Поиски предков в Польше

popolozo написал:

[q]

Швец Пётр

[/q]

Cmentarz: Kiekrz

Piotr Szwiec zobacz na planie
(1919-09-30 – 2003-01-05)
kwatera:L rząd:39 numer:8
http://www.poznan.pl/mim/necropolis/search.html

Уважаемые форумчане! Подскажите, пожалуйста, в каких архивах можно найти информацию или архивные документы и сканы про сёла Лемковщины,а именно Ропьянка и Ольховец возле Кросно?

Ув. форумчане! Помогите пожалуйста!
Моя бабушка Троневич Анна Григорьевна родилась 29.01.1937 г. в Пинском рн. Брестской об.(может быть д. Вулька)
Где я могу найти свидетельство о рождении, либо др.документ подтверждающий личность.Спасибо!

Уважаемые знатоки польского языка, нужна ваша помощь. В одной из книг Литовской метрики упоминается интересующее меня место в Кейданской волости Ковенского уезда: околица Кебовиче. Но упоминается это название вместе со словом Роше: Roszcze Kiebowicze. При этом там довольно много всяческих Роше: Roszcze Gibowicze, Roszcze Kiebowicze, Roszcze Lipniuny, Roszcze Misztowty, Roszcze Monsztowty и прочие. Не подскажете, что означает это слово Roszcze? Точнее говоря, что оно означало в польском языке 17-го века.

emaevskiy написал:

[q]

что означает это слово Roszcze?

[/q]

Это роща.