[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Сайт польской службы генеалогии
Архивы Польши
mercury РБ Сообщений: 335 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 35 | Наверх ##
27 ноября 2008 17:56ПОДСКАЗКА
---
Ищу родственников и однафамильцев--Э(й)дельвайн, Соколик ( г. Самарканд ул. Коммунистическая -116 - Соколику Г.С. в 1941 -42 г.г.)
Черницкие,Сарапины,Никогда
Лучше делать и каяться, чем не делать и каяться!!!
| | |
| Voinstvenskii Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
27 мая 2016 21:23 Добрый вечер! Поскажите в каком архиве скать данные за 1916год г.Седльце. | | |
| Ya-nina
Менск
Сообщений: 743
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 957
| Наверх ##
27 мая 2016 23:48 Voinstvenskii написал: [q] в каком архиве скать данные за 1916год г.Седльце. [/q]
Скорее всего -- в Люблинском. ---
Поисковые фамилии: Квасовец, Зенькович, Вевель, Шукайло, Скорупа, Круковский, Немира, Гось, Федорович, Карлович | | |
Geo Z LT Сообщений: 19958 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13265 | Наверх ##
28 мая 2016 10:37 Ya-nina написал: [q] Скорее всего — в Люблинском.[/q]
Скорее всего в Седлецком. | | |
| zlamanec Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
29 мая 2016 12:19 Подскажите, пожалуйста, где можно найти список школ и школьников Замх, Любельского воеводства 1934-1935. Ищу подтверждения обучения моего деда 1929 г.р. Пазухи(Макушинский или Микулинский по маме) Петра Николаевича. ---
Wsszystko musi byc w porzadku | | |
| grigoriinekrashevich Участник
калининградская обл.
Сообщений: 60
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 74 | Наверх ##
1 июня 2016 16:53 Подскажите в каком архиве возможно найти информацию о моем родоначальнике Поклад Артемий его сын Поклад Алексей Артемьевич которые имели дворянские имения в Сандомирском воеводстве королевства Польского вторая половина 16 века. ---
ищу сведения о некрашевичах ельского района гомельской области. | | |
| Masha95 Новичок
Сообщений: 13
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 6 | Наверх ##
1 июня 2016 22:24 9 июля 2016 20:05 Может кто-нибудь подсказать- где посмотреть журнал выдачи проходных свидетельств или иную информацию, связанную с выдачей проходных свидетельств в 1914 году.
Свидетельство выдавалось Rząd Gubernialnego Chełmskiego - согласно, архивной справки из журнала водворения переселенцев на участок Тобольской губернии. | | |
| Wisniewski Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
3 июня 2016 1:07 3 июня 2016 1:08 Добрый вечер! Уже не знаю куда писать и где искать. Ищу потерянных родных. История такая: мой дед Вишне(ё)вский Михаил Янович 1900-1905 гр. Жил в Люблине. У него был брат Андрей и сестра Ольга. Жил с отцом и мачехой, с которой были плохие отношения. Достигнув возраста 16 (?) лет, ушёл в армию Войска Польского и служил там долгое время. В 1930х годах женился на украинской девушке Подкопанная Наталье Германовна. У них родились дети Владимир и Ольга, моя мама. Боясь быть схваченным немцами, ровно как и украинцами в то время, воспользовавшись чужими документами (Максимчук) перебирается с семьёй на Украину, где устроился работать следователем в полицию. У жены в имении были земля, река, лес. Жили близко к границе и ходили туда-обратно пешком. Позже, когда в 1939 году красная армия по приказу Сталина стала брать в плен польских, зарадно-украинских и белорусских офицеров и полицейских, жандармов он попал в плен. Весной 40го был расстрелян (Катыни) под Смоленском. Где был ранен в ногу, после чего ходил хромая. Он выжил и,скрывая свою истинную фамилию, бежал вместе с семьёй в Киргизию во Фрунзе, где и умер в 1943 году и похоронен в братской военной могиле. Мои мама с бабушкой Натальей прятали долго документы, но в последствии их все сожгли. У меня лишь осталась устная история и всё. Пока он был жив, он поддерживал связь с родными письменно. Но,к сожалению, из-за частых переездов адреса были утеряны. Очень бы хотелось восстановить утерянное звено. Помогите, пожалуйста! | | |
| ms_julieta Новичок
LONDON
Сообщений: 2
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
3 июня 2016 22:04 Здравствуйте
Скажите, пожалуйста, реально ли восстановить свидетельство о рождении деда-поляка, если я знаю только ИФО и дату рождения,больше ничего?Есть ли такие службы,куда можно написать?Свидетельство о рождении матери написано по-русски, поэтому ИФО дедушки написано тоже по-русски тоже,я даже не знаю как правильно написать деда ИФО по-польски.
