[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Сайт польской службы генеалогии
Архивы Польши
mercury РБ Сообщений: 336 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 35 | Наверх ##
27 ноября 2008 17:56ПОДСКАЗКА
---
Ищу родственников и однафамильцев--Э(й)дельвайн, Соколик ( г. Самарканд ул. Коммунистическая -116 - Соколику Г.С. в 1941 -42 г.г.)
Черницкие,Сарапины,Никогда
Лучше делать и каяться, чем не делать и каяться!!!
| | |
PetrS Новосибирск, Россия Сообщений: 533 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 233 | Наверх ##
12 мая 2016 11:32 Jayne написал: [q]
Jayne
Новичок[/q]
1. Во времена Российской Империи в Минском уезде Беловки не было, были имение Беловщина , ну и что то похожее Белое Болото( может переименовали потом). Фаниполь было имение в Минском уезде. Дзержинск, понятное дело, современное название. Также указан в именном указателе один Кравченко как землевладелец. Эти данные из книги с полным списком насел мест и их владельцев по Минской губернии и подробными данными: Дмитрий Дрозд. "Землевладельцы Минской губернии. 1861 - 1900." Полный именной и географический указатели. У него же есть вторая книга с тем же после 1900 года.Она Минского издательства и ее Вы, думаю, можете найти- есть аналогичная по названию тема на этом сайте Указан, кстати, в именном указателе один Кравченко как землевладелец. 2.По приходу и железной дороге попробуйте в НИАБ сходить. ---
Гринкевич-Мочульские, Селины(Волгоград),Смирновы(Субботино, Красноярский Край) | | |
| Jazzek Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
12 мая 2016 16:33 12 мая 2016 16:44 Здравствуйте.
VSkrim
Naverno Vasha familya proiskhodit ot moey. U menya svidetelstva o rozhdenii/brake gde naprimer greko-katolik Andrzej Skrzymowski staet pravoslavnym Andreem Skrimovskim. Familya Skrzymowski pokhozha na Krzymowski (kto-to prosto dobavil S s nachala) a eta proiskhodit ot sela Krzymosze v rayone Siedlce.
С уважением
Jacek Skrzymowski | | |
| azalia-li Новичок
Сообщений: 3
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
12 мая 2016 16:38 Добрый день!
Ищу родственников по прадеду, родившемуся в г.Лодзь, после войны его местонахождение было неизвестно, но недавно нашлось письмо его сестры 60-х годов,
из этого же города,есть адрес,фамилия, имя. Дальше семьи не общались, и больше ничего неизвестно, сколько там детей,итп.
Поискав по соц сетям по ее фамилии,поняла что бессмысленно, тк вышла не одна сотня человек, и не факт,что фамилия осталась прежней через столько лет.
Подскажите, пожалуйста,как лучше начать поиски, эффективней...Куда можно отправить запросы? | | |
| PawelR Новичок
Сообщений: 4
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
12 мая 2016 17:01 12 мая 2016 17:28 Всем доброго времени суток. Прошу помощи. Ищу прадеда и его потомков на территории Польши. Звали его Романчук Валентин Иванович, дата рождения, приблизительно, начало 1900-ых годов(~1915-1925), проживал до 1944 года в Новогрудском воеводстве, Несвижском повете, Сновском районе, в д. Высокая липа. Во время отступления немецких войск в 1944 году, уходил вместе с немцами. По началу имелась вся информация о его проживании в Польше, там родилось 2 сына. Но из-за репрессий в СССР вся информация ушла в могилу с теми, кто знал хоть что-нибудь. Поэтому прошу дать хоть даже небольшого совета, где искать данные. Заранее спасибо! ---
Paweł Romańczuk | | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13256 | Наверх ##
12 мая 2016 17:10 У ксендза родились? Как это?  | | |
| PawelR Новичок
Сообщений: 4
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
12 мая 2016 17:14 Информация недостоверная, об этом я и говорил ---
Paweł Romańczuk | | |
Geo ZLT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13256 | Наверх ##
12 мая 2016 17:21 PawelR написал: [q] Информация недостоверная, [/q]
Что значит недостоверная, ксендз не может женится и иметь детей. Если он согрешил, нагуляв на стороне детей, то это нигде не будет отражено. | | |
