Неканонические (прозвищные\некалендарные) личные ИМЕНА :: Ономастика (антропонимы, топонимы и пр.), этимология

.Словарь древнерусских личных собственных имен. Н.И. Тупиков. 1903 г.
...
Несмотря на старания автора выделить не-христианския имена и ими только ограничиться, небольшое число именъ христианскихъ попало въ «Словарь». Можетъ быть, онъ сталъ бы съ нами спорить, но, на нашъ взглядъ, такия, напримеръ, отчества, какъ Инаевъ, Инюшинъ , Инятинъ, Минаковъ, Трущенко, восходятъ къ христианскимъ именамъ Инна, Мина, Трофимъ или Трифонъ.
.....
Несомненно, Н. М. Тупиковъ не преследовалъ никакихъ задачъ справочнаго характера. Темъ не менее, несмотря на неполноту материаловъ, его «Словарь», какъ мы убедились по личному опыту, можетъ быть очень полезенъ при поискахъ свЪденей о лицахъ съ не-христианскими именами
или отчествами (фамилiями), особенно при нашей крайней бедности по части справочныхъ книгъ.
А. Соболевский. Октябрь. 1 9 0 3 г.

Стр. 14 - Какъ различать личныя имена и прозвища.

Основные виды славянских имён:

Двухосновные имена (Святослав, Доброжир, Тихомир, Ратибор, Ярополк, Гостомысл, Велимудр, Всеволод, Богдан, Доброгнева, Любомила, Миролюб, Светозар, Милонег и др.) и их производные (Добрыня, Тишило, Рат(и)ша, Путята и т. п.);
Имена от причастий (Ждан, Неждан, Хотен, Незван, Нечай, Богдан и пр.);
Имена из животного и растительного мира (Щука, Ёрш, Заяц, Волк, Орёл, Бык, Корова, Орех и т. п.);
Имена по порядку рождения (Первуша, Вторак, Третьяк, Шестак....Десятой);
Имена по человеческим качествам (Храбр, Квашня, Некрас, Мешок, Мясоед и т.д. ).
Имена от прилагательных (Пестрый, Лишний и пр.)

Первые века христианства (X—XIII вв.) славянские имена употреблялись на Руси в быту, крестильные же имена (разного происхождения, но через греческое посредство) использовались лишь в церкви. С XIV века основным именем становится христианское, причём люди продолжали иметь прозвища, уже не традиционные, а обычно связанные с той или иной чертой человека и определяемые живым языком (Волк, Палка, Большой и т. п.), от них наряду с крестильными именами (Иванов, Петров) позже стали образовываться русские фамилии (Волков, Палкин, Большов и т. п.). Из славянских имён сохранились в употреблении лишь те, которые носили канонизированные святые — тем самым эти имена стали даваться в крещении (Владимир, Всеволод, Борис и др.).

Бытование таких имен\прозвищ сохранялось долго, вплоть до 16-17 вв., что и зафиксировалось в многочисленых документах - Писцовых книгах и описях погостов\деревень, сел и др.

Cynamon написал:

[q]
Наверное, нужно в Патриархат пожаловаться, что некоторые на Святой Руси язычницкие имена нашли.
[/q]

Вы думаете, что в Патриархии идиоты сидят и о язычецких именах на Руси ничего не знают?

Так все имена, греческие, латинские, иудейские, по сути языческие

. И от того, что некоторых носителей таких имен канонизировали, сами имена\прозвища (их внутреннее значение) не перестали быть языческими.

Михаи́л (ивр. ‏מִיכָאֵל‏‎, Михаэ́ль) — мужское имя. Происходит от слов ивр. ‏מי כמו אלוהים‏‎ (ми кмо элохим, сокращённо «ми-ка-э́ль») — буквально «Кто как Бог», или «Тот, Кто как Бог».

Мария - древнееврейское имя Мариам (Мириам), возможно в значении «любимая», «желанная».

Аристарх (др.-греч. Ἀρίσταρχος от ἄριστος «самый лучший» + ἄρχω «повелеваю, властвую»)

Гавриил - от библейского теофорного имени др.-евр. גבריאל — Гавриэль, ивр. ‏גבורה‏‎ — мужество/мощь, ‏אל‏‎ — Бог. Значение имени «моя мощь — Бог», «сила Божия» или «помощник Бога».

и т.д.

Cynamon написал:

[q]
Кстати, некоторых канонизировали уже с каноническими именами. Поскольку границы между каноническими-неканоническими именами-прозвищами размыты, то предлагаю для всех их до 18 века называть новым научным термином - "погоняло".
[/q]

Кстати, всегда был первый канонизированный с #затемвошедшимвсвятцы "погонялом"

Cynamon написал:

[q]
[/q]

Разница между узусом и правилами - фонетическими, грамматическими и стилистическими давно известна.
Сколько новых узусных словоизменений: ударений, написаний внесено в современные словари?

