САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ
Прежде чем задать вопрос, посмотрите название темы, в которой вы его оставляете....
SS160258VV Новичок
Сообщений: 14 На сайте с 2021 г. Рейтинг: 5 | Наверх ##
2 апреля 2021 18:21 Здравствуйте. Уважаемые Пухальские имеющие предков , проживавших в сёлах Николаевке и Зеленом Мелитопольского уезда Таврической губернии в начале 20 века и имевших родственников в Польше - отзовитесь ! | | |
Moscovite Новичок
Сообщений: 4 На сайте с 2019 г. Рейтинг: 0 | Наверх ##
10 апреля 2021 20:49 ольга_в написал: [q] Ищу родственников по фамилии ДАЦЕВИЧ.В частности нужно подтверждение причастности к польскому народу прадедушки ДАЦЕВИЧа Евгения Александровича (1905г.р) и прабабушки ДАЦЕВИЧ Зинаиды Тимофеевны (1907г.р). Жили на тот момент в г.Бресте (Беларусь). Известно что прадед служил в польской армии и был ранен.[/q]
Я тоже разыскиваю предков по материнской линии с фамилией Дацевичи - они входили в Дворянское собрание Черниговской губернии, знаю что по крайне мере один из них был кадетом. | | |
mariaburyanova Участник
Ставрополь Сообщений: 54 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 20 | Наверх ##
16 апреля 2021 13:14 Добрый день. Может ли кто подсказать,как соотносятся сайты: https://geneteka.genealodzy.pl/https://poczekalnia.genealodzy.pl/https://metryki.genealodzy.pl/? Архив Белостока для поиска метрики (католический приход) направил мне сайт https://poczekalnia.genealodzy.pl/.Я хочу понять, есть ли смысл копаться в отцифрованных книгах, или они уже переведены в поисковую систему? https://geneteka.genealodzy.pl/ это не то же самое? Мне для начала нужно просто найти запись о рождении предка, чтобы узнать как звали его родителей. Также вдруг кто подскажет, как найти метрику о рождении (или хотя бы данные), есть вот такие исходные данные: Примерно 1817 год, родился Александр Иванович Дейчман (фамилия немецкая, пишется Deutschmann, но учитывая что жили на территории современной Польши фамилия могла быть написана по другому). Родился где то на территориях которые относились к Белостоку. Учитывая что Белосток это центр Подляского воеводства, география может быть обширной. Единственное что известно, что семья Александра (жена и дети) жили в 1873 г в Белостокском уезде, дер. Маринка. Вера была возможно Католическая (но это не 100%). --- Бурьяновы - Ставропольская губ; Додурины - Владимирская губ; Дэйчман - Гродненская и Нижегородская губ; Богатыревы - Орловская губ; Костромины, Шенцовы, Ежаковы - Ставропольская губ; Слеповы Нижегородская губ; Соболевы (?) - Тульская (?). Ищу родственников с фамилией Белозеровы | | |
R222 | Наверх ##
16 апреля 2021 17:34 mariaburyanova написал: [q] [/q] Deutschmannизменение одной буквы в написании фамилии заставляет поисковую систему находить другие индексы (более или менее) mariaburyanova написал: [q] в 1873 г в Белостокском уезде, дер. Маринка[/q]
село Марыка или, может быть, село Маринки - где взять информацию о селе Маринка из Белостокского повята Пожалуйста, покажите на текущей карте, о каком городе вы думаете | | |
IrenaWaw Сообщений: 1692 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1097
| Наверх ##
16 апреля 2021 22:40 R222 написал: [q] mariaburyanova написал:
[q]
[/q]
Deutschmann изменение одной буквы в написании фамилии заставляет поисковую систему находить другие индексы (более или менее)
