[q] Àðõèâû Ïîëüøè https://archiwa.gov.pl/en/
Ïîëüñêàÿ ñëóæáà ãåíåàëîãèè Èäèòå ïî ññûëêå >>>
Ñïðàâî÷íèêè è Àäðåñ-Êàëåíäàðè Êîðîëåâñòâà Ïîëüñêîãî https://book-olds.ru/BookLibra...skogo.html
Ìåòðè÷åñêèå êíèãè - http://metryki.genealodzy.pl/
Ýâàêóèðîâàííûå ïîëÿêè 1943-1946 â Íîâîñèáèðñêóþ, Êåìåðîâñêóþ îáëàñòè è â Àëòàéñêèé êðàé.
Àðõèâ Àëòàéñêîãî êðàÿ (ÃÀÀÊ) - http://www.archiv.ab.ru/files/inventory/%D0%A0921-1.pdf[/q]
Ïðîñüáà ê ó÷àñòíèêàì, ðàáîòàþùèì â ðàçäåëå -
1. Íå êîïèðîâàòü ìíîãîñòóïåí÷àòûå äèàëîãè ïðè îòâåòå. Îñòàâëÿéòå òîëüêî òó ÷àñòü, íà êîòîðóþ îòâå÷àåòå.
2. Äëÿ áëàãîäàðíîñòè èñïîëüçóéòå òðè âàðèàíòà -
* Ðåéòèíã (+/-)
* Ëàéê
* Îòçûâ â Ïðîôèëå ó÷àñòíèêà çà ñîîáùåíèå
3. Íå ïèøèòå òåêñòû ñîîáùåíèé òîëüêî áîëüøèìè áóêâàìè.
4. Îáðàùàéòå âíèìàíèå íà íàçâàíèÿ òåì è ðàñøèôðîâêó ïîäòåì ïðè êðåïëåíèå ñâîåãî ïîñòà.
5. Ïðåæäå, ÷åì îòêðûòü íîâóþ òåìó, ïðîëèñòàéòå ðàçäåë. Íå íàäî äóáëèðîâàòü óæå îòêðûòûå òåìû.
|
Òîïîíèìèÿ ôàìèëèé æèòåëåé Ïîëüøè
Âîïðîñû/îòâåòû
| Yuri1718
ñòàíèöà Ðîìàíîâñêàÿ, Ðîñòîâñêîé îáë
Ñîîáùåíèé: 4228
Íà ñàéòå ñ 2015 ã.
Ðåéòèíã: 8561
| Íàâåðõ ##
7 îêòÿáðÿ 2021 19:37 Czernichowski íàïèñàë: [q] Yuri1718
Ãäå Âû âçÿëè òàêîå íàïèñàíèå? Âåðîÿòíî, ðå÷ü î Ìèõååâè÷àõ, íî ïîëÿê âðÿä ëè òàêîå äèêîå íàïèñàíèå ïðèäóìàë áû. Âîçìîæíî ðóññêîÿçû÷íûé ïèñàðü ïûòàëñÿ íà ïîëüñêèé òðàíñêðèáèðîâàòü.[/q]
Òàê íàïèñàíî â êíèãå - Ïèñöîâàÿ êíèãà Ïèíñêîãî è Êëåöêîãî êíÿæåñòâ 1552-1555 ---
Ñûñîåâ, Êàìàåâ, Êîâàëåâ - ñòàíèöà Ðîìàíîâñêàÿ, Ðîñòîâñêîé îáë
Àëòóíèí - ïîèñê Êóðñêàÿ îáë,
Áîíäàðóê, Áóíäàðóõ, Bundaruh, Bondaruk Ðîâåíñêàÿ îáëàñòü
Ãðîøåâåö Gruszowiec (Groszewiec / Hroszewiec); Ìàñåâè÷ Masewicz / Masiewicz - Ðîâåíñêàÿ îáëàñòü
Èñàêîâû, Æèëüíèêîâû - Âîðîíåæñêàÿ îáë
| | |
| Must Ó÷àñòíèê
Estonia
Ñîîáùåíèé: 63
Íà ñàéòå ñ 2020 ã.