Хитрово Лопата Прокофьев село Хитрово, писец 1551 год.
Неудача Ховралев, дъяк Московский 1605 год.
Несмеян Чаплин, арзамасский писец 1620 год.

Имена\прозвища и их варианты из новгородских берестяных грамот

Бездедъ м. личн.: И. ед. Безьдъде 788
Безубая ж. личн.: И. ед. Безоубаь Ст. Р. 21
Бесынескъ (ранн. -ньск-) м. личн.: М. ед. на Баране на Бьсыньске 761
Бобръ м. личн.: И. ед. Бобро 45
Богша (ранн. -гъш-) личн.: оу Богош (недопис.) 114 (возм. от Богошь)
Болда личн.: Р. ед. у Болъдъ 568
Болдыкинъ п. прит.: И. ед. м. Болдыкине 521
Боранъ м. личн.: В. ед. Борана 124; Д. ко Борану 690; М. на Баране 761 (NB а после б)
Борзъ (ранн. Бързъ) м. личн.: Р. ед. ш Бъръза 850
Бората м. личн.: Р. ед. о Борьте 819
Боянъ м. личн.: Р. ед. оу Боьна 509, у Боьна 516; М. на Боьнъ 526
Братила м. личн.: Р. ед. о[тъ Брат]илъ 803; Д. къ Братиле 934
Братонегъ м. личн.: Р. ед. оу Братонъга Ст. Р. 36
Братонежко (ранн. -жьк-) м. личн.: Д. ед. къ Братонъжъкоу 745
Братьша м. личн.: Р. ед. ў Братьши 410 (возм. от Братеша)
Бревно и Бервно, (ранн. Бьрвьно) м. личн.:
Будиша м. личн.: И. ед. Бўдишь 663; Д. Боудише 888
Будота личн.: Р. ед. оу Боудоть 509
Белый м. личн.: Р. ед. оу Бълого 539
Белына м. личн.: И. ед. Бьлына 351

Велько* м. личн.: Р. ед. оу Велка 475
Вечерко м. личн.: И. ед. Въцъркъ 496
Вигала личн.: Р. ед. у Вигали 260
Вигарь м. личн.: Р. ед. у Вигарь 130
Вигуи м. личн.: В. ед. [на В]игуь 25 (?)
Винилъ м. личн.: Д. ед. ко Винилу Ст. Р. 30
Вихтимасъ м. личн.: Р. ед. ў Вихтимаса 2
Внегъ (ранн. Въ-) или Вонегъ, м. личн.: Р. ед. ў Вънега 710, у - [ъ]нъга 240, ш Вонъга 613, у Вонега 348
Внездовъ п. прит.: И. ед. м. Внездове внуке 289
Внездъ (ранн. Вън-) м. личн.: В. ед. Воньзда 82
Воюславъ м. личн.: Т. ед. со Воелавомо 531 (пропущ. с); — ср. Воиславъ
Вочь (или Воць) м. личн.: И. ед. Воць 11 (?)
Воюта личн. И. ед. 571; Р. - [о]ю[т]ы 400 (?)
Воила личн.: Р. ед. ў Воилы 218а
Воината м. личн.: Р. ед. оу Воиньтъ 863
Воицинъ (или -чинъ) п. прит.: Р. ед. м. оу Въицина шоурина 78
Волосъ м. личн.: И. ед. Волосе 50, 458 (в похоже на з); Р. Волоса 914; Д. ко Волосоу 604; Т. с Волосомо 50
Воронець (ранн. -ньц-) м. личн.: Р. ед. Вороньць 332а
Вышата м. личн.: Д. ед. Вышьтъ Ст. Р. 15
Вышена* м. личн.: Д. ед. къ Вышенъ 332а
Вельютъ м. личн.: Р. ед. ў Въльюта 2
Вачко м. личн.: Д. ед. ко В[ь]цькоу 139

Гамизила личн.: Д. ед. Гамизиле 454
Говеновая ж. по мужу: Р. ед. ш Говъновое Звен. 2
Говенъ м. личн.: И. ед. Говъно Звен. 2; Р. ото Говъна 867
Годыга личн.: Р. ед. у Годыге Ст. Р. 34
Голузь (или Голуза) личн.: Р. ед. уо Голуози Ст. Р. 14
Гоничь м., личн. или отч.: Р. ед. оу Гониць 630
Городилъ м. личн.: Р. ед. ў Городила Ст. Р. 5
Гостила личн.: Р. ед. ў Гостили 2; Д. ко Гостиле Торж. 9
Гостилъ м. личн.: И. ед. Гости[л]... 688 (возм. от Гостила, Гостилець); Р. ш Гостила 726; см. также Готилъ
Гостата личн.: И. ед. [Г]о[стьта] 945; Р. ш Гостьты 9, (!от") ...остьтъ 380 (?); Т. Гостьтою 527
Гюлопа личн. И. ед. 729

