Загрузите GEDCOM-файл на ВГД   [х]
Всероссийское Генеалогическое Древо
На сайте ВГД собираются люди, увлеченные генеалогией, историей, геральдикой и т.д. Здесь вы найдете собеседников, экспертов, умелых помощников в поисках предков и родственников. Вам подскажут где искать документы о павших в боях и пропавших без вести, в какой архив обратиться при исследовании родословной своей семьи, помогут определить по старой фотографии принадлежность к воинским частям, ведомствам и чину. ВГД - поиск людей в прошлом, настоящем и будущем!
Вниз ⇊
Если Вы делает первые шаги на форуме и в генеалогии, внимательно ИЗУЧИТЕ РАЗДЕЛ "СОВЕТЫ НАЧИНАЮЩИМ" (кликабельно). Интересные и познавательные материалы содержит "Генеалогическая рассылка" от Людмилы Бирюковой. Там содержится много полезной информации. Только если после прочтения, Ваш вопрос всё еще остался - задавайте!

Не нужно сразу создавать свою тему, считая свой вопрос уникальным. На форуме, который живет уже много лет, почти не осталось не затронутых вопросов. Кликните на # (в конце счетчика страниц, в оглавлении), и все темы раздела раскроются перед Вами на одной странице или поищите через поиск, а также можно посмотреть в других разделах форума.

i.gif Если Ваше СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО, то оно могло быть удалено (если не по теме) или перемещено в другую тему. Для того чтобы его найти достаточно зайти в свой профиль и под аватаркой выбрать вкладку "Сообщения". Не нужно размещать одно и то же сообщение в разных темах, дубли будут удалены.

i.gif Для Ваших благодарностей есть опция "Отзыв" или повышение рейтинга (+ под аватаркой).
Посты со "спасибо" и "благодарю" удаляются модератором без пояснения.

i.gif ПРИ ЦИТИРОВАНИИ - следует оставлять только ту часть текста, на которую дается ответ/пояснение или задается вопрос.
Пожалуйста, отсекайте/удаляйте всё лишнее. Не надо копировать 2-3-4-х ступенчатые диалоги.

Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года

помощь в прочтении современного русского языка в документах созданных ПОСЛЕ РЕФОРМЫ 1918 г.

(правила темы закреплены в 1 сообщении, которое повторяются на каждой странице, просьба быть внимательными!!!)

← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 321 322 323 324  325 326 327 328 329 ... 417 418 419 420 421 422 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
coika
Модератор раздела

coika

Москва
Сообщений: 4753
На сайте с 2013 г.
Рейтинг: 14061
Будьте внимательны размещая свой вопрос! Здесь прочтение современного вида текста (после реформы 1918 года)!
Текст до 1918 года - "Помогите прочитать текст (СКОРОПИСЬ до ХХ века)"здесь
"Помощь в прочтении угасшего текста на фото и фотооткрытках" здесь


Для того, чтобы Вам смогли квалифицированно помочь в прочтении текста, просьба соблюдать несложные правила данной темы, позволяющие увидеть ваше уважение к людям, желающим вам помочь:
---
Не выпускайте солнце из души - оно теплом по жизни разойдется. Пустите в сердце капельку любви, а капля в океан пусть разольется!
Выше нас только звезды...
Лайк (9)
gbyudby

gbyudby

Москва
Сообщений: 1619
На сайте с 2020 г.
Рейтинг: 872
Коллеги, подскажите пожалуйста одно слово:

"Прибыв в настоящее время в Москву в кратковременный отпуск, я узнал, что служившим в Экспортхлебе в 1923/24 годах сотрудникам выдается ____ за эти годы."

спасибо))

Прикрепленный файл: 1.jpg
ygv

ygv

Санкт-Петербург
Сообщений: 11862
На сайте с 2010 г.
Рейтинг: 9070

gbyudby написал:
[q]
Коллеги, подскажите пожалуйста одно слово:
"Прибыв в настоящее время в Москву в кратковременный отпуск, я узнал, что служившим в Экспортхлебе в 1923/24 годах сотрудникам выдается ____ за эти годы."
спасибо))
[/q]

Тантьема.
https://dic.academic.ru/dic.ns...a612967472

Экспортхлеб в архиве Российский государственный архив экономики. Фонд № 8303.
---
Вилины,Кармаковы-Петербург,Ярославская губ.,Москва
Боженовы,Ахматовы-Тула,Москва,Петербург.
Маркус,Макогон-Донбасс,Молдавия
Лайк (6)
elena-n2

elena-n2

г.Великий Устюг
Сообщений: 108
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 48
Добрый вечер!!!Прочитайте пож.ста п.13 и пункты прибыл и выбыл.

