Ëåâåíäàëü
Ñîáèðàåì ìàòåðèàë...
| IulianaC Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 26
Íà ñàéòå ñ 2020 ã.
Ðåéòèíã: 99 | Íàâåðõ ##
3 íîÿáðÿ 2020 14:38 Dear Natasha, This is the story: https://ok.ru/kovrov33old/topic/68828948048689I was advised on GENI site to try my luck here, on this forum. We try to find out more about Nikolai-Gustav von Levendahl. Who was his father ?? This is his profile on GENI https://www.geni.com/people/Ni...8984143880This is the story of the artist George Lowendal born in S.Petersburg in 1897. https://artrz.ru/1805267778.htmlHe is the grandfather of Mrs Ariadna Lowendal-Danila that started her family tree. Please, be so kind and advise ! Thank you, kind regards, Iuliana Covei from Bucharest, Romania PS I'm in charge with the family archive. I can provide more information if needed
    | | |
Tasha56Ïî÷åòíûé ó÷àcòíèê  Ðîññèÿ Ñîîáùåíèé: 12635 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 41373 | Íàâåðõ ##
17 íîÿáðÿ 2020 23:16 17 íîÿáðÿ 2020 23:35 Tomilina íàïèñàë: [q] áàðîíû Ëåâåíäàëü ïðîèçîøëè îò Óëüðèêà Ôðåäåðèêà Ãèëüäåíëîâà, ðîäèâøåãîñÿ â 1638 ãîäó, ñûíà êîðîëÿ Äàíèè è Íîðâåãèè Ôðèäðèõà III.[/q]
Óëüðèê Ôðåäåðèê Ãèëüäåíëîâ, ãðàô Ëàóðâèã , áûë ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðîì Íîðâåãèè ñ 1664 ïî 1699 ãîä. Îí áûë âåäóùèì ãåíåðàëîì â Íîðâåãèè âî âðåìÿ ñêàíñêîé âîéíû, íîðâåæñêàÿ âåòâü êîòîðîé óñëîâíî íàçâàíà â åãî ÷åñòü Ãèëüäåíëîâñêàÿ âîéíà. Ðîæäåíèå 20 èþëÿ 1638 â Áðåìåíå Ñìåðòü 17 àïðåëÿ 1704 (65 ëåò) â Ãàìáóðãå Ìåñòî ïîãðåáåíèÿ - Êîïåíãàãåí, Êàôåäðàëüíûé ñîáîð Îòåö - Ôðåäåðèê III Ìàòü - Ìàðãàðåòå Ïàïå Ñóïðóãà 1. Ñîôèÿ Óðíå 2. Ìàðèÿ Ãðóááå 3. ãðàôèíÿ Àíòóàíåòòà Àâãóñòà àô Îëüäåíáóðã Äåòè 1. Êàðë ˸âåíäàëü
2. Âàëüäåìàð ˸âåíäàëü3. Ôåðäèíàíä Àíòîí àô Äàííåñêîëüä-Ëàóðâèãåí 4. Óëüðèêà Àíòîíèÿ Äàííåñêîëüä 5. Ìàðãðåòà Äàííåñêîëüä
 --- ✅ Âîïðîñû ïî ïîèñêó, àäðåñîâàííûå ìíå, ïîæàëóéñòà, êðåïèòå â òåìó äíåâíèêà >>>
ÄÍÅÂÍÈÊ >> (×åðíèãîâñêàÿ, Êîñòðîìñêàÿ ãóá., Àëòàéñêèé êðàé, Ìîñêâà..) | | |
| IulianaC Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 26
Íà ñàéòå ñ 2020 ã.
Ðåéòèíã: 99 | Íàâåðõ ##
27 ÿíâàðÿ 2021 22:22 27 ÿíâàðÿ 2021 22:31 Dear all,
Could anyone indicate me the links to the 3 archives from the answer I received from GARF ??
Thank you in advance for your help
 | | |
| IulianaC Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 26
Íà ñàéòå ñ 2020 ã.