Держимиръ (ранн. Дьрж-) м. личн.: Р. ед. ...жимира 164 (?)
Дертка (ранн. Дьртъка) личн. (ж.?): Р. ед. оу Деретокь Ст. Р. 22 (возм. от Деретка)
Дешевко м. личн.: Р. ед. у Дешевка 348
Добрила м. личн.: Р. ед. -ъбрилъ 889
Добровитъ м. личн.: М. ед. на Добровитъ 526 доброд]яни5 с.: Р. ед. добродеьниь 627
Доброжиръ м. личн.: Р. ед. оу Даброжира 228 (NB а)
Добромyслъ м. личн.: М. ед. на Добромыслъ 526
Доброшка (ранн. -шьк-) м. личн.: Р. ед. ш Доброшькъ 664, ото Доброшьк[ь] 665; Д. къ Доброшьке 710
Домагость м. личн.: Р. ед. ш Домагости 902
Доманець м. личн.: Д. ед. к Доманцю 391
Домантъ м. личн.: Р. ед. у Доманта 161
Доманъ м. личн.: И. ед. Домане 688; Р. у Домана 568, у Домана 789, ў [Д]омана 410
Доманегъ м. личн.: Р. ед. ш Дъманъга 685
Домаславъ м. личн.: И. ед. Дом[асл]аве 155; Р. оу Домаслава 155, у Домаслава 194, ў Дома-[л]ава 215; Д. Дома[сл]-воу 556
Домачко (ранн. -чьк-) м. личн.: Р. ед. оу Домацка 657 (к переправл. из а)
Дорогобудъ м. личн.: И. ед. Дорогобўд[е] 398 (?)
Дорогонежичь м. отч.: Р. ед. у До--[г]онъжица Ст. Р. 16 (?)
Дорогунь ж. (или Дорогун] мн. ж.) геогр.: И. Дорогуне плисина 390б (?) (возм. Д. ед.от Дорогунь личн.)
Драчь м. личн.: Р. ед. оу [Дра]ц[ь] 334 (?)
Дристивъ м. личн.: Р. ед. (о)тъ Дристива 736 б
Дристливъ (ранн. -тьл-) м. личн.: Д. ед. къ Дрист[ьл]ивоу 736а
Дробенъ (ранн. -бьн-) м. личн.: Р. ед. ш Дробьна 181
Дроздъ м. личн.: М. ед. на Дрозьдъ 526
Дроченъ м. личн.: Д. ед. ...#роценови 904 (?)
Дрочила м. личн.: Р. ед. ш Дроцили 775; Т. со Дроцилою 344
Дрочка (ранн. -чьк-) м. личн.: Р. ед. ш Дрочке 87
Душила м. личн.: И. ед. -ўши[л]а 351 (?); Р. оу Доушилъ 381, што (!) Душиль 723; Д. ко Душили 762
Дедила м. личн.: Р. ед. оу Дъдилъ Ст. Р. 6

Кавкагала личн.: В. ед. Кавкагалу 249
Калека м. личн.: Р. ед. Калики 917
Клопуша личн.: Р. ед. оу К[л]опоушъ Ст. Р. 19
Козелъ м. личн.: Р. ед. ў Козьла 410
Кои м. личн.: Р. ед. оу Коьи 263
Коковъ м. личн.: Р. ед. Кокова 494 (маловер. от п. прит.)
Колбинець м. личн. (или жит.): И. ед. Колбинць 389
Коленьце м. личн.: Р. ед. оу Коленеча Ст. Р. 31
Конозюи м. личн.: Р. ед. оу Кънъзюь Смол. 12
Корга (ранн. Кърга) личн.: Р. ед. оу Къргь Ст. Р. 20
Корманъ (ранн. Кърм-) м. личн.: Р. ед. оу Короман- 7
Кормилець (ранн. Кърмильць) м. личн.: Д. ед. Коромилъцоу Ст. Р. 37 (возм. нарицат.)
Коромольникъ м. личн.: Д. ед. Коромолнику 50
корчага (ранн. кърч-) ж.: В. ед. [к]ъ-ъчьгоу 379; ˆ фрагмент: Ст. Р. 16 (?)
Корчковая (ранн. Кърчьк-) ж. по мужу: Р. ед. оу Короцьковеие Ст. Р. 21 (-еие —вероятно, результат исправления -еи на -ее) (возм. от Корочковая)
Косарикъ м. личн.: Д. ед. Косарикў <к Ко-> 144
Коснила см. Кснила
Кощии и Кощеи, м. личн.: И.ед. Кошькъи Торж. 15 (NB шьк); Р. ш Кощъя 242
Кривець м. личн.: Р. ед. у Кривца 278
Кривъ м. личн.: Д. ед. Кривў 196
Кулба личн. И. ед. 161
Кулотиничь м. отч.: Р. ед. уо Куолотин[и]ца Ст. Р. 14
Кулотка (ранн. -тък-) м. личн.: Р. ед. (!от") Коулотъке 656; Д. къ Коулотъкъ 105
Кyшка (ранн. -шьк-) м. личн.: Д. ед. Микоулъ Кышькъ 849

