[q] Àðõèâû Ïîëüøè https://archiwa.gov.pl/en/ Ïîëüñêàÿ ñëóæáà ãåíåàëîãèè Èäèòå ïî ññûëêå >>> Ñïðàâî÷íèêè è Àäðåñ-Êàëåíäàðè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html Ìåòðè÷åñêèå êíèãè - http://metryki.genealodzy.pl/ Ýâàêóèðîâàííûå ïîëÿêè 1943-1946 â Íîâîñèáèðñêóþ, Êåìåðîâñêóþ îáëàñòè è â Àëòàéñêèé êðàé. Àðõèâ Àëòàéñêîãî êðàÿ (ÃÀÀÊ) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Ïðîñüáà ê ó÷àñòíèêàì, ðàáîòàþùèì â ðàçäåëå - 1. Íå êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè ïðè îòâåòå. Îñòàâëÿéòå òîëüêî òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå. 2. Äëÿ áëàãîäàðíîñòè èñïîëüçóéòå òðè âàðèàíòà - * Ðåéòèíã (+/-) * Ëàéê * Îòçûâ â Ïðîôèëå ó÷àñòíèêà çà ñîîáùåíèå 3. Íå ïèøèòå òåêñòû ñîîáùåíèé òîëüêî áîëüøèìè áóêâàìè. 4. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íàçâàíèÿ òåì è ðàñøèôðîâêó ïîäòåì ïðè êðåïëåíèå ñâîåãî ïîñòà. 5. Ïðåæäå, ÷åì îòêðûòü íîâóþ òåìó, ïðîëèñòàéòå ðàçäåë. Íå íàäî äóáëèðîâàòü óæå îòêðûòûå òåìû. |
Ñàéò ïîëüñêîé ñëóæáû ãåíåàëîãèè
Àðõèâû Ïîëüøè
mercury ÐÁ Ñîîáùåíèé: 332 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 35 | Íàâåðõ ##
27 íîÿáðÿ 2008 17:56ÏÎÄÑÊÀÇÊÀ
--- Èùó ðîäñòâåííèêîâ è îäíàôàìèëüöåâ--Ý(é)äåëüâàéí, Ñîêîëèê ( ã. Ñàìàðêàíä óë. Êîììóíèñòè÷åñêàÿ -116 - Ñîêîëèêó Ã.Ñ. â 1941 -42 ã.ã.)
×åðíèöêèå,Ñàðàïèíû,Íèêîãäà
Ëó÷øå äåëàòü è êàÿòüñÿ, ÷åì íå äåëàòü è êàÿòüñÿ!!!
| | |
mihabor Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 957 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 480 | Íàâåðõ ##
16 èþëÿ 2016 17:02 16 èþëÿ 2016 17:03 vega57 íàïèñàë: [q] [/q]
Ñðàçó ñêàæó, ïëîõî ðàçáèðàþñü â ïîëüñêèõ ôàìèëèÿõ, íî ìíå êàæåòñÿ ÷òî íå ïîõîæå. Áîëüøå ÷åì òî íàïîìèíàåò ïðîèçâîäíóþ îò áîëãàðñêîãî Õðèñòîâ. --- "Ãîðäèòüñÿ ñëàâîþ ñâîèõ ïðåäêîâ íå òîëüêî ìîæíî, íî è äîëæíî; Íå óâàæàòü îíîé åñòü ïîñòûäíîå ìàëîäóøèå". | | |
| AntonV Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 2764 Íà ñàéòå ñ 2003 ã. Ðåéòèíã: 844
| Íàâåðõ ##
17 èþëÿ 2016 2:50 vega57Çàãëÿíóë, âðîäå êàê íîâîå ñîîáùåíèå. Íî íîâîå ñîîáùåíèå íå èìååò îòíîøåíèÿ ê Ïîëüøå èëè ê Áîëãàðèè ×òîáû îòîéòè îò óðîâíÿ ñêàçêè ïðî öàðÿ êîëáàñêó, íàäî áðàòü è ñìîòðåòü åïàðõèàëüíûå âåäîìîñòè, ñàìîìó(ñåé÷àñ ìíîãèå, êñòàòè, îí-ëàéí) èëè êîãî-òî ïðîñèòü ýòî ñäåëàòü. Òîãäà íà 19-é âåê êàêàÿ-òî êàðòèíà è ñëîæèòñÿ, à ïîñëå óæå ìîæíî áóäåò ñäåëàòü îäèí-äâà çàïðîñà â àðõèâ. | | |
