Неканонические (прозвищные\некалендарные) личные ИМЕНА

На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!

Словарь древнерусских личных собственных имен. Тупиков Николай Михайлович. 1903. Санкт-Петербург

...
Несмотря на старания автора выделить не-христианския имена и ими только ограничиться, небольшое число именъ христианскихъ попало въ «Словарь». Можетъ быть, онъ сталъ бы съ нами спорить, но, на нашъ взглядъ, такия, напримеръ, отчества, какъ Инаевъ, Инюшинъ , Инятинъ, Минаковъ, Трущенко, восходятъ къ христианскимъ именамъ Инна, Мина, Трофимъ или Трифонъ.
.....
Несомненно, Н. М. Тупиковъ не преследовалъ никакихъ задачъ справочнаго характера. Темъ не менее, несмотря на неполноту материаловъ, его «Словарь», какъ мы убедились по личному опыту, можетъ быть очень полезенъ при поискахъ свЪденей о лицахъ съ не-христианскими именами
или отчествами (фамилiями), особенно при нашей крайней бедности по части справочныхъ книгъ.
А. Соболевский. Октябрь. 1 9 0 3 г.

Стр. 14 - Какъ различать личныя имена и прозвища.

Основные виды славянских имён:

Двухосновные имена (Святослав, Доброжир, Тихомир, Ратибор, Ярополк, Гостомысл, Велимудр, Всеволод, Богдан, Доброгнева, Любомила, Миролюб, Светозар, Милонег и др.) и их производные (Добрыня, Тишило, Рат(и)ша, Путята и т. п.);
Имена от причастий (Ждан, Неждан, Хотен, Незван, Нечай, Богдан и пр.);
Имена из животного и растительного мира (Щука, Ёрш, Заяц, Волк, Орёл, Бык, Корова, Орех и т. п.);
Имена по порядку рождения (Первуша, Вторак, Третьяк, Шестак....Десятой);
Имена по человеческим качествам (Храбр, Квашня, Некрас, Мешок, Мясоед и т.д. ).
Имена от прилагательных (Пестрый, Лишний и пр.)

Первые века христианства (X—XIII вв.) славянские имена употреблялись на Руси в быту, крестильные же имена (разного происхождения, но через греческое посредство) использовались лишь в церкви. С XIV века основным именем становится христианское, причём люди продолжали иметь прозвища, уже не традиционные, а обычно связанные с той или иной чертой человека и определяемые живым языком (Волк, Палка, Большой и т. п.), от них наряду с крестильными именами (Иванов, Петров) позже стали образовываться русские фамилии (Волков, Палкин, Большов и т. п.). Из славянских имён сохранились в употреблении лишь те, которые носили канонизированные святые — тем самым эти имена стали даваться в крещении (Владимир, Всеволод, Борис и др.).

Бытование таких имен\прозвищ сохранялось долго, вплоть до 16-17 вв., что и зафиксировалось в многочисленых документах - Писцовых книгах и описях погостов\деревень, сел и др.

valcha написал:

[q]
Древнерусские (славянские ) личные имена, которые затем стали называть "прозвищами" суть, по сути своей - языческие.
[/q]

17 век

1601- Сенко Ивановъ, прозвище Натирка, холопъ
1601 . Нопъ Клементий, по прозвищу Нежданъ, Васильевъ с. Лентьева.
1605. Тимофей Клементъевъ сынъ, прозвище Мота, Кайгородсюй целовальннкъ.
1609. Петрушка Левоновъ сынъ, прозвище Петухъ, крестьянин
1612. Иванъ Фотиевъ., прозвище Беляй, квасникъ въ Новгороде.
1612. Лазарь Никоновъ сынъ, прозвище Неусыпа, крестьян.
1612. Онисимъ Софонтьевъ с., прозвище Первой, крестьян.
1612. Василий Красовский, прозываемый Чернобровецъ, монахъ.
1613. Нефед Офонасьевъ с., прозвище Богданъ .
1613. Iона Белозерецъ, по прозвищу Вашкалъ .
1614. Дружина Максимовъ с , прозвище Хлыстъ, Углицкий жилецъ.
1618. Евсигней, прозвище Меншикъ, Савельевъ сынъ, крестьян,
1619. Сила, прозвище Баженъ, Овдокнмовъ сынъТрескинъ, сытникъ Московский.
1626. Нопъ Назарей, а прозвище Баженъ
1628. Микифорко Истоминъ, прозвище Короткой, крестьян,
1629. Спиридонъ Нестеровъ с. Первуша Уткинъ, крестьян инъ
1629. Иванъ ведоровъ с. Кривой, прозвище Суседко, крестьян.
162». Анофрей, прозвище Незнай, крестьян,
1629. Иванъ Семеновъ с , прозвище Курбатъ, крестьян. .
1629. Кирилко Михайловъ, прозвище Каюкъ, крестьян.
1629. Васка Ивановъ с, прозвище Дылда, крестьян.
1630. Кононко, прозвище Пятунко Федоровъ, крестьян,
1631 . Ивашко Григорьевъ с , прозвище Сурда, крестьян,
1631 . Микифорко Григорьевъ, прозвище Семихвостъ, крестьян,
1631 . Остафейко Юрьевъ, прозвище Томипокъ, крестьян,
1631 . Тренка Олексеевъ сынъ, прозвище Глазунъ, крестьян.
1631 . Ивашко Григорьевъ с, прозвище Шуба, крестьян,
1631 . Лукоянко Лукояповъ, прозвище ПосиЬлко, крестьян,
1631 . Якушко Васильевъ с, прозвище Корташъ, крестьян,
1 6 3 1 . Игнашка Семеновъ, прозвище Кисель, крестьян,

