Немченко (!?)

Здравствуйте! еще несколько писем.
30a

30c

конверты
36b

Письмо 30 а

Пишет мама.
Можно датировать началом 1937 года- Гарику 1, 8 мес. Снова написано про присылку денег и просьба купить кофточку.
См.письмо 29.

лист слева

Милый мой родной Борюнька! Получила твои два письма- первое меня очень обрадовало и успокоило: ты попрежнему любишь и не забыл ещё свою маму, но зато второе очень взволновало и огорчило- ты опять сделал большую глупость- послал деньги- для тебя это очень большие деньги-ты себе должен ??? отказывать в необходимом. Я всё ждала, не писала тебе- думаю получу, сейчас же отправлю обратно. Но ты опять сделал не так- прислала через какую-то частную контору. Сегодня получила- но отправить нельзя было сразу. Завтра Веруся дома- пойду в банк- может удастся что-нибудь сделать. Очень обидно: франк всего 36 копеек, я даже не смогу купить себе самую простую вязаную кофточку- нужно в три раза больше, чем ты прислал. Я тебе писала, что бы ты не присылал деньги, а если можешь, то лучше купил бы сам мне вязаную кофточку- пошлина не такая уж большая, я спрашивала в таможне. Если получишь деньги обратно, то вышли. Попроси хозяйку мадам Лио (Лео), она тебе поможет выбрать. Через агентов не стоит высылать- пошлют что-нибудь скверное.
Веруся чувствует себя хорошо- боюсь весны. В прошлом году делали операцию в марте, а осенью опять повторилось.
Гарик совсем большой, ему уже 1, 8 месяцев- всё говорит, очень забавный, живой, очень любит рисовать и просит, чтобы ему рисовали или читали и показывали картинки.
Ты спрашиваешь про Олю Пригоров (скую). Она живёт в Ленинграде, окончила художественную академию.

лист справа

??? Иногда месяц посидит за работой- заработает большие деньги, потом опять ничего не делает. Каждое лето путешествует. Она уже давно замужем. Муж её очень пожилой- но как видно её очень любит, балует.
Любовь Васильевна живёт с ними, тоже служит фер??? рицей (фельдшерицей?) в военном госпитале.
Маруся у нас очень редко бывает - сильно занята - приходится много работать. Сын её Гриша поступил в морское училище, ему уже 17 лет. Отец его два года тому назад умер- он был богатый, кое-что Марусе оставил и Гриша как сын получил свою часть. Тётя Катя и Лёля живут в Ленинграде. Шура в Москве- у него уже большая дочка 10 лет. Только мы одни с Верусей остались в Одессе. Мне тоже хочется перебраться к нми поближе- умру я и Веруся останется совсем одинокая.
Саша Чеканов работает главным врачом на Донбассе. В прошлом году приезжал в Одессу- был у нас. мы его уговорили жениться, у нас он познакомился с Валей Звягинцевой. Ты наверное помнишь, они жили в крепости, и через неделю женился - писал, что у них уже есть сын. Его брат инженер? живёт тоже на Донбассе.
Ну кажется написала про всех, кого ты знаешь в Одессе. Пиши пожалуйста почаще- ты обещал, так держи своё слово. У нас опять Вас.Мих. не работает- вот уже больше месяца. Говорит, что ему обещали - ждёт. Но как видно только обещали.
Веруся тебя целует- сегодня она выходная- возится с Гариком.
Пиши милый мой-твоё письмо большая радость для меня, хотя открытки.
Целую крепко, крепко, как люблю

terra incognita написал:

[q]

на проверку - все ли учтены?

[/q]

Тяжело воспринимается такая таблица, но не увидела самого главного "дядю-адмирала"- князя Якова Ивановича Шаховского и ещё одну дочь Алексея Ивановича Шаховского- Софию Алексеевну (запись о браке недавно размещали).

И князья Шаховские ещё были - Петр и Николай Ивановичи и Анна Ивановна ( но они не главные)

Мне кажется, для наглядности надо ещё составить древо (или роспись) только по основной ветке, исключая не очень важных персонажей, данных в общем дереве.

И наверное надо убрать имя "Ольга" из таблички дочери Александра Маврогана, т.к. имя может быть любым и пока неизвестно.

У Мавроганов Павла, Константина и Ольги Александровичей была ещё сестра Мария.