Лихоча* личн.: Р. ед. оу Лихоце 412
Лобко м. личн.: Р. ед. ў Л[о]б[о]ка 132 (?)
Лодыга личн.: Р. ед. у[о] Лодыге Ст. Р. 14
Лугота личн.: Р. ед. ў Лоуготь 614
Лудьславъ см. Людьславъ
Лютъ м. личн.: Р. ед. у Люта 234
Лягачь м. личн.: Р. ед. оу Льгаца 299
Ляхъ м. личн.: Р. ед. ш Ль{хь}ха 615

Малъ м. личн.: Р. ед. у Мала 348
Малята личн. И. ед. 688; Р. оу Мальтъ 769, Ст. Р. 20, 36
Медовникъ (ранн. -вьн-) м. личн.: Р. ед. оу Медовеника 833 (возм. нарицат.)
Милка (ранн. -лък-) ж. личн.: Р. ед. оу Милокъ Ст. Р. 21 б
Милко (ранн. -лък-) м. личн.: И. ед. Милоке 663
Милогость м. личн.: Р. ед. оу Ми[л]ого... 320 (возм. от Милогостъ)
Милон]гъ м. личн.: Т. ед. со Милонего (недопис.) 320
Милославовъ п. прит.: И. ед. м. Милославов[е] 343
Милославъ м. личн.: Р. ед. оу Милъслава 320, [ў] Милослава 196 ([ў] ненадежно)
Милостъ м. личн.: Р. ед. отъ Милоста 709, ш Милоста 706
Милошко м. личн.: Р. ед. у Милошка 348
Милъ м. личн.: Р. ед. оу Мила Ст. Р. 19
Милата м. личн.: Зв. ед. Мильто 675; Д. Мильте 420, къ Миль-ъ 583
Мирославъ м. личн.: Р. ед. ш Мирослава 334; Д. [к] Мирославоу 603, ко Миросла...747; — ср. Мирславъ
Мирславъ (ранн. -ръс-) м. личн.: Р. ед. ш Мирслава 502, Ст. Р. 17; — ср. Мирославъ миръ м. !pax", !pactum": В. ед. миро 286
Моиславъ м. личн.: Д. ед. къ Моиславоу 548
Мостка (ранн. Мъстъка) м. личн.: Д. ед. ко либину ко Мостокъ 776
Мунданахтъ м. личн.: Р. ед. у Мунданахта 403
Мундуи м. личн.: Р. ед. оу Мундуь 249
Муномелъ м. личн.: Р. ед. у Муномъла 278
Мелитъ м. личн.: Р. ед. у Мълита 130
Местата личн. И. ед. 422; И.(?) Мьсть (вероятно, сокращ.) 422; Р. у Мъстьть 422;Д. къ Мъстьтъ Свинц. 1
Местатка м. личн.: В. ед. про Местьткў 213; М. на Местьтке 213

