РЕСПУБЛИКА ТАТАРСТАН
ufaarchive Сообщений: 1501 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 582 | Наверх ##
18 февраля 2019 17:42 aza2705 написал: [q] Здравствуйте! Мой прадед Кутдусов Зиннур Кутдусович 1902 рож. д. Максабаш Тюлячинский район. Что бы узнать его предков нужна метрическая книга, а она веласт я так понимаю на арабском языке.мне сказали надо нанимать переводчика. Вопрос. Догого ли это стоит. каковы расценки?[/q]
Нет не дорого, пишите в личку | | |
| NRMM
Казань
Сообщений: 208
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 143
| Наверх ##
18 февраля 2019 22:41 sled_na_peske написал: [q] [/q]
В принципе имена Хамдиниса и Хамдизямал тождественны по значению. Может мулла просто так записал. | | |
| sled_na_peske
Сообщений: 589
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 780
| Наверх ##
19 февраля 2019 23:43 NRMM написал: [q] имена Хамдиниса и Хамдизямал тождественны по значению.[/q]
Если это так, то проще понять отсутствие в воспоминаниях детей какой-то другой женщины. Но при этом остается неясность. У главы семейства, Абдурахмана, Хамди-Зямал - вторая жена, но при этом от первой - ни воспоминаний, ни детей, ни записи в метрических книгах Верхнеудинска о смерти. И старший мальчик, неизвестно от кого. Тогда получается, что Габдурахман оставил первую жену, скажем, на родине, в Ахмаметьево, не разводясь с ней, при этом забрал сына и уехал в Сибирь!? Как такое можно объяснить? ---
Тул.губ. Богородицк. у. Пивоваров/Балакин, Чуканов/Чуйкин/Чукин - с.Никитское, Бедняков - с.Малевка; г.Епифань - Перфильев, Слемзин, Байбаков; Калужск. губ. - г.Таруса, с.Троицкое - Бормотов, д.Сахаровка, г.Алексин - Илларионов
| | |
| salavat-nab
г.Набережные Челны РТ
Сообщений: 549
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 528
| Наверх ##
20 февраля 2019 8:37 Вам наверное все таки надо исследовать метрические записи д. Ахмаметево.Найти первый брак конечно маловероятен , если первая жена не из этой деревни.Как здесь писалось, никах и запись об этом делались в деревне у невесты.Но проясниться ситуацию может , если найдется запись о рождении сына у Габдрахмана. Благо метрические записи Ахмаметева (Ахтаметево) 1901-1915гг, за исключением 1908г. сохранились.Правда придется наверное нанимать исследователя-арабиста или заказать исследование в архиве. | | |
| NRMM
Казань
Сообщений: 208
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 143
| Наверх ##
20 февраля 2019 13:39 sled_na_peske написал: [q] [/q]
Я сам неоднократно встречал записи о разводах в тот же год, когда супруги женились. Надо понимать, что брак в то время отличался от современных. Жениха родители особо не спрашивали, а невесту тем более. Отсюда и разводы по типичным основаниям: утрата любви или не сошлись характерами и т.д. У многих соответственно потом случался второй брак. | | |
| Konstantin Oren
Сообщений: 1056
На сайте с 2018 г.
Рейтинг: 1783
| Наверх ##
20 февраля 2019 21:08 20 февраля 2019 21:28 Здравствуйте! Кто нибудь знает Книга памяти «Герои тыла Республики Татарстан» http://docs.cntd.ru/document/463302320 выпущена? Если да - то имеется ли в открытом доступе, интересует в частности Бавлинский район. Спасибо! ---
Ищу сведения о Братченко, Островерхов, Молчановых, Дробышевых, Чесноковых, Павловских, Лепетун, Кульбида | | |
ufaarchiveСообщений: 1501 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 582 | Наверх ##
20 февраля 2019 21:24 Konstantin Oren написал: [q] Здравствуйте!
Кто нибудь знает Книги памяти «Герои тыла Республики Татарстан» выпущена? Если да - то имеется ли в открытом доступе, интересует в частности Бавлинский район.
Спасибо![/q]
Не встречал | | |
| sled_na_peske
Сообщений: 589
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 780
| Наверх ##
20 февраля 2019 21:25 salavat-nab написал: [q] или заказать исследование в архиве[/q]
Да, уже отправили запрос через автоматизированную форму. Через некоторое время попробуем позвонить, чтобы узнать, как дела. ---
Тул.губ. Богородицк. у. Пивоваров/Балакин, Чуканов/Чуйкин/Чукин - с.Никитское, Бедняков - с.Малевка; г.Епифань - Перфильев, Слемзин, Байбаков; Калужск. губ. - г.Таруса, с.Троицкое - Бормотов, д.Сахаровка, г.Алексин - Илларионов
| | |
| sled_na_peske
Сообщений: 589
На сайте с 2017 г.
Рейтинг: 780
| Наверх ##
20 февраля 2019 21:28 NRMM написал: [q] У многих соответственно потом случался второй брак.[/q]
Скажите, а в том случае, если жених разведен, все равно считалось, что второй брак и вторая жена? ---
Тул.губ. Богородицк. у. Пивоваров/Балакин, Чуканов/Чуйкин/Чукин - с.Никитское, Бедняков - с.Малевка; г.Епифань - Перфильев, Слемзин, Байбаков; Калужск. губ. - г.Таруса, с.Троицкое - Бормотов, д.Сахаровка, г.Алексин - Илларионов
| | |
| salavat-nab
г.Набережные Челны РТ
Сообщений: 549
На сайте с 2011 г.
Рейтинг: 528
| Наверх ##
20 февраля 2019 21:53 sled_na_peske написал: [q] если жених разведен, все равно считалось, что второй брак и вторая жена?
[/q]
Однозначно.Кроме формальности в записях, была и ответственность перед всевышним.Соврать-значить поставить под сомнение само таинство никаха.Если никах не состоялся по какой либо причине (в этом случае в нечитосердечности) или нарушен, по канонам считается человек при каждой близости совершает грех прелюбодеяния, хотя и считаются супругами. | | |
|
