[q] Архивы Польши https://archiwa.gov.pl/en/
Польская служба генеалогии Идите по ссылке >>>
Справочники и Адрес-Календари Королевства Польского https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Метрические книги - http://metryki.genealodzy.pl/
Эвакуированные поляки 1943-1946 в Новосибирскую, Кемеровскую области и в Алтайский край.
Архив Алтайского края (ГААК) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Просьба к участникам, работающим в разделе -
1. Не копировать многоступенчатые диалоги при ответе. Оставляйте только ту часть, на которую отвечаете.
2. Для благодарности используйте три варианта -
* Рейтинг (+/-)
* Лайк
* Отзыв в Профиле участника за сообщение
3. Не пишите тексты сообщений только большими буквами.
4. Обращайте внимание на названия тем и расшифровку подтем при крепление своего поста.
5. Прежде, чем открыть новую тему, пролистайте раздел. Не надо дублировать уже открытые темы.
|
Сайт польской службы генеалогии
Архивы Польши
mercury РБ Сообщений: 336 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 35 | Наверх ##
27 ноября 2008 17:56ПОДСКАЗКА
---
Ищу родственников и однафамильцев--Э(й)дельвайн, Соколик ( г. Самарканд ул. Коммунистическая -116 - Соколику Г.С. в 1941 -42 г.г.)
Черницкие,Сарапины,Никогда
Лучше делать и каяться, чем не делать и каяться!!!
| | |
Geo Z LT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13253 | Наверх ##
11 февраля 2014 21:33 искать по месту проживания все документы, о работе, учебе, службе, награждениях и наказаниях. В каком-нибудь из них может прояснится место происхождения. | | |
| inks Новичок
Сообщений: 16
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
11 февраля 2014 22:51 Geo Z написал: [q] искать по месту проживания все документы, о работе, учебе, службе, награждениях и наказаниях. В каком-нибудь из них может прояснится место происхождения.[/q]
Насколько я понимаю, все это должно быть в архивах, или еще в каких то организациях есть, проблема в том что дед не учился, возможно его родителей раскулачили и расстреляли, знаю что он работал на шахте какое то время, а на какой и где не знаю? | | |
Geo ZLT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13253 | Наверх ##
11 февраля 2014 23:25 11 февраля 2014 23:29 inks написал: [q] а на какой и где не знаю?[/q]
Так Вы и спрашивайте в темах своего района. Тем более, что на ссыльных репрессируемых составлялись очень подробные дела. Например на сайте жертв политического террора есть двое Хомичевских, оба поляки, но один родом из Вильнюса, другая из Нарвы. | | |
| inks Новичок
Сообщений: 16
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 5 | Наверх ##
11 февраля 2014 23:52 Geo Z написал: [q] Так Вы и спрашивайте в темах своего района.
Тем более, что на ссыльных репрессируемых составлялись очень подробные дела.
Например на сайте жертв политического террора есть двое Хомичевских, оба поляки, но один родом из Вильнюса, другая из Нарвы.[/q]
Да я видел эти две фамилии, но они не пренадлежат к моим родственникам, дело в том что прабабушка и прадедушка умерли примерно в 1924 году, есть предположения что от раскулачивания или голода 1923го , я собственно хочу спросить в каких органах можно навести справки кроме архива, я просто новичок в этом деле) | | |
Geo ZLT Сообщений: 19960 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13253 | Наверх ##
12 февраля 2014 0:08 12 февраля 2014 0:08 | | |
| boutique2005 Новичок
Сообщений: 1
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 1 | Наверх ##
13 февраля 2014 17:15 Здравствуйте,ищем родственников :последние или первые кого нам удалось найти в списке своего родственного исследования были Матрена Меркуловна Краевская(1860-1870 г.р.) и ее муж Мартын Краевский у них была дочь Анастасия Мартыновна Краевская,которая переехала в Кисловодск,где у нее родились дочки Мария и Дарья. ---
Ищу Краевских | | |
chikinЧлен Союза краеведов Ополья  Москва Сообщений: 329 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 128 | Наверх ##
14 февраля 2014 13:45 Здравствуйте! Ищу информацию о своем прадеде Мушинском Терентие Григорьевиче, 1904 г.р. Место рождения он скрывал, точную дату тоже. День рождения в семье никогда не отмечался. По рассказам родственникоа, его отец владел хутором где-то на Западной Украине. С 1930-х годов Терентий Григорьевич жил в г. Запорожье, работал на железной дороге. Женился там же на Гапанюк Феодосии Ивановне. В 1943 году был вывезен в Германию, но по дороге бежал. С 1944 года с семьей жил в г. Первомайске. Родились дети Анатолий, Екатерина и Людмила. В армии Терентий Григорьевич не служил по состоянию здоровья. Умер в 1974 году. Может, кто-то сможет чем-то помочь? И еще у прадеда был брат Илья (Илько). ---
Поиск в ЦГА г. Москвы (ОХД до 1917 г.) | | |
Leontiya ПОМОЩЬ В АРХИВАХ, БИБЛИОТЕКАХ ПЕТЕРБУРГА Сообщений: 9325 На сайте с 2012 г. Рейтинг: 8871 | Наверх ##
15 февраля 2014 1:09 Совсем не владею темой, поэтому извиняюсь, если подобные вопросы уже обсуждались.