| PawelR Новичок
Сообщений: 4
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
12 мая 2016 17:31 Я имел ввиду, что информация о том, что он являлся ксендзем может быть недействительна, так это и оказалось ---
Paweł Romańczuk | | |
| Jayne Новичок
Минск
Сообщений: 4
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
12 мая 2016 20:54 Спасибо, значит, что-то кто-то не то говорит. Т.е. католические священнослужители вообще не женятся? | | |
Geo ZLT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13256 | Наверх ##
12 мая 2016 21:00 Jayne написал: [q] Т.е. католические священнослужители вообще не женятся?[/q]
Про целибат не слышали? Категорически запрещено. Обет безбрачия предписывает соблюдение целомудрия, нарушение которого рассматривается как святотатство. Священникам запрещено вступать в брак или состоять в ранее заключённом браке. Недействительными объявляются также попытки заключения брака, предпринятые после посвящения в сан, начиная с диаконского. Время от времени поднимается вопрос о разрешении, но пока ни с места. | | |
|
В Польше очень активно идет процесс оцифровки архивных источников. Перед архивами стоит задача не только сохранения имеющихся документов, но и обеспечения широкого доступа к ним. Большая часть метрических книг отсканирована и представлена в бесплатном доступе на государственном ресурсе:
www.szukajwarchiwach.gov.pl/?fbclid=Iw....
Главная страница сайта открывается поисковой строкой, в который можно вписать название местности и получить исходные данные имеющихся в польских архивах документов.
Разумеется, данные не всех документов польских архивов внесены в эту базу, но все источники, содержащие метрическую информацию, там наверняка есть. К тому же, большая часть метрических книг оцифрована и доступна прямо через этот сайт.
В поисковую строку можно ввести и фамилию, некоторые документы индексированны и, в зависимости от запроса можно найти информацию не только о местности, но и о человеке.
Есть, конечно, и неоцифрованные метрические книги, среди которых интересный для граждан блок – это не римско-католические церкви восточных районов Польши – греко-католики и православные. На сайте можно найти данные неоцифрованного документа и ознакомиться с ним в читальном зале архива. Как правило, в архив можно прийти просто "с улицы", достаточно иметь при себе паспорт. Если архив небольшой, документ выдадут сразу. Фотографирование разрешено, если вы не снимаете методично весь документ.
Также в Польше реализуется крупнейший волонтерский проект индексации метрических книг. Множество людей на добровольных началах индексируют метрические источники, имеющиеся в открытом доступе (на том же szukajwarchiwach или на Familly Search). Результат этого поистине героического и абсолютно бесценного труда представлен на платформе: geneteka.genealodzy.pl/
Эта база постоянно пополняется. Если вы не нашли нужную вам запись, имеет смысл примерно раз в полгода проверять, не появились ли новые записи. Поиск можно вести по фамилии, по фамилии и имени, по сочетанию двух фамилий (браки), по местности/костелу.
https://vk.com/wall-128419043_3210?w=wall-128419043_3210
Если вы ищите метрическую запись, которой меньше 100 лет, нужно обращаться в Urząd stanu cywilnego (ЗАГС). Процедура получения выписки из актовой книги достаточно проста. Если вы обращаетесь лично, нужен паспорт и документ, подтверждающий родство с тем, на кого вы делаете запрос. Документ этот должен быть переведен на польский присяжным переводчиком. Если вы не находитесь в Польше, задача тоже не очень сложная, понадобится доверенность и копии документов. Это платная услуга – полная выписка из записи о рождении стоит 33 zł, также в Польше оплачивается подача по доверенности, это стоит 17 zł, и, самым дорогим в данном случае, будет присяжный перевод, например, свидетельство о рождении – около 45-50 zł, стоимость перевода будет варьироваться в зависимости от документа, языка и даже занятости переводчика.