Вопросы по метрическим книгам РПЦ
Подводные камни, советы от специалистов
| joulu Сообщений: 311 На сайте с 2005 г. Рейтинг: 185
| Наверх ##
20 октября 2003 15:54 У меня вопрос. В метрической книге нашла запись о венчании моих предков. У жениха указаны Ф.И.О., а у невесты указано только имя и отчество (фамилия?) - Наталья Иванова. С девичьей фамилией полная неопределенность. Кстати, у других невест фамилии девичьи указаны. Мог ли свидетелем на свадьбе дочери быть отец (имя одного из свидетелей подходит). Уже мысли были, что батюшка потому и не указал фамилию?
| | |
Metallist Чернигов Сообщений: 644 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1212 | Наверх ##
17 сентября 2009 10:49 Nath написал: [q] запуталась в именах собственных... как всё-таки звали умершего: [/q]
Наверное, это уже не актуально, но IrinaFM всё правильно прочитала: ДЕМЬЯН КОСТЕНКО КОХАНОВСКИЙ. Костенко - это, разумеется, по-батюшке. Довольно распространенное имя: Кость. От него целая уйма Костюков, Костенков, Костюченков и других похожих фамилий произошло. Но здесь это отчество. А слово "сын", понятно, должно стоять перед "козацкий". | | |
NathДовольная  Екатеринбург Сообщений: 1053 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 377 | Наверх ##
17 сентября 2009 10:53 Metallistне актуально, но до сих пор интересно  Казалось бы, если Кость, то отчество должно быть Костев или Костин? --- Бываю редко. Пишите на e-mail в профиле. | | |
Мурманчанин Сообщений: 1243 На сайте с 2007 г. Рейтинг: 1086 | Наверх ##
17 сентября 2009 11:01 17 сентября 2009 11:04 perrula 3. Калина - народный вариант имени Калиник. 4. Тут можно только гадать... Если же говорить о вероятностях, то в святцах Евстратиев больше чем Калистратов. Так что Евстратий предпочтительней математически, но только математически...
КАЛЛИСТРАТ, КАЛИСТРАТ, КАЛИСТРАТИТ, ЛИСТРАТ. Хороший воин (греч.). 1 сентября (19 августа) - праведный Каллистрат. 10 октября (27 сентября) - мученик Каллистрат, ЕВСТРАТИЙ, ЕВСТРАТ, ЕЛИСТРАТ. Добрый воин (греч.). 22 (9) января - преподобный Евстратий. чудотворец. 10 апреля (28 марта) - преподобномученик Евстратий Печерский (Рус.). 26 (13) июня - мученик Евстратий. 11 октября (28 сентября) - преподобномученик Евстратий Печерский (Рус.). 16 (3) ноября и 26 (13) декабря - мученик Евстратий. | | |
Metallist Чернигов Сообщений: 644 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1212 | Наверх ##
17 сентября 2009 11:19 Nath написал: [q] Казалось бы, если Кость, то отчество должно быть Костев или Костин?[/q]
Это Вы на русский манер склоняете. А тут Украина, у нас по-батюшке кличут преимущественно с окончанием -НКО: Кость - Костенко, Герасим - Герасименко, Лукьян - Лукьяненко. Потом от этих отчеств фамилии возникли. Вот если писали "Костев сын", "Герасимов сын", тогда да, выходило похоже на российский манер. А если передавали отчество одним словом, получались сплошные - НКО. И ещё. Мне часто встречалось написание имени не Кость, а Костюк. Так тут и вовсе КОСТЕНКО напрашивается. В общем, как по мне, то всё довольно типично. | | |
NathДовольная  Екатеринбург Сообщений: 1053 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 377 | Наверх ##
17 сентября 2009 11:23 Metallist, опять же, повторюсь, в той МК все остальные записи были с "российским манером" --- Бываю редко. Пишите на e-mail в профиле. | | |
Metallist Чернигов Сообщений: 644 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 1212 | Наверх ##
17 сентября 2009 11:53 Nath написал: [q] в той МК все остальные записи были с "российским манером" [/q]
Вы поясняли, что этот человек из другой губернии, выделялся из общего числа. Возможно, он иначе произносил отчество, а писари, столкнувшись с другой губернией, не стали подправлять под одну гребенку. Ибо на двойную фамилию что-то совсем не похоже. Впрочем, это уже не столь существенно. Извините за беспокойство. | | |
NathДовольная  Екатеринбург Сообщений: 1053 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 377 | Наверх ##
17 сентября 2009 11:57 Metallist, ну что Вы, какое беспокойство? Истину всегда интересно поискать --- Бываю редко. Пишите на e-mail в профиле. | | |