Ðåéòèíã: 99 | Íàâåðõ ##
25 ôåâðàëÿ 2021 10:18 Klim2018 íàïèñàë: [q] Arhivele Istorice Centrale de Stat din Ucraina, M. Lviv
Lyantskoronski, Conti (1148 - 1939)
F. 181. Op. 1. Ref. 350 . Părăsește Meigart Bertie, Pavlini, Breton Octavia, Leventhal și în. destinatari contelui Kazimir Lyantskoronsky despre specialitățile alimentare (1860-1870). Toate arkushiv: 34[/q]
Dear Tasha, Dear Klim, More information about those LEVENDALS (Boris, Gustav, Nikolay, etc.) could I obtain by writing to this archive < Arhivele Istorice Centrale de Stat din Ucraina > ?? Thank you, Iuliana COVEI | | |
Tasha56Ïî÷åòíûé ó÷àcòíèê Ðîññèÿ Ñîîáùåíèé: 12635 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 41373 | Íàâåðõ ##
25 ôåâðàëÿ 2021 15:46 IulianaC íàïèñàë: [q] Dear Tasha [/q]
Liliana, you can trace the genealogy through the metrical books, the audit tales, and the confessional records... No need to search for military documents for this. Search for metric books by place of birth... Tasha56 --- ✅ Âîïðîñû ïî ïîèñêó, àäðåñîâàííûå ìíå, ïîæàëóéñòà, êðåïèòå â òåìó äíåâíèêà >>>
ÄÍÅÂÍÈÊ >> (×åðíèãîâñêàÿ, Êîñòðîìñêàÿ ãóá., Àëòàéñêèé êðàé, Ìîñêâà..) | | |
| IulianaC Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 26
Íà ñàéòå ñ 2020 ã.
Ðåéòèíã: 99 | Íàâåðõ ##
18 ìàÿ 2021 16:09 Tasha56 íàïèñàë: [q]
IulianaC a scris:
[q]
Dragă Tasha
[/q]
Liliana, poți urmări genealogia prin cărțile metrice, poveștile de audit și înregistrările confesionale...
Nu este nevoie să căutați documente militare pentru acest lucru.
Căutați cărți metrice după locul nașterii...
Tasha56[/q]
Dear Tasha, Not so much progress yet. Baron Lorenz (Lavrentij Nikolayevich) Löwendal = áàðîí Ëåâåíäàëü Ëàâðåíòèé Íèêîëàåâè÷ was born on August 10, 1798 in Žitomir, Ukraine (!!) and died on November 16, 1852 in Sankt Petersburg. https://amburger.ios-regensburg.de/index.php?id=84567I'm searching for his father, Nikolai-Gustav von Levendahl / Nikolai Nils Gustav (Nikolai Andreevich) and his grandfather, (?). I don't know when or where were they born.... | | |
Tasha56Ïî÷åòíûé ó÷àcòíèê Ðîññèÿ Ñîîáùåíèé: 12635 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 41373 | Íàâåðõ ##
18 ìàÿ 2021 17:45 18 ìàÿ 2021 17:53 [q] Äîðîãàÿ Òàøà,
Ïîêà íå òàê ìíîãî íîâîãî
Áàðîí Ëîðåíö (Ëàâðåíòèé Íèêîëàåâè÷) Ëåâåíäàëü = áàðîí Ëåâåíäàëü Ëàâðåíòèé Íèêîëàåâè÷ ðîäèëñÿ 10 àâãóñòà 1798 ãîäà â Æèòîìèðå, Óêðàèíà (!!)
è óìåð 16 íîÿáðÿ 1852 ãîäà â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå. https://amburger.ios-regensburg.de/index.php?id=84567
ß èùó åãî îòöà, Íèêîëàÿ-Ãóñòàâà ôîí Ëåâåíäàëÿ / Íèêîëàÿ Íèëüñà Ãóñòàâà (Íèêîëàÿ Àíäðååâè÷à) è åãî äåäà (?). ß íå çíàþ, êîãäà è ãäå îíè ðîäèëèñü....[/q]
Ïîìèìî ÷èíîâíèêîâ, èçáèðàåìûõ äâîðÿíñòâîì èç ñâîåé ñðåäû, â Êîâðîâå èç ÷èñëà "êîðîííûõ" (òî åñòü íàçíà÷àåìûõ ãîñóäàðñòâîì) ÷èíîâíèêîâ íàèáîëåå çàìåòíîé ôèãóðîé áûë ãîðîäñêîé ãîëîâà. Îí áûë ãëàâîé ãîðîäñêîé ïîëèöèè. Âñå ãîðîäñêèå îôèöåðû áûëè îòëè÷èâøèìèñÿ îôèöåðàìè è â òî âðåìÿ îïèñûâàëèñü, êàê ïðàâèëî, ñ áîãàòûì îïûòîì áîåâûõ äåéñòâèé è ñ âîåííûìè íàãðàäàìè.