Набола личн.: Р. ед. оу Наболь 665
Надея м. личн.: Р. ед. у Надеь 348 Надеиковая ж. по мужу: Р. ед. оу Надеековее Ст. Р. 22
Нажиръ м. личн.: Д. ед. къ Нажирў 233, 235
Наместъ м. личн.: Р. ед. ў Намъста 2
Насилъ м. личн.: Р. ед. оу Насила 525
Наславъ м. личн.: Р. ед. у Наслава 348
Небереша личн.: Р. ед. оу Не[б]ерешъ Ст. Р. 20
Неберешиная ж. по мужу: Р. ед. оу Неберешинъе Ст. Р. 36
Невидъ м. личн.: И. ед. Невиде 663
Неданъ м. личн.: В. ед. Недана 134
Неделька ж. личн.: Р. ед. оу Неделеке Ст. Р. 21 Нед]лькинъ п. прит.: И. ед. м. Недълекине надп. 24
Незнанко (ранн. -нък-) м. личн.: Р. ед. отъ Незнанъка 804
Некрасъ м. личн.: Р. ед. ў Некраса 218б
Несда (ранн. -съд-) м. личн.: Д. ед. Несъдъ 105; ˆ Ньсъд[ъ] 333
Несдила и Несдyла (ранн. Несъдила), м. личн.: Р. ед. ў Нездыле 220; Д. ко Несодиле 443, Нездыле 220
Несдичевая (ранн. -съд-) ж. по мужу: Р. ед. оу Несодицевее Ст. Р. 22
Неслуи м. личн.: И. ед. Неслоуе 821 (?) (возм. не слоуе, от слути)
Несулъ м. личн.: Р. ед. у Несула 348
Нетребуй м. личн. И. ед. 307 (?)
Нищь м. личн.: И. ед. Матвъике Нище 417 (?) (маловер. Матвъи Кенище)
Носатка (ранн. -тък-) ж. личн.: Р. ед. оу Носатъкъ Ст. Р. 36
Носко (ранн. -сък-) м. личн.: Р. ед. ш Носъка Свинц. 1
Носовичь м. отч.: Р. ед. оу Носовичь Ст. Р. 36
Неганъ м. личн.: И. ед. Негане 600
Неговитъ м. личн.: Р. ед. оу Нъговита Ст. Р. 19; М. на Ньговить 761
Негожиръ м. личн.: И. ед. - [и]#гожирь 321 (?)
Неголъ (ранн. -гъл-) м. личн.: Р. ед. отъ Нъгъла 821, отъ [Не]гола 867
Негорадъ м. личн.: М. ед. на Нъгорадъ 526
Негос]мъ м. личн.: М. ед. на Нъгосъмъ 789 Негошка (ранн. -шьк-) личн.: И. ед. Негошека Ст. Р. 22 ˆ оу Неж[ь]... <Нъжа-> (Р. ед.) Смол. 12 (возможно, от Нъжатиничь м. отч.)
Нежата личн.: В. ед. Нъжьтоу 635; Р. отъ Нъжатъ 586, оу Нъжьть 509; Д. Нъжьтъ 644, къ Нъжьтъ 904, Нежате 742, къ Ньжьть 892 Нежатиничь п. прит. !Нежатиничев": И. мн. м. Нежьтиници отроки 855
Нежаткиная (ранн. -тък-) ж. по мужу: Р. ед. оу Ньжатъкиньi <-ъи> Ст. Р. 13 (и переправл. из ы или из ъ)
Нежебудичь м. отч.: Р. ед. у Нъжебоудица Ст. Р. 16
Неж(е)нець (ранн. Нъжьньць [возм. Нъженьць]) м. личн.: Д. ед. ко Нъжьньцю Звен. 2
Нежизнъ м. личн.: Р. ед. оу Нъжизна 863
Нежикъ м. личн.: Р. ед. оу Нъжика 863
Нежилъ м. личн.: И. ед. Ньжиль 231; Д. къ Нежилоу 421, ко Нежилови Вит.
Нежка (ранн. -жьк-) ж. личн.: Р. ед. ш Нъжеке 644
Нежко (ранн. -жьк-) м. личн.: Р. ед. ў Ньжька 683, о: (!у") Ньжька 630; Д. къ Нъжькоу Ст. Р. 7; М. на Нъжькъ 526

Обиденъ м. личн.: Р. ед. у Обидена 348
Обокша (ранн. -къш-) личн.: Р. ед. оу Объкъшь 649
Овьсаникъ м. личн.: Р. ед. у (всьника 161
Окишь м. личн.: Р. ед. у (киша 161
Оливоринь м. личн.: Р. ед. оу Оливоринь 221
Омантъ м. личн.: Р. ед. )манта 154
Онько* м. отч.: Р. ед. Оньковиць 630 (пропущен предлог оу)
Опаль м. личн.: Р. ед. у Опаль 516
Орешко (ранн. -шьк-) м. личн.: Р. ед. ш Орьшька 581
Оявелга* (ранн. -лъг-) личн.: Р. ед. оу [О]ьвьлъгь 230