Русские (неканонические) имена до конца 17 века сохраняют с одной стороны значение ЛИЧНЫХ имен, а с другой переходят в прозвища.
Чем же руководиться для их различения? Мы могли бы те имена считать прозвищами при которых это слово (прозвище) употреблено, но... такое обозначение случается редко и иногда лицо, русское имя котораго называется прозвищем, через несколько строк или страниц упоминается тем же именем, но уже без добавления слова "прозвище", например, Ивашка Сергеев, прозвище Муха, 1674 г. (Доп. къ А. И. V . стр. 359), а на 365 стр. той же книги, как Ивашко Муха или Савка Яковлевъ сынъ, прозвище Грешной, 1683 г. (Доп. къ А. И. X . стр.444), а на стр. 445, он же Савка Грешной.

Еще заметила, что в нач.18 века в первых РС в отслеживаемых мною деревнях у некоторых попадались вполне себе современные фамилии типа Медведев , но потом поняла, что это были вторые отчества. Т.к. потомки уже были бесфамильные, а когда их офамилили в 19в., то это уже были другие фамилии.

Cynamon написал:

[q]
а запросто
[/q]

У Вас всё - запросто

Cynamon написал:

[q]
Мисюр(а) - от имён на Ми-, Мисеврий.
[/q]

Ну, да, как, напрмер, дьяк Мисюр Мунехин - псковитин известный (16 в.)
Скорее уж от Михаила, поелику крещен был Михайлом (Григорьевым сыном)

А вот к какому имени из святцев прицепить Мунеху? Или - Дылду, Глазуна, Меншика, Суседку, Хлыста, Неусыпу, Шубу, Петуха, Богдана, Бажена и т.д....?

Cynamon написал:

[q]
Это имя давно есть в святцах. Им крестят. Почему его считали "мирским"?
[/q]

От мирского, славянского "Володимира Красное Солнышко" (962 г.) до св. Владимира из святцев - дистанция огромного временного размера, не менее трёх веков..

Чтить память князя начали в XI веке (через столетие) Однако, по не вполне ясным причинам, официальная канонизация князя Владимира задержалась на два столетия. Только в XIII веке происходит общецерковное причтение князя Владимира к лику святых.

Cynamon написал:

[q]
И так далее.
[/q]

Ух, ты!!

Cynamon написал:

[q]
Наверное, нужно в Патриархат пожаловаться, что некоторые на Святой Руси язычницкие имена нашли.
[/q]

Вы думаете, что в Патриархии идиоты сидят и о язычецких именах на Руси ничего не знают?

Так все имена, греческие, латинские, иудейские, по сути языческие

. И от того, что некоторых носителей таких имен канонизировали, сами имена\прозвища (их внутреннее значение) не перестали быть языческими.

Михаи́л (ивр. ‏מִיכָאֵל‏‎, Михаэ́ль) — мужское имя. Происходит от слов ивр. ‏מי כמו אלוהים‏‎ (ми кмо элохим, сокращённо «ми-ка-э́ль») — буквально «Кто как Бог», или «Тот, Кто как Бог».

Мария - древнееврейское имя Мариам (Мириам), возможно в значении «любимая», «желанная».