| DMITRIY MGZ Ñîîáùåíèé: 234 Íà ñàéòå ñ 2012 ã. Ðåéòèíã: 195
| Íàâåðõ ##
17 èþëÿ 2016 11:01 17 èþëÿ 2016 11:01 vega57 íàïèñàë: [q] Çíàþ, äåä ìîé Âëàäèìèð Àëåêñàíäðîâè÷ Õðèñòî÷åâñêèé1896ã.ð. ó÷èëñÿ â íîâãîðîäñêîì äóõîâíîì ó÷èëèùå 1910-1911ãã. [/q]
Óâàæàåìàÿ Èðèíà!  ×åðíèãîâñêèõ òåìàõ êîëëåãè óæå äàëè îòâåòû íà Âàøè âîïðîñû. Âàø ïðåäîê äåéñòâèòåëüíî ó÷èëñÿ â Íîâãîðîä - Ñåâåðñêîì äóõîâíîì ó÷èëèùå, ÷òî â ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè http://www.petergen.com/bovkalo/sp/chernigov1876.htmlÏîýòîìó èùèòå âñå ñâîè êîðíè â ×åðíèãîâñêîé ãóáåðíèè. Ñ óâàæåíèåì è íàèëó÷øèìè ïîæåëàíèÿìè --- Èùó ñâåäåíèÿ î Ìàëåâàíîâûõ (Ñåðáèÿ, Ïîëüøà, Êóðñêàÿ ãóáåðíèÿ, Õàðüêîâñêàÿ ãóáåðíèÿ), Ñîôðîíîâûõ (Ïîëüøà, ×åðíèãîâñêàÿ ãóáåðíèÿ), Êàðòàøåâûõ (Ïîëüøà, ×åðíèãîâñêàÿ ãóáåðíèÿ), Çàïîðîæ÷åíêî (Åêàòåðèíîñëàâñêàÿ ãóáåðíèÿ) | | |
| nikolas1607 Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 6 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 4 | Íàâåðõ ##
19 èþëÿ 2016 4:10 Ïîìîãèòå íàéòè èíôîðìàöèþ î ïðàäåäå Êîáûëåâñêèé ßêîâ Èîñèïîâè÷ (Èîñèôîâè÷), ðîäèëñÿ â Ïîëüøå â îêðàèíàõ Áÿëà Ïîäëÿñêà, åñòü èíôîðìàöèÿ ÷òî äâîðÿíñêèé ðîä, âðîäå äàæå åñòü ôàìèëüíûé ãåðá. Íàâåðíîå áûë ðàñêóëà÷åí è óåõàë íà òåððèòîðèþ Óêðàèíû, Çàïîðîæñêàÿ îáë, ïãò Ðîçîâêà, ïîñåëîê áûë íåìåöêîé êîëîíèåé, îíè ýòîò ïîñåëîê îñíîâàëè, íàçûâàëñÿ Ðîçåíáåðã. Ïðàäåä óìåð ( èëè ñîæãëè) â êîíñëàãåðå Îñâåíöèì ( Àóøâèö) , åñòü äîêóìåíò óäîñòîâåðÿþùèé ñìåðòü, åñòü ôîòîãðàôèÿ ïëîõîãî êà÷åñòâà. Èçâåñòíî ÷òî ïîñëå ïåðåñåëåíèÿ ðàáîòàë ( õîááè) õîðîøèì êóçíåöîì. Ïîìîãèòå ëþäè äîáðûå !!!! --- ÈÙÓ âñåõ ðîäñòâåííèêîâ , ôàìèëèÿ ÊÎÁÛËÅÂÑÊÈÅ | | |
| surninovaanna Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 180 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 153
| Íàâåðõ ##
19 èþëÿ 2016 13:23 Çäðàâñòâóéòå!Ïîäñêàæèòå, â êàêèõ àðõèâàõ ìîãóò áûòü äîêóìåíòû ñèðîòñêèõ ñóäîâ êîíåö 19 íà÷àëî 20 âåêîâ ïî Âàðøàâå?Ñïàñèáî! --- Ìîðîç, Âèëü÷èíñêèé, Æèçíåâñêèé, Ñåíêåâè÷, Ãðóøåöêèé, Çàéêîâñêà, Áàðàíîâñêàÿ, Îìñê, Òàðà, Áàðíàóë, Áîáðóéñê, Ðîñèöà | | |
| R222 | Íàâåðõ ##