Прикрепленный файл: Бирпичевской Е.Н.Стр.2 001.jpgБиричевской Е.Н Стр.3 001.jpg, 3025050 байт
silf2011

Череповец
Сообщений: 1145
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1236

elena-n2 написал:
[q]
Добрый вечер!!!Прочитайте пож.ста п.13 и пункты прибыл и выбыл.
[/q]



13. 102 СПП г Торн СГВ.
Торн=Торунь в Польше.
СГВ- это, по-моему, Северная группа войск.

Прибыл из в/ч пп УЭ или УЗ???? 924 р-н Дойч. Нетгау.

Выбыл 26 февраля 1946г. направленные из 102 СПП с эшелоном 50193 ( или 50/93) в CCCР.
---
Верт
Лайк (1)
Alla-zalivina

Alla-zalivina

Сообщений: 5803
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 15086
elena-n2 На 2 странице написано, что прибыл района. дойч. Нетгау.

Нетгау https://ru.m.wikipedia.org/wik...0%B0%D1%83
---
Ищу точное место жительства ,где проживал до ссылки Штубейный Григорий Иванович 1826 г.р. и Мария Егоровна 1857г.р( Подольская губ. Ольгопольский уезд.)


Лайк (1)
elena-n2

elena-n2

г.Великий Устюг
Сообщений: 108
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 48

Alla-zalivina написал:
[q]
elena-n2 На 2 странице написано, что прибыл района. дойч. Нетгау.
Нетгау https://ru.m.wikipedia.org/wik...0%B0%D1%83
[/q]

silf2011 написал:
[q]
elena-n2 написал:
[q]
Добрый вечер!!!Прочитайте пож.ста п.13 и пункты прибыл и выбыл.
[/q]
13. 102 СПП г Торн СГВ.
Торн=Торунь в Польше.
СГВ- это, по-моему, Северная группа войск.
Прибыл из в/ч пп УЭ или УЗ???? 924 р-н Дойч. Нетгау.
Выбыл 26 февраля 1946г. направленные из 102 СПП с эшелоном 50193 ( или 50/93) в CCCР.
[/q]

Написано,работал на судор.з.де,значит не был в плену?
Alla-zalivina

Alla-zalivina

Сообщений: 5803
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 15086
[note=elena-n2 Работал, как военнопленный
---
Ищу точное место жительства ,где проживал до ссылки Штубейный Григорий Иванович 1826 г.р. и Мария Егоровна 1857г.р( Подольская губ. Ольгопольский уезд.)


Лайк (1)
elena-n2

elena-n2

г.Великий Устюг
Сообщений: 108
На сайте с 2022 г.
Рейтинг: 48

Alla-zalivina написал:
[q]
elena-n2 Работал, как военнопленный
[/q

Стало более менее понятней.Только в трудовой у него написано,что в 1943-1945 был в Германии,г.Данцинг,а с 1945-46 в в.ч.Данцинга рабочий.
silf2011

Череповец
Сообщений: 1145
На сайте с 2015 г.
Рейтинг: 1236
Елена.

Он попал в плен у Вас в 1943году и был на территории Германии до 1945г. Затем после взятия Данцинга в марте 1945 года он работал в нашей воинской части и проходил, наверное, фильтрацию, а затем был отправлен в СПП в Торн, и в 1946 году его вместе с другими военнопленными оправили эшелоном в СССР в Брест.
Данцинг до Победы 45 был в Германии, сейчас это Польша - Гданьск.
Вот прибыл на фильтрацию он , наверное, из-под Нетгау, там указана воинская часть ...
---
Верт
Лайк (2)
Alla-zalivina

Alla-zalivina

Сообщений: 5803
На сайте с 2014 г.
Рейтинг: 15086
elena-n2 Вы попросили прочитать, что написано в документе, п.13. откуда прибыл
Немножко увеличу. Стоит именно Нетгау 6февраля 1946 года.
screenshot_2024-05-08-23-10-54-219.jpeg
---
Ищу точное место жительства ,где проживал до ссылки Штубейный Григорий Иванович 1826 г.р. и Мария Егоровна 1857г.р( Подольская губ. Ольгопольский уезд.)


Лайк (1)
← Назад    Вперед →Страницы: ← Назад 1 2 3 4 5 ... 321 322 323 324  325 326 327 328 329 ... 417 418 419 420 421 422 Вперед →
Модераторы: TatianaLGNN, coika
Генеалогический форум » Генеалогия: теория и практика » Генеалогия: практика » Помогите прочитать текст в документах ПОСЛЕ 1917 года [тема №116631]
Вверх ⇈