Áàðîí Íèêîëàé - Ãóñòàâ ôîí Ëåâåíäàëü â 1785 ã. áûë íàçíà÷åí ãîðîäíè÷èì â Êîâðîâ, ãäå âîçãëàâèë ìåñòíóþ óïðàâó áëàãî÷èíèÿ - ìåñòíóþ ïîëèöèþ.
×åðåç íåñêîëüêî ëåò îí áûë ïåðåâåäåí ñ ïîâûøåíèåì - ãîðîäíè÷èì â Þðüåâ-Ïîëüñêîé.[q]
Íà àíãë.
In addition to the officials elected by the nobility from among themselves, in Kovrov from among the "crown" (i.e. appointed by the state) officials, the most prominent figure was the mayor. He was the head of the city police. All the city officers were distinguished officers, and at the time described, as a rule, with a rich experience of military operations and with military awards.
Baron Nikolai-Gustav von Levendahl in 1785 was appointed mayor of Kovrov, where he headed the local deanery board - the local police.
A few years later, he was transferred with a promotion-the mayor in Yuriev-Polskaya.[/q]
Êîâðîâ — ãîðîä (ñ 1778) â Ðîññèè, àäìèíèñòðàòèâíûé öåíòð Êîâðîâñêîãî ðàéîíà Âëàäèìèðñêîé îáëàñòè
[q] Kovrov is a city (since 1778) in Russia, the administrative center of the Kovrovsky district of the Vladimir Region.[/q]
Íàäî ïîèñêàòü àðõèâíûå äîêóìåíòû âî Âëàäèìèðñêîì àðõèâå ÃÀÂÎ.
[q] We need to look for archival documents in the Vladimir archive of GAVO[/q]
http://www.kovrov-museum.ru/netcat_files/424/837/rsb5.pdf
 --- ✅ Âîïðîñû ïî ïîèñêó, àäðåñîâàííûå ìíå, ïîæàëóéñòà, êðåïèòå â òåìó äíåâíèêà >>>
ÄÍÅÂÍÈÊ >> (×åðíèãîâñêàÿ, Êîñòðîìñêàÿ ãóá., Àëòàéñêèé êðàé, Ìîñêâà..) | | Ëàéê (1) |
Tasha56Ïî÷åòíûé ó÷àcòíèê Ðîññèÿ Ñîîáùåíèé: 12635 Íà ñàéòå ñ 2008 ã. Ðåéòèíã: 41373 | Íàâåðõ ##
18 ìàÿ 2021 17:57 18 ìàÿ 2021 17:58 Çåëåíîãîðñê. Ñåñòðîðåöêèå äà÷è ...
Ïî ïëàíó Ñåñòðîðåöêà 1914 ã. ýòî ó÷àñòîê 85 ïî Àâåíàðèóññêîé óë. - Ïî ñïèñêàì äà÷åâëàäåëüöåâ íà 1906 ãîä ó÷àñòêîì âëàäåë Ðàôàèë Ïàâëîâè÷ Ìóêîñååâ, à â ñïèñêàõ íà 1913 è 1915 ãîäû - Áàðîíåññà Ëåâåíäàëü Êàðîëèíà-Åëèçàâåòà Àäîëüôîâíà.https://terijoki.spb.ru/trk_vi...0&zl=5[q] According to the plan of Sestroretsk in 1914, this plot is 85 on Avenarius Street -
According to the lists of dacha owners for 1906, the plot was owned by Raphael Pavlovich Mukoseyev, and in the lists for 1913 and 1915 -
Baroness Levendal Karolina-Elizaveta Adolfovna.[/q]
 --- ✅ Âîïðîñû ïî ïîèñêó, àäðåñîâàííûå ìíå, ïîæàëóéñòà, êðåïèòå â òåìó äíåâíèêà >>>
ÄÍÅÂÍÈÊ >> (×åðíèãîâñêàÿ, Êîñòðîìñêàÿ ãóá., Àëòàéñêèé êðàé, Ìîñêâà..) | | Ëàéê (1) |
| IulianaC Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 26
Íà ñàéòå ñ 2020 ã.