Первакъ м. личн.: Р. ед. оу Пер[в]ьк... 326 (?)
Передьслава ж. личн.: Д. ед. къ Пер[е]деслав[е] 328
Перенегъ м. личн.: Р. ед. оу Перенъга Ст. Р. 36
Пожега личн.: Р. ед. оу Пожьгь 665
Полочко (ранн. -чьк-) или Полчко (ранн. Пълчько), м. личн.: Р. ед. оу Полоцька 155
Полюдъ м. личн.: В. ед. за Полоу[д]а 878 (NB лоу); Р. ў Полюд[а] 710; Д. ко Полюдоу 350
Постне м. личн.: Р. ед. w (!от") Посени 497
Потка* м. личн.: Д. ед. ко Поктъ (!) 750
Прибыла (или Прибyл\) личн.: Р. ед. ў Прибыле Ст. Р. 5
Прибуша личн.: Д. ед. Прибышъ 125
Промыслъ м. личн.: Р. ед. (о)[у] Промысла Ст. Р. 20
Прусъ м. личн.: Т. ед. со Проусомо 439
Псанъ (ранн. Пьс-) м. личн.: Р. ед. у Пьсана 240
Пунъ личн.: Д. ед. къ Пўнъ 433
Путила м. личн.: И. ед. Поутила 165; Р. оу Поутилъ Ст. Р. 19, 36; — ср. Путилъ
Путилъ м. личн.: Р. ед. оу Путила 697; — ср. Путила
Путьша м. личн.: Р. ед. отъ Поутеши 850
Путьшиная ж. по мужу: Р. ед. оу Поутешине{н}е Ст. Р. 22
Путята личн.: Р. ед. ў Пўтьтъ Ст. Р. 5, оу Поут[ь]... Ст. Р. 9

Рагуилъ м. личн.: Д. ед. ко Рагоуилови 831; — ср. Рагулъ
Рагулъ м. личн.: Д. ед. Рагоулови 427; — ср. Рагуилъ ˆ Рад... 883; ко Ра... (Д. ед.) 793
Радехъ м. личн.: Р. ед. оу Радеха 320
Радила м. личн.: И. ед. [Р]адила 924; Р. ш Радиле 442
Радко (ранн. -дък-) м. личн.: Р. ед. оу Радъка 168, ў Радъ[ка] 710
Радковая (ранн. -дък-) ж. по мужу: И. ед. Радоковаь 227
Радогость м. личн.: И. ед. Радого[сть] 571 (возм. от Радогостъ)
Радославъ м. личн.: В. ед. на Радослава 213; Р. ш Радослава Ст. Р. 35а; Т. (!за") Радославомо 50
Радата м. личн.: Р. ед. у Радьтъ 799; Д. ко Радьть 879; Т. со Радьтою 935 разв]5 союз: развиє 520

Ратьмиръ м. личн.: Д. ед. Ратемирў 346, ко Ратмироу 334
Ратьславъ (или Радславъ) м. личн.: Р. ед. ш Рацлава 262
Ратьша м. личн.: Р. ед. оу Ратше 320, у Ратше 348, оу Р[а]--шь 665; Д. Рат--- 665
Рашко м. личн.: Р. ед. оу Рашка 478, оу Ращка (щ!) 478
Ревата личн.: Р. ед. (?) Рьвьтъ 743 (предвосх. ь) (?)
Ремша (ранн. Рьмьша) м. личн.: Р. ед. ш Рьмьшъ 725
Ремья (ранн. Рьм-) личн.: Р. ед. оу Рьмье Ст. Р. 36
Репехъ* м. личн.: И. ед. (в функции Зв.) Репехо 265; Д. ко Репеху 134
Ретка (ранн. Рьтъка или Ретъка) личн.: Р. ед. оу Рьтъкъ 905
Рикиничь м. отч.: Р. ед. оу Рикиница 320 (возм. от Ръкиничь)
Рожнага (ранн. -жьн- [?]) личн.: Р. ед. ш Рожнъгъ Торж. 18
Рожнетъ (ранн. -жьн-) м. личн.: Р. ед. ш Рожнъта 915; Д. къ Рожънътови 336
Рознегъ м. личн.: Р. ед. отъ Рознъга 119
Рокышь м. личн.: М. ед. на Рокыши 789
Ростила личн.: Д. ед. ко Ростили Торж. 8
Ростихъ м. личн.: Д. ед. къ Ростих[у] 160
Рохъ м. личн.: Р. ед. ш Роха 610
Русила м. личн.: Д. ед. ко Роусиле Смол. 12; М. на Русилъ 615 (возм. от Русилъ)
Рыкъ м. личн.: Р. ед. оу Рыка Ст. Р. 20
Рюра м. личн.: Д. ед. къ Рюръ 804

