Поиски предков в Польше

В интернете допусти встречается Масовски

Wodzimierz Masowski
http://www.bookfinder.com/author/wodzimierz-masowski/


Но на самом деле он - Włodzimierz Masłowski
http://nakanapie.pl/glosariusz...azka,73525

Geo Z написал:

[q]

В интернете, допустим, встречается Масовски

[/q]

Katar Golaszewski, 34
Jersey City, NJ;
Kearny, NJ Tadeusz Etux Golaszewski
Katar Golaszewski
Lindenhurst, NY Darlusz Golaszewski, Alicia Golaszewska, Mieczyslawa Golaszewski, Stefan D Golaszewski, Lilia Golaszewski, Waldemar S Golaszewski
Katar Golaszewski
Lindenhurst, NY Darlusz Golaszewski, Mieczyslawa Golaszewski, Stefan D Golaszewski, Alicia Golaszewska, Waldemar S Golaszewski, Lilia Golaszewski
Katar Golaszewski
Lindenhurst, NY Krzysztof Golaszewski, Stefan Golaszewski, Lilia Golaszewski, Waldemar Golaszewski
Katar Golaszewski
Passaic, NJ;
Wallington, N

Интересно, Катар в данном случае диагноз, фамилия или имя(может, мужской вариант имени Katarzyna?)?


http://radaris.com/p/Katar/Golaszewski/

Stan_is_love написал:

[q]

Но фамилия Катармасовский существует

[/q]

Я так понимаю, на Украине существует. Да и интернет говорит только о нескольких людях. там по всему и искать. Может тамошнее искажение какой другой фамилии.


Юра Катармасовский, Котовск
катармасовский а с - Котовск
Катармасовский Юрий Алексеевич - Чубовка, Одесская область

Один призван в армию из Кутаиси.
Катармасовский Борис Петрович, 1909 г. р.

ninka написал:

[q]

Это не значит что фамилия не польская и + исковеркана.

[/q]

Ой и еще как значит. У поляков такая фамилия не вастречается и никакого смыcла не имеет.
.

ninka написал:

[q]

я встречалась с Поляками

[/q]

Я сам поляк. И таких фамилий в польском и близко нет.

Вот все запросы на Katarmasowski в польском поисковике. Никаких даже зацепок.
http://www.google.pl/#hl=pl&am...mp;bih=655