19 èþëÿ 2016 14:54 surninovaanna íàïèñàë: [q] ñèðîòñêèõ ñóäîâ [/q]
åñëè âû ãîâîðèòå, ñóäû Âàðøàâû, âû, âåðîÿòíî, íàéäåòå èíôîðìàöèþ â Âàðøàâñêîì ãîñóäàðñòâåííîì àðõèâå Archiwum Państwowe w Warszawie ul. Krzywe Koło 7 00-270 Warszawa mail: archiwum@warszawa.ap.gov.pl | | |
| surninovaanna Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 180 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 153
| Íàâåðõ ##
19 èþëÿ 2016 20:44 Ñïàñèáî, à êàê ñåé÷àñ â àðõèâå íàçûâàåòñÿ òàêîé ðàçäåë, êàê ýòî çâó÷èò íà ïîëüñêîì ÿçûêå îôèöèàëüíî? --- Ìîðîç, Âèëü÷èíñêèé, Æèçíåâñêèé, Ñåíêåâè÷, Ãðóøåöêèé, Çàéêîâñêà, Áàðàíîâñêàÿ, Îìñê, Òàðà, Áàðíàóë, Áîáðóéñê, Ðîñèöà | | |
| surninovaanna Óêðàèíà Ñîîáùåíèé: 180 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 153
| Íàâåðõ ##
19 èþëÿ 2016 20:54 Ñïàñèáî, à êàê ñåé÷àñ â àðõèâå íàçûâàåòñÿ òàêîé ðàçäåë, êàê ýòî çâó÷èò íà ïîëüñêîì ÿçûêå îôèöèàëüíî? --- Ìîðîç, Âèëü÷èíñêèé, Æèçíåâñêèé, Ñåíêåâè÷, Ãðóøåöêèé, Çàéêîâñêà, Áàðàíîâñêàÿ, Îìñê, Òàðà, Áàðíàóë, Áîáðóéñê, Ðîñèöà | | |
| R222 | Íàâåðõ ##
19 èþëÿ 2016 21:04 nikolas1607 íàïèñàë: [q] [/q]
Ó âàñ íåò íè÷åãî, òàê ÷òî äàæå ýòà èíôîðìàöèÿ âû äîëæíû áûòü çàèíòåðåñîâàíû - õîòÿ â òå ãîäû ìîæåò áûòü ìíîãî ëþäåé ïî èìåíè Èîñèô (Èîñèï) è ôàìèëèé Kobylewski, òî ñòîèò ïðîâåðèòüè ýòó èíôîðìàöèþ - Ýòî âîâñå íå îçíà÷àåò, ÷òî âàø ïðåäîê http://geneteka.genealodzy.pl/...p;lang=políà óêàçàòåëüíîì / ñïèñîê èìåí ëþäåé, êðåùåííûõ â ïðèõîäå Ñóâàëêè òàêæå Kobylewski Èîñèô, ðîäèâøèéñÿ â 1768 ãîäó ðàññòîÿíèå ìåæäó Ñóâàëêè è Áåëîé Ïîäëÿñêà ÿâëÿåòñÿ äîâîëüíî áîëüøèì, íî èçâåñòíî, â êîíöå êîíöîâ, ÷òî ëþäè ìèãðèðîâàëè ñ ìåñòà íà ìåñòî, êàê ýòî ïðîèñõîäèò ñåãîäíÿ http://auschwitz.org/muzeum/informacja-o-wiezniach/Źródła: 1. lubelska księga pamięci http://www.auschwitz.org/muzeu...i-pamieci/2. Transportlisten andere KL http://www.auschwitz.org/muzeu...andere-kl/Èîñèô, óïîìÿíóòûõ â ïåðâîé ÷àñòè ìîåãî êîììåíòàðèÿ, âåðîÿòíî, íå îòåö ßêîâà âû ìîæåòå âçãëÿíóòü íà ñâèäåòåëüñòâî î ðîæäåíèè Akta stanu cywilnego Parafii Prawosławnej w Zabłoci http://szukajwarchiwach.pl/35/...bJednostkihttp://szukajwarchiwach.pl/35/...9I5ziBet-gÂàø ïðåäîê ßêîâ Kobylewski óìåð â ëàãåðå Áóõåíâàëüä