mariaburyanova написал:
[q] в 1873 г в Белостокском уезде, дер. Маринка
[/q]
село Марыка или, может быть, село Маринки - где взять информацию о селе Маринка из Белостокского повята Пожалуйста, покажите на текущей карте, о каком городе вы думаете[/q] https://pl.m.wikipedia.org/wik...podlaskie) | | Лайк (1) |
mariaburyanova Участник
Ставрополь Сообщений: 54 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 20 | Наверх ##
17 апреля 2021 0:09 IrenaWaw написал: [q] R222 написал:
[q]
mariaburyanova написал:
[q]
[/q]
Deutschmann изменение одной буквы в написании фамилии заставляет поисковую систему находить другие индексы (более или менее)
mariaburyanova написал:
[q]
в 1873 г в Белостокском уезде, дер. Маринка
[/q]
село Марыка или, может быть, село Маринки - где взять информацию о селе Маринка из Белостокского повята Пожалуйста, покажите на текущей карте, о каком городе вы думаете
[/q]
https://pl.m.wikipedia.org/wik...podlaskie)
[/q]
Вау, спасибо!!! Не представляете как долго я искала и так и не нашла!!! --- Бурьяновы - Ставропольская губ; Додурины - Владимирская губ; Дэйчман - Гродненская и Нижегородская губ; Богатыревы - Орловская губ; Костромины, Шенцовы, Ежаковы - Ставропольская губ; Слеповы Нижегородская губ; Соболевы (?) - Тульская (?). Ищу родственников с фамилией Белозеровы | | |
mariaburyanova Участник
Ставрополь Сообщений: 54 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 20 | Наверх ##
17 апреля 2021 0:17 17 апреля 2021 0:21 R222 написал: [q] изменение одной буквы в написании фамилии заставляет поисковую систему находить другие индексы (более или менее)[/q]
Так указано в оригинале. Фамилия немецкая, переводится как «немецкий человек». По какой то причине мой предок немец оказался на территории современной Польши, точнее - на территориях, которые относятся к Белостоку. Очень нужно найти метрику о рождении Александра Ивановича Дейчмана примерно в 1817 г. где-то там, у Белостока. Они могли быть или католиками, или униатами. Вторую метрику о рождении, которую очень хочу найти - Андрей Александрович Дейчман, около 1860 года рождения, вероятно как раз вот это самое село Маринки https://pl.m.wikipedia.org/wik...odlaskie). Его мать звали Мария Семеновна. Вера была также католическая, скорей всего. --- Бурьяновы - Ставропольская губ; Додурины - Владимирская губ; Дэйчман - Гродненская и Нижегородская губ; Богатыревы - Орловская губ; Костромины, Шенцовы, Ежаковы - Ставропольская губ; Слеповы Нижегородская губ; Соболевы (?) - Тульская (?). Ищу родственников с фамилией Белозеровы | | |
R222 | Наверх ##
17 апреля 2021 1:05 17 апреля 2021 1:05 IrenaWaw написал: [q] [/q]
Miałem na myśli wieś Marynka lub Marynki leżące w powiecie białostockim w roku 1873 Aktualnie potrafiłem zlokalizować tę wieś, ale w żadnym ze Skorowidzów miejscowości nie znalazłem - stąd moja prośba o doprecyzowanie. | | |
R222 | Наверх ##
17 апреля 2021 1:23 17 апреля 2021 1:38 | | Лайк (1) |
IrenaWaw Сообщений: 1692 На сайте с 2020 г. Рейтинг: 1097
| Наверх ##
17 апреля 2021 1:34 17 апреля 2021 1:44 R222 написал: [q] IrenaWaw написал:
[q]
[/q]
Miałem na myśli wieś Marynka lub Marynki leżące w powiecie białostockim w roku 1873 Aktualnie potrafiłem zlokalizować tę wieś, ale w żadnym ze Skorowidzów miejscowości nie znalazłem - stąd moja prośba o doprecyzowanie.[/q] https://pl.m.wikipedia.org/wik...podlaskie)OK, nie ma sprawy. | | |
|