[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/ Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>> Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/ Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край. Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе - 1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете. 2. Для благодарности используйте три варианта - * Рейтинг (+/-) * Лайк * Отзыв в Профиле участника за сообщение 3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами. 4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста. 5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы. |
Люблинская губерния
Вопросы/Ответы
| Tatyana39 Сообщений: 197 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 39
| Наверх ##
14 августа 2024 13:52 Вот скрины,часть на одной странице,а продолжение на другой,поэтому 2 скрина
  --- Киевская губерния : Белинские,Снеж(т)ковские,Марченко, Коломиец,Дышлевые,Ищенко,Базылык,
Кобзар(Кобзарук)-Липовецкий уезд с.Медовка
Бессарабская губерния:Паскарь(с.Заим Бендерский уезд), Курка,Затык( с.Копанка, с.Плоп Штюбей Бендерский уезд),Блидарь (с.Кирнацен Бендерский уезд) | | |
| RUMBURAK1945 Сообщений: 626 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 10766
| Наверх ##
2 сентября 2024 2:12 Umaneturman написал: [q] Ищу сведения о Голубицких, место рождения деда ( 1902) указано д.Кулик, с Цыцов Холмский уезд, у его брата г. Люблин Сущестует ли такой населенный пункт с Кулик.[/q]
h ttps://kulik-kolonia.pl/historia-kulika/ | | |
| TeleshTan Новичок
Минск, Беларусь Сообщений: 15 На сайте с 2024 г. Рейтинг: 16 | Наверх ##
3 сентября 2024 21:37 3 сентября 2024 21:41 Добрый день!
У меня есть информация из метрической книги в Могилевеза 1913год о рождении прабабушки, что ее отец крестьянин Закржевской гмины Яновского уезда Люблинской губерни Вуйцих Стефан Мартынович. (гр.1881)
Что мне может дать эта информация и есть ли шанс что-то найти в документах Польши? Буду рада подсказкам и мнениям.
И ещё важно, как по-польски может быть написание фамилии.
 | | |
LadislawДолгожитель форума Частный специалистВаршава, Польша Сообщений: 397 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 198 | Наверх ##
4 сентября 2024 0:15 TeleshTan написал: [q] Добрый день!
У меня есть информация из метрической книги в Могилевеза 1913год о рождении прабабушки, что ее отец крестьянин Закржевской гмины Яновского уезда Люблинской губерни Вуйцих Стефан Мартынович. (гр.1881)
Что мне может дать эта информация и есть ли шанс что-то найти в документах Польши? Буду рада подсказкам и мнениям.
И ещё важно, как по-польски может быть написание фамилии.
[/q]
Благодаря этой информации можно найти запись о рождении Вуйциха Стефановича Мартыновича, его отца Стефана, возможно так же получится найти записи их браков и продолжить дальнейшее изучение рода в глубь. Польское написание фамилии Martynowicz С уважением, Владислав. --- Polska / Польша / Poland
Ukraine/ Украина
Belarus/ Беларусь
Lithuania/ Литва
| | Лайк (2) |
| Ya-nina Менск Сообщений: 743 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 954
| Наверх ##
4 сентября 2024 8:22 >> Ответ на сообщение пользователя Ladislaw от 4 сентября 2024 0:15 Там фамилия Вуйцик --- Поисковые фамилии: Квасовец, Зенькович, Вевель, Шукайло, Скорупа, Круковский, Немира, Гось, Федорович, Карлович | | Лайк (1) |
| Ya-nina Менск Сообщений: 743 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 954
| Наверх ##
4 сентября 2024 12:52 TeleshTan написал: [q] Добрый день!
И ещё важно, как по-польски может быть написание фамилии. [/q]
Wójcik или пусть меня поправят более компетентные --- Поисковые фамилии: Квасовец, Зенькович, Вевель, Шукайло, Скорупа, Круковский, Немира, Гось, Федорович, Карлович | | Лайк (2) |
LadislawДолгожитель форума Частный специалистВаршава, Польша Сообщений: 397 На сайте с 2016 г. Рейтинг: 198 | Наверх ##
4 сентября 2024 23:18 Ya-nina написал: [q] TeleshTan написал:
[q] Добрый день!
И ещё важно, как по-польски может быть написание фамилии.
[/q]
Wójcik или пусть меня поправят более компетентные
[/q]
Точно. Неверно прочитал. Торопился. Тогда да, Wójcik С такой фамилией много в Люблинской губернии было --- Polska / Польша / Poland
Ukraine/ Украина
Belarus/ Беларусь
Lithuania/ Литва
| | Лайк (1) |
Barghest Сообщений: 216 На сайте с 2010 г. Рейтинг: 208 | Наверх ##
5 сентября 2024 0:03 Уважаемые форумчане, Помогите найти населённый пункт , в котором родился пращур. Не могу понять , где именно эта деревня в уезде.
 | | Лайк (1) |
| the_yegor | Наверх ##
14 сентября 2024 13:46 | | Лайк (2) |
| RUMBURAK1945 Сообщений: 626 На сайте с 2023 г. Рейтинг: 10766
| Наверх ##
15 сентября 2024 0:56 the_yegor написал: [q] Barghest написал:
[q] Уважаемые форумчане, Помогите найти населённый пункт , в котором родился пращур. Не могу понять , где именно эта деревня в уезде.
[/q]
https://maps.app.goo.gl/1YZTAaCw4jZpKGtK9[/q]
Ślipcze (Sliepcze) Słownik geograficzny T. X c.465 | | Лайк (2) |
|