Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться.
Не НУЖНО копировать многоступенчатые диалоги. Такое копирование подлежит удалению. Отвечайте на конкретный заданный вопрос.
Пустые сообщения с "спасибо........" удаляются без предупреждения. Есть три возможности поблагодарить: кнопка "лайк" в поле сообщения того, кто вам помог, кнопка " + " под аватаркой, благодарность по кнопке "Отзыв" там же. |
Украинские имена и фамилии - 2014-2025
Значение и возможное происхождение
| steel Новичок
томск
Сообщений: 5
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 3 | Наверх ##
19 августа 2007 20:15 Слов'янські особові імена українців: історико-етимологічний словник.
Чучка, Павло. Изд Лира. Ужгород. 2011 г. Просмотреть книгу можно тут
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста толкование и происхождение фамилии ХОЛОША | | |
Nikola Эстония Сообщений: 6181 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3042 | Наверх ##
1 апреля 2018 13:55 G-Is написал: [q] В 1709 г под Полтавой в армии Карла XII финнов было предостаточно, кто-то из раненых мог и остаться...[/q]
И за триста лет не успел размножиться...  ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
G-Is Липецк Сообщений: 7156 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 8643 | Наверх ##
2 апреля 2018 10:50 Была такая статья , вот из неё фото :
 ---
"Пусть этот мир вдаль летит сквозь столетия, но не всегда по дороге мне с ним..."
| | |
ozerskaya Калининград Сообщений: 4259 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 3731 | Наверх ##
9 мая 2018 20:44 Не могу понять, почему фамилия пишется в разных вариантах.
Метрические книги украинские, Черниговская губерния, но ведутся они на русском языке, навряд ли священники писали украинскую И вместо русской Ы.
Фамилия ЛЫСКА, она же ЛИСКА.
По семейным преданиям произносилось - Лыска.
А при нахождении метрических записей нашлись разные варианты.
Прабабушка в 1888 году выходит замуж за ЛИСКУ. Так записано в брачном обыске. Причём в графе подпись жениха он собственноручно подписывается "сыновней" фамилией ЛИЩЕНКО. Почему же не Лысенко, если произносили Лыска.
Фамилия матери при рождении детей (незаконнорожденных после ссылки мужа в Сибирь)
1894г. - Лыска, 1896г.- Лыскова, 1898г.- Лисенкова, 1900г.- Лыска. ---
Г. Кролевец, коз.Лисогор, с.Спасское: коз. Говоруха,Городиский,Гудим,Шовкомуд, с.Божок, двор.Еремеев,Мирович,Коропчевский, Майбородов; Стародуб: священ.,учителя Озерский,Соловьянов, купцы Скабертины. | | |
| eseniya_1985 Начинающий
Сургут ХМАО-ЮГРА
Сообщений: 36
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 8 | Наверх ##
11 мая 2018 23:18 Здравствуйте. Помогите, пожалуйста, разобрать фамилию Чернорай!!! Заранее спасибо! | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6181 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3042 | Наверх ##
11 мая 2018 23:45 eseniya_1985 написал: [q] Помогите, пожалуйста, разобрать фамилию Чернорай[/q]
 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
valchaМодератор раздела https://forum.vgd.ru/349/  Сообщений: 25159 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 21089 | Наверх ##
12 мая 2018 0:28 12 мая 2018 11:39 ---
Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах, вам там ответЯТ.
митоГаплогруппа H1b | | |
| eseniya_1985 Начинающий
Сургут ХМАО-ЮГРА
Сообщений: 36
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 8 | Наверх ##
12 мая 2018 19:02 Мой прадед родился в г. Пирятине Полтавской области (ранее губернии) | | |
| eseniya_1985 Начинающий
Сургут ХМАО-ЮГРА
Сообщений: 36
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 8 | Наверх ##
12 мая 2018 19:05 Спасибо вам за ответ. Помогите, пожалуйста, разобраться в написанном. Если я правильно понимаю, говорится о слиянии рек? | | |
| eseniya_1985 Начинающий
Сургут ХМАО-ЮГРА
Сообщений: 36
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 8 | Наверх ##
12 мая 2018 19:13 Можете поделиться откуда эти сведенья. Набрала в браузере эту реку и нечего не нашла. Видимо со временем это название преобразовалось в другое | | |
NikolaЭстония Сообщений: 6181 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 3042 | Наверх ##
12 мая 2018 19:33 12 мая 2018 20:27 eseniya_1985 написал: [q] Видимо со временем это название преобразовалось в другое[/q]
Еще бы... Это из рукописи 1492 года. P.S. Речка Бабич фигурирует в описании событий Полтавской битвы, речка Рогозна является притоком нынешней Десны. Стало быть Десна именовалась в те времена Черноруем, тем более, что на ней стоит город Чернигов. Детектив...
 ---
Барчаны, Шаповаловы, Бражник (Украина), Ларюшины, Воронины (Рязанская обл.) | | |
|