Аристарх (др.-греч. Ἀρίσταρχος от ἄριστος «самый лучший» + ἄρχω «повелеваю, властвую»)

Гавриил - от библейского теофорного имени др.-евр. גבריאל — Гавриэль, ивр. ‏גבורה‏‎ — мужество/мощь, ‏אל‏‎ — Бог. Значение имени «моя мощь — Бог», «сила Божия» или «помощник Бога».

и т.д.

Cynamon написал:

[q]
Кстати, некоторых канонизировали уже с каноническими именами. Поскольку границы между каноническими-неканоническими именами-прозвищами размыты, то предлагаю для всех их до 18 века называть новым научным термином - "погоняло".
[/q]

Кстати, всегда был первый канонизированный с #затемвошедшимвсвятцы "погонялом"

Cynamon написал:

[q]
[/q]

Разница между узусом и правилами - фонетическими, грамматическими и стилистическими давно известна.
Сколько новых узусных словоизменений: ударений, написаний внесено в современные словари?

Хитрово Лопата Прокофьев село Хитрово, писец 1551 год.
Неудача Ховралев, дъяк Московский 1605 год.
Несмеян Чаплин, арзамасский писец 1620 год.

Имена\прозвища и их варианты из новгородских берестяных грамот

Бездедъ м. личн.: И. ед. Безьдъде 788
Безубая ж. личн.: И. ед. Безоубаь Ст. Р. 21
Бесынескъ (ранн. -ньск-) м. личн.: М. ед. на Баране на Бьсыньске 761
Бобръ м. личн.: И. ед. Бобро 45
Богша (ранн. -гъш-) личн.: оу Богош (недопис.) 114 (возм. от Богошь)
Болда личн.: Р. ед. у Болъдъ 568
Болдыкинъ п. прит.: И. ед. м. Болдыкине 521
Боранъ м. личн.: В. ед. Борана 124; Д. ко Борану 690; М. на Баране 761 (NB а после б)
Борзъ (ранн. Бързъ) м. личн.: Р. ед. ш Бъръза 850
Бората м. личн.: Р. ед. о Борьте 819
Боянъ м. личн.: Р. ед. оу Боьна 509, у Боьна 516; М. на Боьнъ 526
Братила м. личн.: Р. ед. о[тъ Брат]илъ 803; Д. къ Братиле 934
Братонегъ м. личн.: Р. ед. оу Братонъга Ст. Р. 36
Братонежко (ранн. -жьк-) м. личн.: Д. ед. къ Братонъжъкоу 745
Братьша м. личн.: Р. ед. ў Братьши 410 (возм. от Братеша)
Бревно и Бервно, (ранн. Бьрвьно) м. личн.:
Будиша м. личн.: И. ед. Бўдишь 663; Д. Боудише 888
Будота личн.: Р. ед. оу Боудоть 509
Белый м. личн.: Р. ед. оу Бълого 539
Белына м. личн.: И. ед. Бьлына 351

Велько* м. личн.: Р. ед. оу Велка 475
Вечерко м. личн.: И. ед. Въцъркъ 496
Вигала личн.: Р. ед. у Вигали 260
Вигарь м. личн.: Р. ед. у Вигарь 130
Вигуи м. личн.: В. ед. [на В]игуь 25 (?)
Винилъ м. личн.: Д. ед. ко Винилу Ст. Р. 30
Вихтимасъ м. личн.: Р. ед. ў Вихтимаса 2
Внегъ (ранн. Въ-) или Вонегъ, м. личн.: Р. ед. ў Вънега 710, у - [ъ]нъга 240, ш Вонъга 613, у Вонега 348
Внездовъ п. прит.: И. ед. м. Внездове внуке 289
Внездъ (ранн. Вън-) м. личн.: В. ед. Воньзда 82
Воюславъ м. личн.: Т. ед. со Воелавомо 531 (пропущ. с); — ср. Воиславъ
Вочь (или Воць) м. личн.: И. ед. Воць 11 (?)
Воюта личн. И. ед. 571; Р. - [о]ю[т]ы 400 (?)
Воила личн.: Р. ед. ў Воилы 218а
Воината м. личн.: Р. ед. оу Воиньтъ 863
Воицинъ (или -чинъ) п. прит.: Р. ед. м. оу Въицина шоурина 78
Волосъ м. личн.: И. ед. Волосе 50, 458 (в похоже на з); Р. Волоса 914; Д. ко Волосоу 604; Т. с Волосомо 50
Воронець (ранн. -ньц-) м. личн.: Р. ед. Вороньць 332а
Вышата м. личн.: Д. ед. Вышьтъ Ст. Р. 15
Вышена* м. личн.: Д. ед. къ Вышенъ 332а
Вельютъ м. личн.: Р. ед. ў Въльюта 2
Вачко м. личн.: Д. ед. ко В[ь]цькоу 139

