[q] Àðõèâû Ïîëüøè https://archiwa.gov.pl/en/
Ïîëüñêàÿ ñëóæáà ãåíåàëîãèè Èäèòå ïî ññûëêå >>>
Ñïðàâî÷íèêè è Àäðåñ-Êàëåíäàðè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Ìåòðè÷åñêèå êíèãè - http://metryki.genealodzy.pl/
Ýâàêóèðîâàííûå ïîëÿêè 1943-1946 â Íîâîñèáèðñêóþ, Êåìåðîâñêóþ îáëàñòè è â Àëòàéñêèé êðàé.
Àðõèâ Àëòàéñêîãî êðàÿ (ÃÀÀÊ) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Ïðîñüáà ê ó÷àñòíèêàì, ðàáîòàþùèì â ðàçäåëå -
1. Íå êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè ïðè îòâåòå. Îñòàâëÿéòå òîëüêî òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå.
2. Äëÿ áëàãîäàðíîñòè èñïîëüçóéòå òðè âàðèàíòà -
* Ðåéòèíã (+/-)
* Ëàéê
* Îòçûâ â Ïðîôèëå ó÷àñòíèêà çà ñîîáùåíèå
3. Íå ïèøèòå òåêñòû ñîîáùåíèé òîëüêî áîëüøèìè áóêâàìè.
4. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íàçâàíèÿ òåì è ðàñøèôðîâêó ïîäòåì ïðè êðåïëåíèå ñâîåãî ïîñòà.
5. Ïðåæäå, ÷åì îòêðûòü íîâóþ òåìó, ïðîëèñòàéòå ðàçäåë. Íå íàäî äóáëèðîâàòü óæå îòêðûòûå òåìû.
|
Ëþáëèíñêàÿ ãóáåðíèÿ
Âîïðîñû/Îòâåòû
| TeleshTan Íîâè÷îê
Ìèíñê, Áåëàðóñü
Ñîîáùåíèé: 16
Íà ñàéòå ñ 2024 ã.
Ðåéòèíã: 20 | Íàâåðõ ##
3 ñåíòÿáðÿ 2024 21:37 3 ñåíòÿáðÿ 2024 21:41 Äîáðûé äåíü!
Ó ìåíÿ åñòü èíôîðìàöèÿ èç ìåòðè÷åñêîé êíèãè â Ìîãèëåâåçà 1913ãîä î ðîæäåíèè ïðàáàáóøêè, ÷òî åå îòåö
êðåñòüÿíèí Çàêðæåâñêîé ãìèíû
ßíîâñêîãî óåçäà Ëþáëèíñêîé ãóáåðíè
Âóéöèõ Ñòåôàí Ìàðòûíîâè÷. (ãð.1881)
×òî ìíå ìîæåò äàòü ýòà èíôîðìàöèÿ è åñòü ëè øàíñ ÷òî-òî íàéòè â äîêóìåíòàõ Ïîëüøè?
Áóäó ðàäà ïîäñêàçêàì è ìíåíèÿì.
È åù¸ âàæíî, êàê ïî-ïîëüñêè ìîæåò áûòü íàïèñàíèå ôàìèëèè.
 | | |
LadislawÄîëãîæèòåëü ôîðóìà  ×àñòíûé ñïåöèàëèñòÂàðøàâà, Ïîëüøà Ñîîáùåíèé: 452 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 231 | Íàâåðõ ##
4 ñåíòÿáðÿ 2024 0:15 TeleshTan íàïèñàë: [q] Äîáðûé äåíü!
Ó ìåíÿ åñòü èíôîðìàöèÿ èç ìåòðè÷åñêîé êíèãè â Ìîãèëåâåçà 1913ãîä î ðîæäåíèè ïðàáàáóøêè, ÷òî åå îòåö
êðåñòüÿíèí Çàêðæåâñêîé ãìèíû
ßíîâñêîãî óåçäà Ëþáëèíñêîé ãóáåðíè
Âóéöèõ Ñòåôàí Ìàðòûíîâè÷. (ãð.1881)
×òî ìíå ìîæåò äàòü ýòà èíôîðìàöèÿ è åñòü ëè øàíñ ÷òî-òî íàéòè â äîêóìåíòàõ Ïîëüøè?
Áóäó ðàäà ïîäñêàçêàì è ìíåíèÿì.
È åù¸ âàæíî, êàê ïî-ïîëüñêè ìîæåò áûòü íàïèñàíèå ôàìèëèè.
[/q]
Áëàãîäàðÿ ýòîé èíôîðìàöèè ìîæíî íàéòè çàïèñü î ðîæäåíèè Âóéöèõà Ñòåôàíîâè÷à Ìàðòûíîâè÷à, åãî îòöà Ñòåôàíà, âîçìîæíî òàê æå ïîëó÷èòñÿ íàéòè çàïèñè èõ áðàêîâ è ïðîäîëæèòü äàëüíåéøåå èçó÷åíèå ðîäà â ãëóáü. Ïîëüñêîå íàïèñàíèå ôàìèëèè Martynowicz Ñ óâàæåíèåì, Âëàäèñëàâ. ---
Polska / Ïîëüøà / Poland
Ukraine/ Óêðàèíà
Belarus/ Áåëàðóñü
Lithuania/ Ëèòâà
| | Ëàéê (2) |
| Ya-nina
Ìåíñê
Ñîîáùåíèé: 734
Íà ñàéòå ñ 2013 ã.
