Имена, фамилии и географические названия - этот раздел на форуме открыт для вопросов о возможном их происхождении, а НЕ для объявлений о поиске. Не рекомендуется открывать новую тему по ОДНОЙ фамилии или по одному имени. Такие темы будут удаляться. |
Редкие фамилии
Родственники ли их носители?
KSENICHKA Новичок
Сообщений: 1 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 3 | Наверх ##
5 января 2013 0:17итальянкины Доброе время суток! По линии отца есть ИТАЛЬЯНКИНЫ. Нижегородская область. Откуда такая фамилия, может, кто знает?
| | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11763 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7018 | Наверх ##
8 января 2013 11:02 valcha написал: [q] И чем мои Делибанды из республики Северная Осетия - Алания хуже???[/q]
В советские времена в свете интернационализма решили переделать пословицу "Незванный гость хуже татарина" и получилось "Незванный гость лучше татарина". Ваши Делибанды из республики Северная Осетия - Алания лучше. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
valcha Модератор раздела
Сообщений: 24009 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 16321 | Наверх ##
8 января 2013 11:07 8 января 2013 11:11 Stan_is_love написал: [q] Причём, мои. А надо представлять толкования фамилий только других авторов? Вы попробуйте искать не чужие варианты, а хотя бы один, но свой.
[/q]
Stan_is_love написал: [q] Нет. Польский вариант взял из бумажного польско-русского словаря под редакцией М. Ф. Розвадовской. Латинский вариант из словаря И. Х. Дворецкого. Про монгольскую ткань из словаря диалектизмов РАН. [/q]
И где же Ваш, собственный вариант? Не логично получается. Противоречие какое-то.  Пока вижу словари : Розвадовская, Дворецкий и словарь РАН И где Ваш собственный, а не чужой вариант? И чем словари и статьи, которые использую я - хуже? Могу Вам тоже посоветовать: Вы попробуйте искать не чужие варианты, а хотя бы один, но свой.Так что мы - квиты. C Рiздвом Вас! --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах
митоГаплогруппа H1b
Дневник | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11763 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7018 | Наверх ##
8 января 2013 11:13 8 января 2013 11:16 valcha написал: [q] И где же Ваш, собственный вариант? Не логично получается. Противоречие какое-то.[/q]
Не вижу противоречия. Словари, которые я использовал, всего лишь словари. В них нет толкования фамилий. Вот если бы я цитировал эту, как её, Суперанскую "Словарь русских личных имён" тогда это были бы версии Суперанской. Если бы цитировал Ю. Федосюка, тогда это были бы версии Ю. Федосюка. А словари я использую. Вы же не выпустили ни одного под собственной редакцией русско-французско-итальянского словаря? Или выпустили? valcha написал: [q] И чем словари и статьи, которые использую я - хуже?[/q]
Ваши лучше. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
valcha Модератор раздела
Сообщений: 24009 На сайте с 2006 г. Рейтинг: 16321 | Наверх ##
8 января 2013 11:20 8 января 2013 11:47 Stan_is_love написал: [q] Не вижу противоречия. Словари, которые я использовал, всего лишь словари.В них нет толкования фамилий [/q]
Stan_is_love написал: [q] Да, толкование. Разные версии. Причём, мои. [/q]
Как-то извилисто. Так есть толкование или нет? Ваше, или всего лишь перевод словарной статьи и компоновка различных частей словарной статьи? И зачем толковать доморощенно, а-ля Задорнов? Какой в этом смысл? Только лишь для того, чтобы это было оригинальнее, не похоже на Федосюка, Гринченко, Горбаневского, Тупикова, Бирилло, Веселовского, Трубачева и пр., которые этим занимались десятки лет, зная и языки и особенности их структуры, семантики и пр.? А мы пришли на ВГД и с ходу все перетолковываем? Не зная ни самого языка, ни его истории? Не понимаю такого подхода к ономастике. --- Платным поиском не занимаюсь. В личке НЕ консультирую. Задавайте, пож-ста, вопросы в соответствующих темах
митоГаплогруппа H1b
Дневник | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11763 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7018 | Наверх ##