Гамизила личн.: Д. ед. Гамизиле 454
Говеновая ж. по мужу: Р. ед. ш Говъновое Звен. 2
Говенъ м. личн.: И. ед. Говъно Звен. 2; Р. ото Говъна 867
Годыга личн.: Р. ед. у Годыге Ст. Р. 34
Голузь (или Голуза) личн.: Р. ед. уо Голуози Ст. Р. 14
Гоничь м., личн. или отч.: Р. ед. оу Гониць 630
Городилъ м. личн.: Р. ед. ў Городила Ст. Р. 5
Гостила личн.: Р. ед. ў Гостили 2; Д. ко Гостиле Торж. 9
Гостилъ м. личн.: И. ед. Гости[л]... 688 (возм. от Гостила, Гостилець); Р. ш Гостила 726; см. также Готилъ
Гостата личн.: И. ед. [Г]о[стьта] 945; Р. ш Гостьты 9, (!от") ...остьтъ 380 (?); Т. Гостьтою 527
Гюлопа личн. И. ед. 729

Держимиръ (ранн. Дьрж-) м. личн.: Р. ед. ...жимира 164 (?)
Дертка (ранн. Дьртъка) личн. (ж.?): Р. ед. оу Деретокь Ст. Р. 22 (возм. от Деретка)
Дешевко м. личн.: Р. ед. у Дешевка 348
Добрила м. личн.: Р. ед. -ъбрилъ 889
Добровитъ м. личн.: М. ед. на Добровитъ 526 доброд]яни5 с.: Р. ед. добродеьниь 627
Доброжиръ м. личн.: Р. ед. оу Даброжира 228 (NB а)
Добромyслъ м. личн.: М. ед. на Добромыслъ 526
Доброшка (ранн. -шьк-) м. личн.: Р. ед. ш Доброшькъ 664, ото Доброшьк[ь] 665; Д. къ Доброшьке 710
Домагость м. личн.: Р. ед. ш Домагости 902
Доманець м. личн.: Д. ед. к Доманцю 391
Домантъ м. личн.: Р. ед. у Доманта 161
Доманъ м. личн.: И. ед. Домане 688; Р. у Домана 568, у Домана 789, ў [Д]омана 410
Доманегъ м. личн.: Р. ед. ш Дъманъга 685
Домаславъ м. личн.: И. ед. Дом[асл]аве 155; Р. оу Домаслава 155, у Домаслава 194, ў Дома-[л]ава 215; Д. Дома[сл]-воу 556
Домачко (ранн. -чьк-) м. личн.: Р. ед. оу Домацка 657 (к переправл. из а)
Дорогобудъ м. личн.: И. ед. Дорогобўд[е] 398 (?)
Дорогонежичь м. отч.: Р. ед. у До--[г]онъжица Ст. Р. 16 (?)
Дорогунь ж. (или Дорогун] мн. ж.) геогр.: И. Дорогуне плисина 390б (?) (возм. Д. ед.от Дорогунь личн.)
Драчь м. личн.: Р. ед. оу [Дра]ц[ь] 334 (?)
Дристивъ м. личн.: Р. ед. (о)тъ Дристива 736 б
Дристливъ (ранн. -тьл-) м. личн.: Д. ед. къ Дрист[ьл]ивоу 736а
Дробенъ (ранн. -бьн-) м. личн.: Р. ед. ш Дробьна 181
Дроздъ м. личн.: М. ед. на Дрозьдъ 526
Дроченъ м. личн.: Д. ед. ...#роценови 904 (?)
Дрочила м. личн.: Р. ед. ш Дроцили 775; Т. со Дроцилою 344
Дрочка (ранн. -чьк-) м. личн.: Р. ед. ш Дрочке 87
Душила м. личн.: И. ед. -ўши[л]а 351 (?); Р. оу Доушилъ 381, што (!) Душиль 723; Д. ко Душили 762
Дедила м. личн.: Р. ед. оу Дъдилъ Ст. Р. 6

Неканонические (прозвищные\некалендарные) личные ИМЕНА

И ФАМИЛИИ от них произошедшие. Прозвищное ИМЯ — личное некалендарное имя, возникавшее из прозвища и выполняющее функцию официального личного имени