Поиски предков в Польше (Польша (Polska))

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

bernard9 написал:

[q]
Бениш с разными вариантами написания предполагаю иностранный дворянин получил нобилитацию в Польше.
[/q]

bernard9 написал:

[q]
На польском языке пишется Bieniasz józef
[/q]

Беняш - это имя, поэтому утверждение, что прозвище Беняш - "фамилия не польская, а иностранного происхождения" мне представляется ошибочным .
По А.Баженовой:

[q]
Бенеш, Беняш - от «бенёха» - любимчик, ребенок-неженка, единственный сын. Уп. в XI -XVIII вв. в Богемии и Моравии, у чехов, южных славян, сербов, болгар; 1254 (Бенеш) в Ипатьевской летописи; 1571 (Бенеш Ворошилович), боярин русский; 1610 (Беняш), наместник новгородский.
[/q]

У Н.Тупикова - тоже:

[q]
Бенешъ, Бенешъ Ворошиловичь, бояринъ Роскій. 1571. Арх. С. 1, 148
Беняшъ Ждановичъ Крывецъ, намѣстникъ Новгородскій. южн. 1610. Ю. 3. А. II, 62
[/q]

Но белорусские исследователи считают несколько иначе, не признавая за Бенешом права на самостоятельное происхождение, а считают это имя производным от полной формы ВЕНЕДИКТ правасл., БЕНЕДИКТ каталіцк., польск. Benedykt, и как всего лишь одну из его многочисленных уменьшительных форм:
Б е н я ш: у Попісе 1567 г. Беняш Воловач, дзяржаўца Валож., 487, Беняш Ворошилович Бр. п., 1198, Беняшом Ждановічом 1582 Ашм., Слон., АВК XXXVI 324; ва Ухвале адзначана ў Літве 3 разы.
("Белорусская антропонимия" Минск, 1966 г.)

GrayRam написал:

[q]
Беняш - "фамилия не польская,
[/q]

Всем здравствуйте. Benesch. Фамилия чаще всего встречается и имеет начало в Румынии..

Gross Viktor написал:

[q]
GrayRam написал:

[q]

Беняш - "фамилия не польская,

[/q]
[/q]

Виктор!
Правильно цитируйте, пожалуйста!

Я так не писал, не говорил, не утверждал, да и не утверждаю... .

Здравствуйте,
Извините за наивный вопрос, а откуда можно узнать информацию о предках, кроме метрик (о рождении, свадьбы, смерти), судебных дел, земельно-кадастровых документов?
Спасибо.

GrayRam написал:

[q]
Правильно цитируйте
[/q]

Прошу прощения. я так же.
Ищу и прошу помощи. Меня интересуют Карты территорий..
Пруссии. возможно там были Колонии Немецкие. по Метричкам нашёл приход. " Рожище".
вот и складываю поселения и колонии. своих предков. согласно записям церковным.
Простите ещё раз. за Бенеша.

Gross Viktor написал:

[q]
Меня интересуют Карты территорий..
Пруссии.
[/q]

Каких территориий? Пруссия - в разные времена, это очень разные территории.

Geo Z написал:

[q]
это очень разные территории.
[/q]

Доброго вам Дня.
меня интересуют поселения колонистов Ковельского и Луцкого Уездов.
и вот в метричках находилось такое поселение.
за 1841г.Stoki-Kalisz-Posen.
Спасибо вам. я и не нашёл ответа по ссылке.

Так Луцкий и Ковельский уезды к Пруссии отношения не имеют. Они оказались в Российской империи после раздела Речи Посполитой.

Познань и Калиш были присоединены к Прусскому королевству после второго раздела РП в 1793 году. С 1807 по 1815 (фактич. 1813) в вассальном от Франции Варшавском герцогстве. С 1815 года Калиш в Российской империи, а Познань в Прусском королевстве.

Gross Viktor написал:

[q]
Простите ещё раз. за Бенеша.
[/q]

Принимается.
Просто ваша, Виктор, неверная цитата одной строчкой извратила всё, что я написал.