Меня интересует, какие фонды государственных учреждений Российской Империи (административных, военных, финансовых, мин-ва народ. просвещения и т. п.) сохранились в архивах Польши? Нашёлся ли человек, который уже обобщил подобную информацию в справочнике? | | |
| obnjdcrfz Новичок
Днепропетровск
Сообщений: 1
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
15 февраля 2014 22:16 Ищу данные о родословной Щитовских. ---
Марго | | |
| Logatcheva Новичок
Сообщений: 2
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 2 | Наверх ##
17 февраля 2014 0:51 Ищу сведения о семье немцев-лютеран Брандт , живших в городе Влоцлавек -Луиза Шарлотта ( девичья фамилия Лидке) и Густав Брандт. у них было 9 детей- две дочери-Эмилия 1986 гр и Берта 1990 гр, вышли замуж за русских военных из 5 Уланского драгунского полка и уехали в Россию (Симбирск). С тех пор связь была потеряна. Эмилия Густавовна моя прабабушка. ---
Ищу сведения о семье лютеран-Брандт, живших в городе Влоцлавске , Польша в 1886-2011 | | |
|
В Польше очень активно идет процесс оцифровки архивных источников. Перед архивами стоит задача не только сохранения имеющихся документов, но и обеспечения широкого доступа к ним. Большая часть метрических книг отсканирована и представлена в бесплатном доступе на государственном ресурсе:
www.szukajwarchiwach.gov.pl/?fbclid=Iw....
Главная страница сайта открывается поисковой строкой, в который можно вписать название местности и получить исходные данные имеющихся в польских архивах документов.
Разумеется, данные не всех документов польских архивов внесены в эту базу, но все источники, содержащие метрическую информацию, там наверняка есть. К тому же, большая часть метрических книг оцифрована и доступна прямо через этот сайт.
В поисковую строку можно ввести и фамилию, некоторые документы индексированны и, в зависимости от запроса можно найти информацию не только о местности, но и о человеке.
Есть, конечно, и неоцифрованные метрические книги, среди которых интересный для граждан блок – это не римско-католические церкви восточных районов Польши – греко-католики и православные. На сайте можно найти данные неоцифрованного документа и ознакомиться с ним в читальном зале архива. Как правило, в архив можно прийти просто "с улицы", достаточно иметь при себе паспорт. Если архив небольшой, документ выдадут сразу. Фотографирование разрешено, если вы не снимаете методично весь документ.
Также в Польше реализуется крупнейший волонтерский проект индексации метрических книг. Множество людей на добровольных началах индексируют метрические источники, имеющиеся в открытом доступе (на том же szukajwarchiwach или на Familly Search). Результат этого поистине героического и абсолютно бесценного труда представлен на платформе: geneteka.genealodzy.pl/
Эта база постоянно пополняется. Если вы не нашли нужную вам запись, имеет смысл примерно раз в полгода проверять, не появились ли новые записи. Поиск можно вести по фамилии, по фамилии и имени, по сочетанию двух фамилий (браки), по местности/костелу.
https://vk.com/wall-128419043_3210?w=wall-128419043_3210
Если вы ищите метрическую запись, которой меньше 100 лет, нужно обращаться в Urząd stanu cywilnego (ЗАГС). Процедура получения выписки из актовой книги достаточно проста. Если вы обращаетесь лично, нужен паспорт и документ, подтверждающий родство с тем, на кого вы делаете запрос. Документ этот должен быть переведен на польский присяжным переводчиком. Если вы не находитесь в Польше, задача тоже не очень сложная, понадобится доверенность и копии документов. Это платная услуга – полная выписка из записи о рождении стоит 33 zł, также в Польше оплачивается подача по доверенности, это стоит 17 zł, и, самым дорогим в данном случае, будет присяжный перевод, например, свидетельство о рождении – около 45-50 zł, стоимость перевода будет варьироваться в зависимости от документа, языка и даже занятости переводчика.