Помогите ,пожалуйста,советом, ссылками, инфо. Благодарю!!! | | |
| Elena Kir Новичок
Сообщений: 4
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
4 июня 2016 19:48 4 июня 2016 21:23 Помогите найти запись о рождении Монгин Александр предположительно место рождения г.Краков (Польша). Год рождения точно не известен -1860-1880. Переехал в Белорусь, оставив в Кракове дом.Работал на Минской железной дороге. У него родились 5детей: Антося 1885г., Павел 1888, Анна 31.12.1904г-родилась уже в с. Каменица, Толочинский р-Н, Витебская обл; Михаил, Казимира 1914г. Помогите с поисками, где можно найти информацию! Прилагаю фото 1963г детей , сделанное в Минске.Заранее огромное спасибо!
 ---
Ищу информацию о Монгин Александр и Францкеаич Бронислав | | |
| Alfrida Начинающий
Сообщений: 42
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 24 | Наверх ##
7 июня 2016 23:05 Господин Krzysztof, здравствуйте!
Прощу у Вас прощения, я не совсем понимаю, как правильно пользоваться ссылками, ввожу фамилию и имя и не могу получить информацию.
С глубоким уважением.
Альфрида. ---
Rajewski
Ищу сведения о Раевских, Рейхенг ( Рейхгенг ), Ганцгорн, Гердт. | | |
|
В Польше очень активно идет процесс оцифровки архивных источников. Перед архивами стоит задача не только сохранения имеющихся документов, но и обеспечения широкого доступа к ним. Большая часть метрических книг отсканирована и представлена в бесплатном доступе на государственном ресурсе:
www.szukajwarchiwach.gov.pl/?fbclid=Iw....
Главная страница сайта открывается поисковой строкой, в который можно вписать название местности и получить исходные данные имеющихся в польских архивах документов.
Разумеется, данные не всех документов польских архивов внесены в эту базу, но все источники, содержащие метрическую информацию, там наверняка есть. К тому же, большая часть метрических книг оцифрована и доступна прямо через этот сайт.
В поисковую строку можно ввести и фамилию, некоторые документы индексированны и, в зависимости от запроса можно найти информацию не только о местности, но и о человеке.
Есть, конечно, и неоцифрованные метрические книги, среди которых интересный для граждан блок – это не римско-католические церкви восточных районов Польши – греко-католики и православные. На сайте можно найти данные неоцифрованного документа и ознакомиться с ним в читальном зале архива. Как правило, в архив можно прийти просто "с улицы", достаточно иметь при себе паспорт. Если архив небольшой, документ выдадут сразу. Фотографирование разрешено, если вы не снимаете методично весь документ.
Также в Польше реализуется крупнейший волонтерский проект индексации метрических книг. Множество людей на добровольных началах индексируют метрические источники, имеющиеся в открытом доступе (на том же szukajwarchiwach или на Familly Search). Результат этого поистине героического и абсолютно бесценного труда представлен на платформе: geneteka.genealodzy.pl/
Эта база постоянно пополняется. Если вы не нашли нужную вам запись, имеет смысл примерно раз в полгода проверять, не появились ли новые записи. Поиск можно вести по фамилии, по фамилии и имени, по сочетанию двух фамилий (браки), по местности/костелу.
https://vk.com/wall-128419043_3210?w=wall-128419043_3210
Если вы ищите метрическую запись, которой меньше 100 лет, нужно обращаться в Urząd stanu cywilnego (ЗАГС). Процедура получения выписки из актовой книги достаточно проста. Если вы обращаетесь лично, нужен паспорт и документ, подтверждающий родство с тем, на кого вы делаете запрос. Документ этот должен быть переведен на польский присяжным переводчиком. Если вы не находитесь в Польше, задача тоже не очень сложная, понадобится доверенность и копии документов. Это платная услуга – полная выписка из записи о рождении стоит 33 zł, также в Польше оплачивается подача по доверенности, это стоит 17 zł, и, самым дорогим в данном случае, будет присяжный перевод, например, свидетельство о рождении – около 45-50 zł, стоимость перевода будет варьироваться в зависимости от документа, языка и даже занятости переводчика.