Наверх ##
3 февраля 2019 22:08 3 февраля 2019 22:16 georges nemtchenko написал: [q] Я не могу вам точно ответить, это должно быть от ... 60 лет![/q]
Я так понимаю... Вашему отцу было около 60 лет, а Вам около 15? Это примерно когда Ваш отец потерял жену, а Вы маму. Это очень сложно интерпретировать, что тогда мог чувствовать уже пожилой человек, перенесший много потрясений в своей жизни и ещё совсем молодой человек ещё подросток (это Вы), выросший совсем в других реалиях. Я могу попросить Валерию, чтобы она это перевела на французкий? Что бы Георгий мог понять точнее, а не так как гугль переводчик. Мерси боку. Мой французкий, мягко говоря, желает быть лучшим. | 