Ðåéòèíã: 26 | Íàâåðõ ##
28 îêòÿáðÿ 2021 15:22 Artywhitelife íàïèñàë: [q] Çäðàâñòâóéòå, ïîäñêàæèòå ïîæàëóéñòà êàêîé íàöèîíàëüíîñòè ôàìèëèÿ Ïûøíîãðàé?[/q]
Ïûøíîãðàé – ìóæñêàÿ èëè æåíñêàÿ óêðàèñíêàÿ ôàìèëèÿ ïðèøåäøàÿ èç äðåâíå-ðóññêîãî ëèáî òþðêñêèõ ÿçûêîâ è îáðàçîâàííûå îò çâàòåëüíûõ ôîðì ãëàãîëîâ ëèáî îò èì¸í, ïðîçâèù (Êî÷óáåé, Òÿãàé). Íàöèîíàëüíîñòü Óêðàèíñêàÿ. Ïðîèñõîæäåíèå ôàìèëèè ñ ñóôôèêñàìè -àé/åé/ÿé Êàê âîçíèêëà è îòêóäà ïðîèçîøëà ôàìèëèÿ Ïûøíîãðàé? Ïûøíîãðàé – óêðàèñíêàÿ ôàìèëüíàÿ ìîäåëü, ïðèøåäøàÿ èç äðåâíå-ðóññêîãî ëèáî òþðêñêèõ ÿçûêîâ è îáðàçîâàííàÿ îò çâàòåëüíûõ ôîðì ãëàãîëîâ ëèáî îò èì¸í, ïðîçâèù. Çíà÷åíèå è èñòîðèÿ âîçíèêíîâåíèÿ ôàìèëèè ñ ñóôôèêñàìè -àé/åé/ÿé: Èç äðåâíå-ðóññêîãî ëèáî òþðêñêèõ ÿçûêîâ è îáðàçîâàííàÿ îò çâàòåëüíûõ ôîðì ãëàãîëîâ ëèáî îò èì¸í, ïðîçâèù. Íàïðèìåð, ×óõðàé, Áîðîäàé è ò.ï. | | Ëàéê (1) |
| Halny
Ñîîáùåíèé: 241
Íà ñàéòå ñ 2021 ã.
Ðåéòèíã: 1067
| Íàâåðõ ##
28 îêòÿáðÿ 2021 16:04 28 îêòÿáðÿ 2021 16:08 kbg_dnepr íàïèñàë: [q] Drodzy koledzy, czy ktoś mi powie, czy może istnieć polskie nazwisko Gats (Gats)?
Jeśli tak, to jak to się pisze po polsku (Hac? Haz?), co to znaczy?
Jeśli Hatz, czy to już coś niemieckiego?[/q]
Äîáðîå óòðî, Ñðåäè ìíîæåñòâà ôàìèëèé, âñòðå÷àþùèõñÿ â Ïîëüøå, åñòü òàêæå Ãàòö - ññûëêè: https://geneteka.genealodzy.pl...amp;w=21ukhttps://geneteka.genealodzy.pl...rdertable=https://geneteka.genealodzy.pl...rdertable= áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ëþäè ñ òàêèìè ôàìèëèÿìè àññîöèèðîâàëèñü ñî Ëüâîâîì. Íèæå ññûëêà íà Ðîññèþ, âêëþ÷àÿ Àñòðàõàíü: https://geneteka.genealodzy.pl...rdertable=Ñ óâàæåíèåì, Dzień dobry, Wsród wielu nazwisk występujących w Polsce są również Gatz - linki: https://geneteka.genealodzy.pl...amp;w=21ukhttps://geneteka.genealodzy.pl...rdertable=https://geneteka.genealodzy.pl...rdertable=W większości przypadków osoby o takim nazwisku były związane z Lwowem. Poniżej link do Rosji, w tym Astrachania: https://geneteka.genealodzy.pl...rdertable=Pozdrawiam, | | Ëàéê (1) |
| Dedok09 Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 3
Íà ñàéòå ñ 2021 ã.
Ðåéòèíã: 3 | Íàâåðõ ##
8 ôåâðàëÿ 2022 20:55 Ìåíÿ èíòåðåñóåò èìååò ëè ôàìèëèÿ Ìàðóòà ïîëüñêîå ïðîèñõîæäåíèå? | | |
| Margozam Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 1
Íà ñàéòå ñ 2022 ã.
Ðåéòèíã: 1 | Íàâåðõ ##
21 ôåâðàëÿ 2022 0:40 Äîáðîé íî÷è. Ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, âîçìîæíî â Ïîëüøå åñòü ðîäñòâåííèêè, òàê êàê ìîé ïðàïðàïðàäåä áûë ïîëÿêîì,êîòîðûé ýìèãðèðîâàë â Óêðàèíó. Ôàìèëèÿ Ïîëîíñêèé (Połoński) | | |
| Czernichowski
Åêàòåðèíáóðã
Ñîîáùåíèé: 4013
Íà ñàéòå ñ 2012 ã.