http://totenbuch.buchenwald.de.../ref/namesDora Deckname für das Männeraußenlager bei Nordhausen Das Außenlager wurde am 27.8.1943 mit 107 Häftlingen eingerichtet. Ende Dezember 1943 befanden sich bereits 10500 Häftlinge im Kohnstein bei Nordhausen. Sie mussten schwerste Bau- und Transportarbeiten beim Stollenbau für eine unterirdische Raketenfabrik leisten. Das Kommando mit mehreren Subkommandos hatte die meisten Toten aller Außenlager des Konzentrationslagers Buchenwald. Am 28.10.1944 wurden Dora und seine Subkommandos mit 32532 Häftlingen als selbständiges Konzentrationslager Mittelbau aus dem Buchenwalder Lagersystem ausgegliedert. http://www.buchenwald.planw.pl...cyjny.html | | |
| nikolas1607 Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 6 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 4 | Íàâåðõ ##
19 èþëÿ 2016 23:41 âû ïðîëèëè ñâåò íà ìîé âîïðîñ, ñïàñèáî âàì îãðîìíîå, ñ âàøåãî ïîçâîëåíèÿ åùå âîïðîñ â òåìó - êàê ìíå óçíàòü åñòü ëè ó ìåíÿ áðàòüÿ è ñåòðû ñïóñòÿ ìíîãî ëåò ïî ëèíèè ïðàäåäà Êîáûëåâñêîãî ßêîâà 05.05.1895 ( Ôèëèïîâè÷à), åãî áðàòüÿ è ñåñòðû, à òàêæå ïî ëèíèè ïðà ïðàäåäà Êîáûëåâñêîãî Ôèëèïà 1872 ãîäà ðîæäåíèÿ, åãî áðàòüÿ è ñåñòðû. Íàïèøèòå ãäå ìíå íóæíî ñìîòðåòü èíôîðìàöèþ.
Áëàãîäàðþ âàñ ñ óâàæåíèåì --- ÈÙÓ âñåõ ðîäñòâåííèêîâ , ôàìèëèÿ ÊÎÁÛËÅÂÑÊÈÅ | | |
|
 Ïîëüøå î÷åíü àêòèâíî èäåò ïðîöåññ îöèôðîâêè àðõèâíûõ èñòî÷íèêîâ. Ïåðåä àðõèâàìè ñòîèò çàäà÷à íå òîëüêî ñîõðàíåíèÿ èìåþùèõñÿ äîêóìåíòîâ, íî è îáåñïå÷åíèÿ øèðîêîãî äîñòóïà ê íèì. Áîëüøàÿ ÷àñòü ìåòðè÷åñêèõ êíèã îòñêàíèðîâàíà è ïðåäñòàâëåíà â áåñïëàòíîì äîñòóïå íà ãîñóäàðñòâåííîì ðåñóðñå:
www.szukajwarchiwach.gov.pl/?fbclid=Iw....
Ãëàâíàÿ ñòðàíèöà ñàéòà îòêðûâàåòñÿ ïîèñêîâîé ñòðîêîé, â êîòîðûé ìîæíî âïèñàòü íàçâàíèå ìåñòíîñòè è ïîëó÷èòü èñõîäíûå äàííûå èìåþùèõñÿ â ïîëüñêèõ àðõèâàõ äîêóìåíòîâ.
Ðàçóìååòñÿ, äàííûå íå âñåõ äîêóìåíòîâ ïîëüñêèõ àðõèâîâ âíåñåíû â ýòó áàçó, íî âñå èñòî÷íèêè, ñîäåðæàùèå ìåòðè÷åñêóþ èíôîðìàöèþ, òàì íàâåðíÿêà åñòü. Ê òîìó æå, áîëüøàÿ ÷àñòü ìåòðè÷åñêèõ êíèã îöèôðîâàíà è äîñòóïíà ïðÿìî ÷åðåç ýòîò ñàéò.
 ïîèñêîâóþ ñòðîêó ìîæíî ââåñòè è ôàìèëèþ, íåêîòîðûå äîêóìåíòû èíäåêñèðîâàííû è, â çàâèñèìîñòè îò çàïðîñà ìîæíî íàéòè èíôîðìàöèþ íå òîëüêî î ìåñòíîñòè, íî è î ÷åëîâåêå.