Сбиславъ (ранн. Съб-) м. личн.: Р. ед. Събислава Ст. Р. 9 (возм. от Сбыславъ)
Сбyнъ или Сбyна, (ранн. Съб-) личн.: Д. ед. къ Събыне Торж. 2
Сбyславъ (ранн. Съб-) м. личн.: И. ед. [С]...ыславе 407; Р. оу Събыслава Ст. Р. 36, ў Събыслава 671, ў Собыслава 409; Д. Собыславоу 550; см. также Сбиславъ
Сватата м. личн.: М. ед. на Сватьтъ 819
Свень м. личн.: Р. ед. Свънь 912
Святополкъ (ранн. -пълкъ) м. личн.: И. В. ед. Свьтопъ- -къ 850
Сданъ (ранн. Съд-) м. личн.: Р. ед. оу Съдана Ст. Р. 36
Сдила и Сдyла (ранн. Съдила), личн.: И. ед. Съдила 503; В. на Здылоу 510; Д. ко Содиль 422; Д. (?) Содиль 654
Сдилка (ранн. Съд-) личн.: Р. ед. у Содлилке 348 (предвосх. л) (?)
Сдеславъ (ранн. Съдъ- и Сьдъ-) м. личн.: Р. ед. отъ Сьдеслав- 940
Селила личн.: Р. ед. оу Селилъ 138
Селиха личн.: Р. ед. ў Селих[ъ] 36
Селишка личн.: Д. ед. Селишки 47 (?)
Сестрата ж. личн.: Р. ед. оу Сестратъ Ст. Р. 36
Сирома личн.: М. ед. на Сиромъ 526
Скудла (или Скудлъ) личн.: Р. ед. у Скудлъ 179
Слинько м. личн.: Р. ед. оу Слинька 138
Словиша личн. И. ед. надп. 19 (возм. И. ед. ж. от п. прит. Словишь)
Сновида (ранн. Сън-) личн.: Р. ед. оу Снови[д]ъ Ст. Р. 19 (маловер. Снови[л]ъ — от
Сновила личн.); — ср. Сновидъ
Сновидъ (ранн. Сън-) м. личн.: И. ед. Сновиде 780; Р. у Сновида 516; — ср. Сновида
Сольмиръ м. личн.: Р. ед. ш Солмира Ст. Р. 7
Ставръ (ранн. -вър-) м. личн.: Д. ед. къ С[т]ав[ъро](ви) 613
Станила личн.: Д. ед. къ Стани[л]ь 237
Станимиръ м. личн.: Р. ед. ш Станимира Твер. 1; ˆ Станими... 626; — ср. Станьмиръ
Станиша личн.: Р. ед. оу Станишь 630
Стоико м. личн.: И. ед. Стоике 154; Д. Стоику 154; Т. Стоикомъ <с Ст-> 154
Стоинегъ м. личн.: Р. ед. оу Стоинъга Ст. Р. 36, отъ Стъенъга 384
Сторонька личн.: Р. ед. ў Стороньке Ст. Р. 5
Стоянъ м. личн.: Д. ед. къ Стоьнови 246
Страхонъ м. личн.: Р. ед. у Страхона 348 (возм. от Страхно)
Страхота личн.: Р. ед. оу Страхот[ъ] Ст. Р. 20
Страшка (ранн. -шьк-) личн.: И. ед. Страшька 780; Р. ў Страшк- 217 (возм. от Страшко)
Стежиръ* (ранн., вероятно, Съд- или Сьд-) м. личн.: Р. ед. ў Стежира Ст. Р. 5
Судилъ м. личн.: В. ед. на Соудила 121а (?)
Судиша личн.: Р. ед. отъ Сўдише 235
Сутимиръ м. личн.: Р. ед. ў Соутимира 935
Сушко (ранн. -шьк-) м. личн.: Р. ед. оу Соушка Ст. Р. 36

Тадуи м. личн.: Р. ед. оу Тадоуь 141
Твердила (ранн. Твьрд-) личн.: Р. ед. ш Твьрьдилъ 231 (вероятно, ъ вм. ы)
Твердата (ранн. Твьрд-) личн.: Р. ед. отъ Твьрьдьты 84, оу Твьрдьть 672; Д. Т[в]--ьтъ909 (?) (вероятно, это Т[вьд]ьтъ, с пропуском р или рь)
Тверьша (ранн. Твьр-) личн.: Р. ед. ў Твь[р]ьши 671
Творимиръ м. личн.: Р. ед. у Творимира 82, оу Творимира 609
Терпилъ м. личн.: Р. ед. у Терпиа (!) 348 (?)
Тоилиричь* м. отч.: М. ед. на Тои[л]иричи 810 (? -)
Токарь м. личн.: Р. ед. у Токарь 161
Тугоша личн.: Р. ед. [оу Т]оу[г]ош[ъ] 400
Тукъ м. личн.: Р. ед. оу Тоука 907
Тешила личн.: Р. ед. у Тешиле 348

