4 августа 2016 15:01 Спасибо! Нашел на карте. А что может быть с фамилией? Какие возможны варианты по-польски (вероятно, были там и еврейские корни)? Просто ни Ехимнюк, ни ихимнюк, ни какие подобные вариации в поиске не выходят... | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
4 августа 2016 15:40 Там проживало много украинцев и фамилия похожа на украинскую, в записи могут быть варианты. | | |
R222 | Наверх ##
4 августа 2016 20:09 4 августа 2016 22:10 | | |
sv-s Новичок
Сообщений: 3 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
5 августа 2016 13:48 23 августа 2016 8:24 R222 написал: [q] Akta Parafii Prawosławnej w Włodawie Jachimiuk Wasyl 1 1888 Juchimiuk Anna 39 1889 Juchimiuk Dymitr 48 1891 Juchimiuk Wasyl 29 1895 Juchimiuk Pelagia 20 1897 Juchimiuk Maria 19 1903 Juchimiuk Piotr 3 1910
http://regestry.lubgens.eu/viewpage.php?page_id=766 вы только ввести фамилю Juchimiuk в поле "Nazwisko"[/q]
Большое вас спасибо! Прабабушка была Анастасией, 1897 года рождения, православная. Странным образом, в этом архиве Анастасия числится среди умерших в 1897. Зато есть Пелагея. Есть ли доступ к сканам этих страниц? | | |
tillrammsНовичок  Сообщений: 3 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 2 | Наверх ##
9 августа 2016 13:36 Здравствуйте! Не получается своими силами найти прадеда, помогите пожалуйста. Знаю только, что он поляк и переселенец на восток Украины. Уменский Стефан, жена Марва (Марфа), предположительные год рождения прадеда 1880-1890гг. Возможно шляхтич. | | |
R222 | Наверх ##
9 августа 2016 14:57 tillramms написал: [q] Знаю только, что он поляк и переселенец на восток Украины.[/q]
как правильно следует читать имя вашего предка ? Umeński Umieński Umiński и был ли он, конечно Поляк ? Вы ищите информацию о лице, где он был перемещен (то есть. в местах его жизни уже по прибытии в Украину) то вы будете знать, где он жил и откуда он пришел ниже списков ссылок и списков передвижения людей, которые можно найти в базе Государственном архиве в Польше, с дополнительным указанием «Украина», который относится к украинцам и Украине http://baza.archiwa.gov.pl/sez...rch=szukajЯ прошу других членов форума (историков) с дополнительной консультации, где коллега должен искать информацию о переселенцами из Польши в Украину | | |
OlgaGubko Санкт-Петербург Сообщений: 3008 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1348 | Наверх ##
9 августа 2016 17:20 Подскажите, пожалуйста, к какому костелу относилась деревня Раковичи Кленикской волости Бельского уезда? --- Поля(и)ковские (Гродненская, Екатеринослав. губ., СПб), Конопацкие, Перковские, Германович, Фащевские ( Гродненская губ.), Завадовские, Рокицкие (Подольская губ., Бессарабия), Ивановы (г. Коломна; СПб), Богачевы, Рябинины (Костром. губ, СПб), Лоховы, Петровы (Яросл. губ., СПб), Худзазатовы, Тихоновы | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13232 | Наверх ##
9 августа 2016 17:51 Население там преимущественно православное, в Клениках (Клейниках) была церковь. Те немногие католики сейчас относятся к костелу в деревне Нарев. Возможно и раньше тоже. Примерно на таком же расстоянии, но в другую сторону, находится костел в Бельске. | | |
OlgaGubko Санкт-Петербург Сообщений: 3008 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1348 | Наверх ##
9 августа 2016 17:58 9 августа 2016 17:59 Спасибо. А еще хотела спросить. Прадед в 1930 году хотел принять польское гражданство, ездил в Харьков в консульство. Сам жил в Постышево. Есть ли смысл поискать информацию об этом и где? --- Поля(и)ковские (Гродненская, Екатеринослав. губ., СПб), Конопацкие, Перковские, Германович, Фащевские ( Гродненская губ.), Завадовские, Рокицкие (Подольская губ., Бессарабия), Ивановы (г. Коломна; СПб), Богачевы, Рябинины (Костром. губ, СПб), Лоховы, Петровы (Яросл. губ., СПб), Худзазатовы, Тихоновы | | |
|