IrinaFMС анонимами не общаюсь. Писать только на почту.  Москва Сообщений: 2927 На сайте с 2003 г. Рейтинг: 1709 | Наверх ##
17 сентября 2009 12:53 perrula1. Уверены, что "сродный", а не "сводный"? 2. Скорее всего - отца, но есть маленькая вероятность, что матери, особенно, если муж жил в семье жены. Вообще часто попадается в исповедках: муж, жена и брат их  , т.е. родство как бы на всю семейную пару распространялось. 4. Смотрите следующую ревизию и имя отца станет понятно. --- Ирина, администратор форума СВРТ
Прошу в личку не писать. Я про нее забываю, если для ответа надо более 3-х минут :). На письма без приветствия и подписи не отвечаю. | | |
| Summer2006 Начинающий
Екатеринбург Сообщений: 48 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 8 | Наверх ##
27 сентября 2009 13:07 perrula написал: [q] 1. "брат сродный " ( например Андрею Григорьеву брат сродный Сергей Игнатьев) - это двоюродный брат? При этом встречается "брат родной", тут без проблем )))[/q]
Сродный, значит двоюродный. В деревнях раньше так называлась эта степень родства... двоюродных не было. Моя бабушка до сих пор так говорит (ей за 70). --- Фарленковы, Казанцевы, Демины, Табатчиковы, Никифоровы | | |
Perol Березники, Пермский край Сообщений: 532 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 505 | Наверх ##
3 октября 2009 22:29 3 октября 2009 22:34 ФурсовПока с Вами рассуждали, хорошо ли, плохо ли придумали оцифровку метрических книг в Пермском крае, а система-то эта заработала! Пока ещё информации мало в базе, но она есть. Всё аналогично Мемориалу. Я сегодня весь день просидела на этом сайте, своих, к сожалению, пока не нашла, но интересной и полезной информации почерпнула очень много. И непонятности возникли. Вот, например, это что, тройняшки так были записаны? А вот всякие подчистки и исправления должны были так оформляться? Для всех, кому интересно, сходите сюда http://www.pokolenia-permkray.ru/Perm.htmlА я горжусь своим Пермским краем! Хоть в этом - мы впереди России всей!!! Говорят, что Чирик (это наш губернатор, Чиркунов) сам занимался своей родословной, и понял, что для обывателя что-либо узнать - практически невозможно. Вот и дал команду, всё оцифровать, и сделать доступным для всех. Вот бы ещё Вятичи последовали Пермскому примеру! У меня там много вопросов!
 --- Все персональные данные, касающиеся меня и моих предков, размещены на сайте vgd.ru лично мною добровольно или другими лицами по моей просьбе - для изучения истории моего рода
Интересуют Переплеснины, Переплёснины, Борисовы, Казаковы, Шачковы, Сизьмины, Бордуновские | | |
|
Темы форума
Архивные новости » Власти Петербурга открыли доступ тысячам старинных книг
Генеалогия: практика » Запись в метрической книге - как понять?
Генеалогия: практика » Незаконнорожденные
Сословия, вероисповедания, этносы » Восприемники
Сословия, вероисповедания, этносы » Поручители
Архивы разные » Общие вопросы+советы новичкам » МЕТРИЧЕСКИЕ КНИГИ
Архивы разные » Региональные архивы РФ » Архивы Ульяновской области » Гос.архив Ульяновской области (ГАУО) » МК в ЗАГСах
Имена и фамилии » Метрические книги
Казахстан » Ищу метрические книги
Белоруссия (Беларусь)
» Метрические книги Вязынской церкви
» Метрические записи по белоруссам в Нижегородской губернии
» Метрические книги : Где хранятся метрические книги до 1917 года написания?
» Упоминания Минской губернии в МК других регионов : Собираю выписки по Минской губернии в МК Владимирской губернии.
» Вопрос по метрикам
» Метрики Белорусских архивов. : Особенности видоизменения фамилий
» Метрики Гродненского архива на микрофильмах в LDS : Могу отсканировать Метрические книги Вилейского и Молодеченского благочестий (1842-1900)
Внешние темы:
Метрические книги г. Козлова Тамбовской губернии : Данная подборка объединяет выписки из 23-х дел Государственного архива Тамбовской области (ф. 1049, оп. 3), содержащих метрические книги города Козлова (совр. Мичуринск) за 1901–1905 и 1907–1909 годы.
Каталог метрических книг в архивных фондах России, Украины и Беларуси