Уда м. личн.: В. ед. Ўдў 124
Уѥнегъ м. личн.: И. ед. Ўенеге 663
Умковичь (ранн. -мък-) м. отч.: И. ед. [Ў]м[к]овице 688 (?)
Хвалисъ м. личн.: Р. ед. оу Хвалиса 905
Хонь (или Хомль) п. прит.: И. ед. ж. Хона жена 112 (?)
Хотила м. личн.: М. ед. на Хотиль 761 (возм. от Хотилъ)
Хотунъ м. личн.: у Хотў[н]а Торж. 3
Хотьжеръ (ранн. -жьр-) м. личн.: В. ед. Хотъжъръ 900
Хотьша м. личн.: Р. ед. оу Хотьшъ 863
Хотенъ м. личн.: Р. ед. оу Хотъна 863, оу Хот[ена] 713, Хътьна 333 (?); Д. къ Хотъноу 902, Хотъноу (вм. къ Хотъноу) 912,
Хотеславко (ранн. -вък-) м. личн.: Д. ед. ко Хотеславокоу 654 — от Хотъславець)
Хотеславъ м. личн.: Д. ед. ко Хотеславоу Ст. Р. 35а
Хочь (или Хоць) м. личн.: Р. ед. у Хоцу у сына его 348
Храпъ м. личн.: И. ед. Храпъ 496; Р. у Храпа Ст. Р. 18
Хрестилъ (ранн. Хрь-) м. личн.: Р. ед. Хрьстила 525
Хрипанъ м. личн.: М. ед. на Хрипанъ 526
Хромъ м. личн.: И. ед. [Х]роме 570
Хрушкиничь (ранн. -шьк-) п. прит. (или м. отч.): Хроушькин[иц]- (В. ед. м. от п. прит. или Р. ед. от м. отч.) 332а
Худyчь м. личн.: Р. ед. оу Хоудыць 640
Хъмунъ см. Хмунъ (ранн. Хъмунъ) м. личн.: М. ед. на Хъмоунъ 526 (возм. от Хъмуна или Хъмунь)
Хyловая ж. по мужу: Р. ед. оу Хъловее Ст. Р. 22 (ъ вм. ы; возм. от Холовая)

Челпъ (ранн. Чьлпъ) м. личн.: Р. ед. [оу Це]лопа 713
Челюстка (ранн. -тък-) м. личн.: Д. ед. Целюстъкъ 726
Черменъ (ранн. Чьрмьнъ) м. личн.: Р. ед. ў Чьрьмьна 671
Чернь (ранн. Чьрнь) или Черень, м. личн.: Д. ед. ко Цереню 624
Чернекъ (ранн. Чьрн-) м. личн.: Р. ед. ѽ Чьрьнъка 113
Чертъ м. личн.: Д. ед. ко Цертоу 4
Чихъ м. личн.: Р. ед. ѽ [Ц]иха 364 (?)
Чюдинъ м. личн.: Д. ед. к Чюдину 589, ко Цюди[н]оу 159
Чюдка (ранн. -дък-) ж. личн.: Р. ед. оу Чюдоке Ст. Р. 22

Шеломына м. личн. И. ед. 924
Шило личн.: Р. ед. оу Шила 299, ў Шила 351 (?)
Широкыи м. личн.: И. ед. Широки 178
Шишакъ м. личн. И. ед. 805
Шюбиничь м. отч.: Р. ед. (?) Шюбиниць 369
Шюга м. личн.: Р. ед. оу Шюги 689; — ср. Шюига
Шюига м. личн. И. ед. Твер. 5, Шюєга 477; — ср. Шюга

Щюка м. личн.: Т. ед. за Щукою 310

Юблъ* м. личн.: Д. ед. Юблу 129 (?)

Яжа личн.: Д. ед. къ Ьжи 380
Яромиръ м. личн.: И. ед. Ьрьмиръ 548 (повтор. ь)
Ярышь м. личн.: Р. ед. оу Ьрыша Смол. 9, у Ьрыша 348

Cynamon написал:

[q]
Рад(ь)ко - Родион.
[/q]

Благодаря Вашему комментарию смог соединить одну свою линию. Когда-то предполагал такой вариант, но ни одного Родиона не было, так и заглохла эта ветка. Прабабка происходила из рода Боровской, их семью "по уличному" звали Радьки. Как раз несколько дней назад получил список прихожан за 1925 год и там оказался ранее мне неизвестный Родион Маркович (видимо упростили от Маркианович). Похоже, это дед моей прабабки.

Генеалогический форум ВГД

Генеалогический форум ВГД » Ономастика (антропонимы, топонимы и пр.), этимология » Неканонические (прозвищные\некалендарные) личные ИМЕНА Вниз ⇊

Неканонические (прозвищные\некалендарные) личные ИМЕНА

И ФАМИЛИИ от них произошедшие. Прозвищное ИМЯ — личное некалендарное имя, возникавшее из прозвища и выполняющее функцию официального личного имени

Генеалогический форум ВГД » Ономастика (антропонимы, топонимы и пр.), этимология » Неканонические (прозвищные\некалендарные) личные ИМЕНА