Ðåéòèíã: 970
| Íàâåðõ ##
4 ñåíòÿáðÿ 2024 8:22 >> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ Ladislaw îò 4 ñåíòÿáðÿ 2024 0:15 Òàì ôàìèëèÿ Âóéöèê ---
Ïîèñêîâûå ôàìèëèè: Çåíüêîâè÷, Âåâåëü, Øóêàéëî, Ñêîðóïà, Êðóêîâñêèé, Íåìèðà, Êàðëîâè÷ | | Ëàéê (1) |
| Ya-nina
Ìåíñê
Ñîîáùåíèé: 734
Íà ñàéòå ñ 2013 ã.
Ðåéòèíã: 970
| Íàâåðõ ##
4 ñåíòÿáðÿ 2024 12:52 TeleshTan íàïèñàë: [q] Äîáðûé äåíü!
È åù¸ âàæíî, êàê ïî-ïîëüñêè ìîæåò áûòü íàïèñàíèå ôàìèëèè. [/q]
Wójcik èëè ïóñòü ìåíÿ ïîïðàâÿò áîëåå êîìïåòåíòíûå ---
Ïîèñêîâûå ôàìèëèè: Çåíüêîâè÷, Âåâåëü, Øóêàéëî, Ñêîðóïà, Êðóêîâñêèé, Íåìèðà, Êàðëîâè÷ | | Ëàéê (2) |
LadislawÄîëãîæèòåëü ôîðóìà ×àñòíûé ñïåöèàëèñòÂàðøàâà, Ïîëüøà Ñîîáùåíèé: 452 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 231 | Íàâåðõ ##
4 ñåíòÿáðÿ 2024 23:18 Ya-nina íàïèñàë: [q]
TeleshTan íàïèñàë:
[q]
Äîáðûé äåíü!
È åù¸ âàæíî, êàê ïî-ïîëüñêè ìîæåò áûòü íàïèñàíèå ôàìèëèè.
[/q]
Wójcik
èëè ïóñòü ìåíÿ ïîïðàâÿò áîëåå êîìïåòåíòíûå
[/q]
Òî÷íî. Íåâåðíî ïðî÷èòàë. Òîðîïèëñÿ. Òîãäà äà, Wójcik Ñ òàêîé ôàìèëèåé ìíîãî â Ëþáëèíñêîé ãóáåðíèè áûëî ---
Polska / Ïîëüøà / Poland
Ukraine/ Óêðàèíà
Belarus/ Áåëàðóñü
Lithuania/ Ëèòâà
| | Ëàéê (1) |
Barghest Ñîîáùåíèé: 238 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 235 | Íàâåðõ ##
5 ñåíòÿáðÿ 2024 0:03 Óâàæàåìûå ôîðóì÷àíå,
Ïîìîãèòå íàéòè íàñåë¸ííûé ïóíêò , â êîòîðîì ðîäèëñÿ ïðàùóð. Íå ìîãó ïîíÿòü , ãäå èìåííî ýòà äåðåâíÿ â óåçäå.
 | | Ëàéê (1) |
| the_yegor | Íàâåðõ ##
14 ñåíòÿáðÿ 2024 13:46 | | Ëàéê (2) |
| RUMBURAK1945
Ñîîáùåíèé: 654
Íà ñàéòå ñ 2023 ã.
Ðåéòèíã: 11072
| Íàâåðõ ##
15 ñåíòÿáðÿ 2024 0:56 the_yegor íàïèñàë: [q]
Barghest íàïèñàë:
[q]
Óâàæàåìûå ôîðóì÷àíå,
Ïîìîãèòå íàéòè íàñåë¸ííûé ïóíêò , â êîòîðîì ðîäèëñÿ ïðàùóð. Íå ìîãó ïîíÿòü , ãäå èìåííî ýòà äåðåâíÿ â óåçäå.
[/q]
https://maps.app.goo.gl/1YZTAaCw4jZpKGtK9[/q]
Ślipcze (Sliepcze) Słownik geograficzny T. X c.465 | | Ëàéê (2) |
BarghestÑîîáùåíèé: 238 Íà ñàéòå ñ 2010 ã. Ðåéòèíã: 235 | Íàâåðõ ##
15 ñåíòÿáðÿ 2024 3:45 15 ñåíòÿáðÿ 2024 3:46 RUMBURAK1945
the_yegor
Ñïàñèáî îãðîìíîå! Ïî Þðêàì âîïðîñîâ íå áûëî, à âîò ñî Ùëèï÷å áûëî íåïîíÿòíî. | | Ëàéê (1) |
| the_yegor | Íàâåðõ ##
15 ñåíòÿáðÿ 2024 10:03 15 ñåíòÿáðÿ 2024 10:04 Barghest íàïèñàë: [q] RUMBURAK1945
the_yegor
Ñïàñèáî îãðîìíîå! Ïî Þðêàì âîïðîñîâ íå áûëî, à âîò ñî Ùëèï÷å áûëî íåïîíÿòíî.[/q]
Êîëëåãà âàì ïðàâèëüíî ïîäñêàçàë íàçâàíèå. Èùåòñÿ ãìèíà Ìåíòêå, à äàëüøå óæå âèäíî íà êàðòå íàïðèìåð http://www.etomesto.ru/map-shu...=50.756226 | | Ëàéê (2) |
|