Ðåéòèíã: 2702
| Íàâåðõ ##
21 ôåâðàëÿ 2022 8:59 21 ôåâðàëÿ 2022 9:00 Margozam íàïèñàë: [q] Ïîäñêàæèòå, ïîæàëóéñòà, âîçìîæíî â Ïîëüøå åñòü ðîäñòâåííèêè, òàê êàê ìîé ïðàïðàïðàäåä áûë ïîëÿêîì,êîòîðûé ýìèãðèðîâàë â Óêðàèíó. Ôàìèëèÿ Ïîëîíñêèé (Połoński) [/q]
À ÷òî ìîæíî ïîäñêàçàòü ïî îäíîé ôàìèëèè? Ôàìèëèÿ íå èç ðåäêèõ, ìíîãèå ñîòíè ñåìåé ïî âñåé Ïîëüøå. Ìîæåò è åñòü ðîäè÷è, ìîæåò íåò. Íàäî ïîäðîáíûé ïîèñê ïðîâîäèòü. | | Ëàéê (1) |
| Rod1967 Ó÷àñòíèê
Ñîîáùåíèé: 59
Íà ñàéòå ñ 2018 ã.
Ðåéòèíã: 31 | Íàâåðõ ##
21 ôåâðàëÿ 2022 17:51 26 ôåâðàëÿ 2022 17:57 Çäðàâñòâóéòå! Ñêîðåå âñåãî, ìîé âîïðîñ ïðîçâó÷èò íåñêîëüêî íàèâíî è íåãðàìîòíî, íî çàòî èñêëþ÷èò åù¸ îäèí âàðèàíò ïîèñêà   êîíöå 18 âåêà ìîé ïðåäîê ñ ñåìü¸é ïîñåëèëñÿ â Åíèñåéñêîé ãóáåðíèè (â èñïîâåäíûõ ðîñïèñÿõ çàïèñàí êàê ïîñåëüùèê). Íå ïîëó÷àåòñÿ íàéòè îòêóäà ïðèåõàëà ñåìüÿ. Ïðî÷èòàëà, ÷òî ôàìèëèÿ ïðåäêîâ -Õîõëîâ, åñòü â ñëîâàðÿõ åâðååâ Ðîññèéñêîé èìïåðèè è Ïîëüñêîãî êîðîëåâñòâà. Åñòü ëè òàêàÿ ôàìèëèÿ â Ïîëüøå? Áóäó áëàãîäàðíà çà ëþáîé îòâåò èëè ïîäñêàçêó! | | |
| Igor1991 Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 1
Íà ñàéòå ñ 2022 ã.
Ðåéòèíã: 2 | Íàâåðõ ##
4 ìàðòà 2022 2:11 Çäðàâñòâóéòå, ñîñòàâëÿþ ãåíåàëîãè÷åñêîå äðåâî, ïîòåðÿë íèòî÷êó íà ïðàäåäå 1918ã. ðîæäåíèÿ.  Ðåøèë çàéòè ñ äðóãîé ñòîðîíû è ïîèñêàòü ñî ñòîðîíû Ïîëüøè. Íå ïîäñêàæèòå ïðàâèëüíîå íàïèñàíèå ôàìèëèè Òþøåâñêèé, åñòü ñðàçó íåñêîëüêî âàðèàíòîâ íî ïðè ïåðåâîäå îáðàòíî íà ðóññêèé îíè óæå èñêàæàþòñÿ. Åñëè ó êîãî åñòü èíôîðìàöèÿ î ïåðåñåëåíèè â Îðåíáóðãñêóþ îáëàñòü, à òî÷íåå â ñ. Àáäóëèíî è ñ. Ðàäîâêà, áóäó áëàãîäàðåí, ò.ê. àðõèâ åùå íå îòêðûëñÿ ïîñëå ïåðååçäà èç àâàðèéíîãî ïîìåùåíèÿ.  | | |
1804195618041956Íà÷èíàþùèé  Ñîîáùåíèé: 23 Íà ñàéòå ñ 2022 ã. Ðåéòèíã: 31 | Íàâåðõ ##
5 ìàðòà 2022 12:02 Çäðàâñòâóéòå ! Ìîæåò ëè ôàìèëèÿ Ãàññ áûòü ïîëüñêîé ? Êòî-íèáóäü êîãäà-íèáóäü âñòðå÷àë òàêóþ ôàìèëèþ ? | | |
Ruzhanna Ñòàâðîïîëü Ñîîáùåíèé: 1931 Íà ñàéòå ñ 2015 ã. Ðåéòèíã: 1413 | Íàâåðõ ##
5 ìàðòà 2022 12:10 | | |
|