Åñòü, êîíå÷íî, è íåîöèôðîâàííûå ìåòðè÷åñêèå êíèãè, ñðåäè êîòîðûõ èíòåðåñíûé äëÿ ãðàæäàí áëîê – ýòî íå ðèìñêî-êàòîëè÷åñêèå öåðêâè âîñòî÷íûõ ðàéîíîâ Ïîëüøè – ãðåêî-êàòîëèêè è ïðàâîñëàâíûå. Íà ñàéòå ìîæíî íàéòè äàííûå íåîöèôðîâàííîãî äîêóìåíòà è îçíàêîìèòüñÿ ñ íèì â ÷èòàëüíîì çàëå àðõèâà. Êàê ïðàâèëî, â àðõèâ ìîæíî ïðèéòè ïðîñòî "ñ óëèöû", äîñòàòî÷íî èìåòü ïðè ñåáå ïàñïîðò. Åñëè àðõèâ íåáîëüøîé, äîêóìåíò âûäàäóò ñðàçó. Ôîòîãðàôèðîâàíèå ðàçðåøåíî, åñëè âû íå ñíèìàåòå ìåòîäè÷íî âåñü äîêóìåíò.
Òàêæå â Ïîëüøå ðåàëèçóåòñÿ êðóïíåéøèé âîëîíòåðñêèé ïðîåêò èíäåêñàöèè ìåòðè÷åñêèõ êíèã. Ìíîæåñòâî ëþäåé íà äîáðîâîëüíûõ íà÷àëàõ èíäåêñèðóþò ìåòðè÷åñêèå èñòî÷íèêè, èìåþùèåñÿ â îòêðûòîì äîñòóïå (íà òîì æå szukajwarchiwach èëè íà Familly Search). Ðåçóëüòàò ýòîãî ïîèñòèíå ãåðîè÷åñêîãî è àáñîëþòíî áåñöåííîãî òðóäà ïðåäñòàâëåí íà ïëàòôîðìå: geneteka.genealodzy.pl/
Ýòà áàçà ïîñòîÿííî ïîïîëíÿåòñÿ. Åñëè âû íå íàøëè íóæíóþ âàì çàïèñü, èìååò ñìûñë ïðèìåðíî ðàç â ïîëãîäà ïðîâåðÿòü, íå ïîÿâèëèñü ëè íîâûå çàïèñè. Ïîèñê ìîæíî âåñòè ïî ôàìèëèè, ïî ôàìèëèè è èìåíè, ïî ñî÷åòàíèþ äâóõ ôàìèëèé (áðàêè), ïî ìåñòíîñòè/êîñòåëó.
https://vk.com/wall-128419043_3210?w=wall-128419043_3210
Åñëè âû èùèòå ìåòðè÷åñêóþ çàïèñü, êîòîðîé ìåíüøå 100 ëåò, íóæíî îáðàùàòüñÿ â Urząd stanu cywilnego (ÇÀÃÑ). Ïðîöåäóðà ïîëó÷åíèÿ âûïèñêè èç àêòîâîé êíèãè äîñòàòî÷íî ïðîñòà. Åñëè âû îáðàùàåòåñü ëè÷íî, íóæåí ïàñïîðò è äîêóìåíò, ïîäòâåðæäàþùèé ðîäñòâî ñ òåì, íà êîãî âû äåëàåòå çàïðîñ. Äîêóìåíò ýòîò äîëæåí áûòü ïåðåâåäåí íà ïîëüñêèé ïðèñÿæíûì ïåðåâîä÷èêîì. Åñëè âû íå íàõîäèòåñü â Ïîëüøå, çàäà÷à òîæå íå î÷åíü ñëîæíàÿ, ïîíàäîáèòñÿ äîâåðåííîñòü è êîïèè äîêóìåíòîâ. Ýòî ïëàòíàÿ óñëóãà – ïîëíàÿ âûïèñêà èç çàïèñè î ðîæäåíèè ñòîèò 33 zł, òàêæå â Ïîëüøå îïëà÷èâàåòñÿ ïîäà÷à ïî äîâåðåííîñòè, ýòî ñòîèò 17 zł, è, ñàìûì äîðîãèì â äàííîì ñëó÷àå, áóäåò ïðèñÿæíûé ïåðåâîä, íàïðèìåð, ñâèäåòåëüñòâî î ðîæäåíèè – îêîëî 45-50 zł, ñòîèìîñòü ïåðåâîäà áóäåò âàðüèðîâàòüñÿ â çàâèñèìîñòè îò äîêóìåíòà, ÿçûêà è äàæå çàíÿòîñòè ïåðåâîä÷èêà.