⮉

Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Раздел Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska)
Вниз ⇊
Адрес-календари http://www.book-old.ru/BookLib...lskoe.html и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/docmetadata?id=7572 и http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/d...ublication

Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвак. поляки 1943-1946 в Новосибирск., Кемеровск., Алтайский край в ГААК - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf

САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ

Прежде чем задать вопрос, посмотрите название темы, в которой вы его оставляете....

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 346 347 348 349 350 * 351 352 353 354 ... 673 674 675 676 677 678 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech
Vagnerlav
Новичок

Gomel
Сообщений: 2
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 4
Наверх   ## 10 апреля 2016 16:26
Скажите пожалуйста где можно найти метрики из православного прихода Покрова Пресвятой Богородицы в Dubicze Cerkiewne в Польше.
Дело в том что моя прабабушка Елена Филимоновна родилась в 1910-1911 году в деревне Чехи Орланские.Но ничего на фамилию Самосюк(или Сомосик)я нигде ничего не могу найти.
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 20028
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13232
Наверх   ## 10 апреля 2016 16:36
По 1910 год в Белостоке.
Vagnerlav
Новичок

Gomel
Сообщений: 2
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 4
Наверх   ## 10 апреля 2016 16:49

Geo Z написал:
[q]
[/q]

Скажите,а если 1911 год??
до 1910 года я нашёл оцифрованные копии,но там ничего нет
valenci
Начинающий

Сообщений: 48
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 14
Наверх   ## 14 апреля 2016 8:30

Ищу сведения на дедушку, в метрической книге о рождении моего отца записанно; Konrad Elias Ferdinand 1865гр Леонбереский пос Польша. Бабушка в анкетах писала, что он родился в Варшаве. Фердинанд это его второе имя или отчество?
Czernichowski

Екатеринбург
Сообщений: 3743
На сайте с 2012 г.
Рейтинг: 2517
Наверх   ## 14 апреля 2016 9:07 14 апреля 2016 9:10
valenci

Вопрос удивляет. Если есть запись о рождении, должны быть указаны и родители, и данные при крещении имена. Откуда неясности? Если Конрад, Элиаш, Фердинанд указаны после слов "на св. крещении даны имена", то это тройное имя, а фамилия указана там, где речь идет о родителях. Отчеств в Польше никогда не было.
ONLINE
valenci
Начинающий

Сообщений: 48
На сайте с 2009 г.
Рейтинг: 14
Наверх   ## 14 апреля 2016 10:07

Я наверно не понятно написала; Конрад ( фамилия ) Ильяс Фердинанд, это мой дедушка ( он записан как отец в метр. книге о рождении моего отца), Вот о нём я хочу найти хоть какую- нибудь информацию. Где находиться( находился ) Леонберский посёлок?. В каком архиве можно искать, смотреть?
Pawel Kezha
Начинающий

Витебск
Сообщений: 39
На сайте с 2016 г.
Рейтинг: 13
Наверх   ## 14 апреля 2016 10:15
Здравствуйте,интересует, есть ли какая информация по моей фамилии КЕЖА. Поляки , естественно, читали в соответствии со своей транскрипцией КЕЗХА (Kezha). Если фамилию спольшчыць то получится так Kieza( z с титлой вверху). Хотя, сама фамилия вроде французская(Из семейных легенд). И ударение на второй слог.Какие есть мнения?Спасибо
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 20028
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13232
Наверх   ## 14 апреля 2016 12:10

Pawel Kezha написал:
[q]
фамилии КЕЖА. Поляки , естественно, читали в соответствии со своей транскрипцией КЕЗХА (Kezha).
[/q]
Поляки никогда так не писали. В польском нет сочетания ZH.
В Польше проживает всего 16 Kieża, все в на юго-западе. Есть более ста Кеза - Kieza.
Nikki22
Наверх   ## 14 апреля 2016 15:09
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста как на польском языке пишется фамилия Нидзельский/Нидзельская?
Geo Z

Geo Z

LT
Сообщений: 20028
На сайте с 2008 г.
Рейтинг: 13232
Наверх   ## 14 апреля 2016 15:25
По-польски нет тако фамилии, так может писаться только по ошибке и в Польше есть только одна Нидельская, возможно ошибочно записанная.
Правильная фамилия Недзельски. Niedzielski
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 346 347 348 349 350 * 351 352 353 354 ... 673 674 675 676 677 678 Вперед →
Модераторы: art, Wojciech
Генеалогический форум » Географический раздел » СТРАНЫ И РЕГИОНЫ » Польша (Polska) » САЙТ ПОЛЬСКОЙ СЛУЖБЫ ГЕНЕАЛОГИИ И ССЫЛКИ НА ПОЛЬСКИЕ АРХИВЫ [тема №20852]
Вверх ⇈