Ðåéòèíã: 99 | Íàâåðõ ##
19 ìàÿ 2021 12:31 >> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ Tasha56 îò 18 ìàÿ 2021 17:45 Yes, Thank you.  I was trying to reach the metrical books.... | | |
TomilinaÌîäåðàòîð ðàçäåëà  Ñ.Ïåòåðáóðã - Ìîñêâà Ñîîáùåíèé: 6262 Íà ñàéòå ñ 2016 ã. Ðåéòèíã: 14659 | Íàâåðõ ##
3 èþíÿ 2021 21:44 3 èþíÿ 2021 21:45 IulianaC[q] áàðîí Ëåâåíäàëü Ëàâðåíòèé Íèêîëàåâè÷ ðîäèëñÿ 10 àâãóñòà 1798 ãîäà â Æèòîìèðå, Óêðàèíà[/q]
Ãîñóäàðñòâåííûé àðõèâ Ïåòåðáóðãñêîé îáëàñòè (ñîâð. ÐÃÈÀ) Metrical books, 1843-1885 Åâàíãåëèñòñêàÿ öåðêîâü Æèòîìèðà Ãðóïïà çàïèñåé 828, ñåðèÿ 14, ôàéëû 37, 43, 47, 49, 62, 76, 82, 93, 97, 100, 105, 117, 121, 127, 132, 143, 148, 151, 156, 167, 173, 180, 184, 197, 204 Ñìîòðèòå ôàéëû âíèçó ñîîáùåíèÿ (1,2). Ìîæíî ïîëèñòàòü Ìåòðè÷åñêèå êíèãè, îíè ñîñòîÿò èç òðåõ ÷àñòåé: ðîæäåíèÿ, áðàêè, ñìåðòè. Âäðóã êòî-òî èç ïðåäñòàâèòåëåé ôàìèëèè íàéäåòñÿ. Ìèêðîôèëüìû.
  --- ×åëîâåê — ñóùåñòâî àçàðòíîå. Õîðîøåãî åìó ìàëî. Åìó ïîäàâàé ñàìîå ëó÷øåå.
Ìîé ÄÍÅÂÍÈÊ >> | | |
| IulianaC Íîâè÷îê
Ñîîáùåíèé: 26
Íà ñàéòå ñ 2020 ã.
Ðåéòèíã: 99 | Íàâåðõ ##
4 èþíÿ 2021 21:25 >> Îòâåò íà ñîîáùåíèå ïîëüçîâàòåëÿ Tomilina îò 3 èþíÿ 2021 21:44 Thank you very much ! This is such a big surprise ! You are very kind ! Áîëüøîå ñïàñèáî ! Ýòî òàêîé áîëüøîé ñþðïðèç! Âû î÷åíü äîáðû ! | | |
|
... Ìíå ïîñîâåòîâàëè íà ñàéòå GENI ïîïûòàòü ñ÷àñòüÿ çäåñü, íà ýòîì ôîðóìå.
Ìû ïûòàåìñÿ óçíàòü áîëüøå î Íèêîëàå - Ãóñòàâå ôîí Ëåâåíäàëå. Êòî áûë åãî îòåö ??...
http://www.kovrov-museum.ru/netcat_files/424/837/rsb5.pdf
IulianaC
I understand your message.
Can you read the text in Russian?
×åðíîâàÿ ñõåìà ïîèñêà
1. Íèêîëàé Ãóñòàâ (Íèêîëàé Àíäðååâè÷) ôîí Ëåâåíäàëü
æåíà - Êàòàðèíà Ëåâåíäàëü
1.1. Ôåäîð Íèêîëàåâè÷ ôîí Ëåâåíäàëü (óì. 1818)
1.2. Ðîìàí Íèêîëàåâè÷ ôîí Ëåâåíäàëü (óì.1838)
1.3. Êàðë Íèêîëàåâè÷ ôîí Ëåâåíäàëü (óì. 1851)
1.4. Ëàâðåíòèé Íèêîëàåâè÷ ôîí Ëåâåíäàëü (óì. 1852)
1.5. Àëåêñàíäð Íèêîëàåâè÷ ôîí Ëåâåíäàëü
1.6. Ãåîðã Íèêîëàåâè÷ ôîí Ëåâåíäàëü
1.7. Àííà Íèêîëàåâíà ôîí Ëåâåíäàëü - áàðîíåññà