Поиск родственников в Польше

Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как найти родственников. Брат моего дедушки Августин Радковский 1895 г.р, уроженец с. Майдан-Грузский Сосонской волости Литинского уезда (в настоящее время Литинский район Винницкой обл.). После революции выехал в Польшу. Прислал родственникам в с. Майдан Грузский единственное письмо в 1957 году. Письмо и конверт не сохранились. Осталось фотография, на обороте которой неразборчиво указан город. Похоже на Мальборк. Может мы и ошибаемся. На фото дядя Августин с женой, дочерью и зятем. Имена не написаны. Подскажите, как найти сведения о его женитьбе, рождении его дочери, смерти? Заранее благодарна.

Большое спасибо за ответ...Теперь я знаю, как пишется бабушкина фамилия по-польски, но, к сожалению, я наверное не правильно направила Вас на поиски Карловичей - это моя ошибка - мои родственники Мендзульские (Медзульские или Мензульские), а Карловичи - это их отчества - дети Карла. Прошу прощения за свою ошибку. Теперь не могли бы Вы помочь мне и посмотреть есть ли в архивах Мендзульские (Медзульские или Мензульские) Два брата моей бабушки Ян и Бронислав уехали перед войной в Польшу...И еще вопрос, связанный с поиском родственников в Польше - одна из сестер моей бабушки Мария Мендзульская вышла замуж за Гаузе Владислава Адамовича 1896 г.р., у которого были 2 сестры, о них ничего не известно, но работали они балеринами в Варшаве. По непроверенным данным семья имела дворянское сословие. Можно ли по таким мизерным данным попытаться хоть что-то узнать об этой семье? Заранее спасибо.

Доброго времени суток!

Помогите, пожалуйста, в поиске двоюродной тетки по матери. Единственные данные, которые есть, старое письмо с адресом (Przyłębska или Pvzylebska Olga, Buszów 22, 66-510 Bobrówko) в письме также указаны имена родственников (муж Чеслав, Ольга, Ася, Эдик, Геня, Галинка). Заранее благодарен за любую помощь!

Здравствуйте!

Помогите найти родственников в Польше. Есть подозрение, что они живут в Варшаве.

Гаврилюк Збышек, Марыся и Дарута. Их родители Гаврилюк Владик и Зося.
Есть вероятность, что Владик Гаврилюк был в армии офицером во время 2 мировой войны и по ее окончании. Он является родным братом моей бабушки по матери. Бабушка с семьей в 1946 г. была вывезена в Украину. ЕЕ брат Владик остался в Польше. Еще один брат Иван также оказался в Украине, вероятно проживал в Днепропетровской области.

Здравствуйте, я ищу помощи,т.к. самой мне очень трудно найти родственников. Они живут в Польше. Okuń (Zmitrewicz) Dana, Okuń Waldemar, мне известно ,что они живут около Варшавы в городе Wołomin, по крайней мере они там раньше жили. Я хочу узнать,живут ли они ещё в этом городе и вообще хотелось бы узнать живут ли они вообще и есть ли у них потомки. Помогите мне пожалуйста