8 января 2013 12:11 valcha написал: [q] Как-то извилисто.Так есть толкование или нет? Ваше, или всего лишь перевод словарной статьи и компоновка различных частей словарной статьи?[/q]
Да уж куда прямее! А что, Суперанская в своём словаре не опирается на словари? В частности,, на словарь Даля. Или Вы отнимаете право у участников форума высказывать собственные версии, а лишь копировать с уфолога? valcha написал: [q] И зачем толковать доморощенно, а-ля Задорнов?[/q]
Вы определяете у кого "доморощено, а-ля Задорнов", а кто излучает перлы про 85% национальности? valcha написал: [q] Какой в этом смысл?[/q]
Смысл открывать что-то новое, стремиться узнать больше. Мне, например, важнее услышать критику на мои версии, чем похвалу. С каждым днём узнаёшь всё больше и больше. valcha написал: [q] А мы пришли на ВГД и с ходу все перетолковываем?[/q]
МЫ пришли на форум 22 нояб. 2008 и находимся здесь дольше, чем ВЫ находились до НАС. valcha написал: [q] Не понимаю такого подхода к ономастике.[/q]
Может быть, тогда стоит заняться привычным для себя делом? --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11763 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7018 | Наверх ##
8 января 2013 12:13 Tamanbek написал: [q] deli - дурак, глупец.[/q]
Может быть заимствование из латыни? Турция входила в состав Римской империи. (спросил как по карачаевски 'дурак' --- тели) --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11763 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7018 | Наверх ##
8 января 2013 12:21 valcha написал: [q] олько лишь для того, чтобы это было оригинальнее, не похоже на Федосюка, Гринченко, Горбаневского, Тупикова, Бирилло, Веселовского, Трубачева и пр., которые этим занимались десятки лет, [/q]
Так уж сложилось, что все вышеперечисленные авторы не охватили полностью весь спектр фамилий на территории СССР, мы здесь не пере- , а до- . То, до чего не дошли руки у Федосюка, Гринченко, Горбаневского, Тупикова и т. п. мы совместными усилиями доисследуем. И я не помню, чтобы кто-либо из участников дискуссии сильно опротестовывал выводы мэтров. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Geo ZМодератор раздела  LT Сообщений: 20424 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 12816 | Наверх ##
8 января 2013 12:53 Stan_is_love написал: [q] Может быть заимствование из латыни? Турция входила в состав Римской империи. (спросил как по карачаевски 'дурак' --- тели)[/q]
Турция не входила в состав Римской Империи. Она захватила порядочный кусок, это когда-то бывшей империи. deli Turkish Etymology From Old Turkic telü, from Proto-Turkic *tälig, (“mad, stupid”). | | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11763 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7018 | Наверх ##
8 января 2013 12:58 Geo Z написал: [q] Турция не входила в состав Римской Империи.[/q]
А кто осаждал Константинополь? Не Турки? Хорошо, Турция возникла позже Римской империи, но на той же территории. В течение следующего тысячелетия как европейская, так и азиатская части современной Турции входили в состав Римской империи. После ее раздела на Восточную и Западную территория Турции вошла в состав (а позднее составила основу) Восточной Римской, или Византийской империи. Большая часть Турции оставалась под властью Византии вплоть до вторжения тюрок-сельджуков в 11 в. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
Stan_is_love Москва Сообщений: 11763 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 7018 | Наверх ##
8 января 2013 13:03 Geo Z написал: [q] deliTurkishEtymologyFrom Old Turkic telü, from Proto-Turkic *tälig, (“mad, stupid”).[/q]
Stan_is_love написал: [q] delirium, i n [delirus] мед.безумие, помешательство[/q]
На простое совпадение не похоже. Слово за Главным Экспертом по Всем Языкам. --- Все мои личные данные, размещены мною на сайте добровольно в трезвом уме и твёрдой памяти, специально для поиска родственников
Высокотехнологичное удаление бородавок на pla3ma.ru
| | |
|
Тема Редкие фамилии закрыта, продолжение обсуждения здесь, посмотреть предыдущее обсуждение можно по адресу:
https://forum.vgd.ru/29/4195/