Сайт RADURAKSTI 2007-2021
Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)
| apinis Долгожитель форума
Latvija Сообщений: 1586 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 725 | Вверх #7 февраля 2020 22:54 rozmarin написал: [q] А могли жители этой деревни пользоваться костелом Резекне?[/q]
они придналежали к Узулмуйжскому приходу, 10 км - это рядом | | |
| rozmarin Почетный участник
Сообщений: 214 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 52 | Вверх #8 февраля 2020 19:39 Но свадьба и похороны зарегистрированы в Узульмуйже, а вот рождения дочери там нет. Где еще могли зарегистрировать этот факт? И еще. Смерть зарегистрирована под девичьей фамилией. Почему? --- Ищу сведения о Никитинах и Ней (Нэй) г. Витебск Белоруси конец X1X - начало XXвв., а также Латвия Витебская губерния, Режицкого уезда, Сакстагальской волости | | |
| reinisn Долгожитель форума
Рига Сообщений: 1259 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 753 | Вверх #9 февраля 2020 4:20 9 февраля 2020 4:22 rozmarin
Смотрите другие костелы в радиусе 10 - 15 км. Режица вполне подходит. Иногда детей крестили не в своем приходском костеле, а в костеле, до которого на тот момент было проще добраться - лучше дорога итд. Не исключено, что крестили в то же Узульмуйже, но по ошибке записали под другой фамилией - у себя в древе нашел три таких случая. Тут, читая записи, надо обратить внимание не только на фамилию, но и на имена родителей и место рождения. --- Бураковские (Латвия),
Карповы, Резаковы (с. Васильевка, Абдулинский р., Оренбургская обл.)
| | |
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4378 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1558 | Вверх #9 февраля 2020 10:39 9 февраля 2020 17:54 rozmarin написал: [q] Где еще могли зарегистрировать этот факт?[/q]
во-первых, как уже сказали выше, могли напутать или пропустить а во-вторых, как я уже отмечала ранее, у меня в таких случаях выяснялось, что они и не проживали там, а были только зарегистрированы, а сами были "на заработках", например, аж в Беларуси ил в Псковской губернии. Иногда рождения детей не было, зато иногда обнаруживались записи об их смерти в детском возрасте п.с. есть еще условно третий вариант - вторая половина другой веры и дети крещены в другой вере соответственно. В этом случае часто можно обнаружить записи только о рождении и смерти, остальных не будет Есть еще вариант полной тезки и поэтому вообще не там и того ищем --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
Geo ZДолгожитель форума  LT Сообщений: 20117 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13379 | Вверх #9 февраля 2020 11:32 rozmarin написал: [q] Почему?[/q]
Для начала Вы систематизирует свои находки, создав дневник или фамильную тему. Сложно помогать, когда все разбросано по разным темам, да за несколько лет. Кто из посторонних упомнит, где и что Вы находили и писали. Ну а по Вашим, поиск усложняет, что Ваши не местные с нехарактерной фамилией, а от того и возможны всякие казусы и неожиданности. Могли быть искажены или перепутаны имена и фамилии, может из-за трудного почерка, Вы могли пропустить, может человек как не местный, скитался в поисках заработка по окрестным (и совсем не окрестным) деревням и приходам. Проживали же возле Режицы, а потом в Витебске вдруг оказались. Значит не сидели на одном месте. | | |
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4378 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1558 | Вверх #9 февраля 2020 21:51 Если у кого, как говорит мой ребенок, "бомбит", то чтобы не листать метрики вручную, можно скачать всю книгу. Автор методики и программки Arnis есть в группе на фейсбуке, итак: - Вспоминаем свой логин и пароль на сайт. Особо мнительные могут поменять пароль, если он один от всего - Проходим и скачиваем небольшую программку https://drive.google.com/file/...7hUhsH9tQ, нажав на синенькую кнопочку "Lejupielāde". После того как программка скачана, открываем (запускаем ее) - Откроется так называемое диалоговое окно и оставляем его на время - Далее идем на сайт радураксты и находим интересующую нас книгу, а так же год или период. То есть как бы пытаемся открыть нужную метрическую книгу, но она не откроется, но это и не важно, нужна только адресная строка. Это действие может занять некоторое время, надо подождать. Вот для примера так будет выглядеть адрес http://www.lvva-raduraksti.lv/...k/592.html- Далее советую подготовить на компьютере новую папку, в которую попадет выбранная нами книга. Если будете скачивать несколько книг и годов, то создаем систему свою для каждого прихода или периода - И вот возвращаемся к диалоговому окну той самой программки. Вводим запрашиваемые данные: - логин сайта радураксты - пароль сайта радураксты - адрес той самой нужной нам метрической книги - выбираем место куда сохранить, нажав на прямоугольник с надписью слева. Эта будет та самая папка, которую создали выше - выбираем вероисповедание: католики, лютеране и т.д. - нажимаем на прямоугольник по центру и начинаем скачивание "sākt lejupielādi" - будьте внимательны вводя логин и пароль, сначала будет проверка и потом начнет скачивать. Когда книга скачана, то появится надпись "lejupielāde pabeigta" - открываем папку и листаем метрики --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
| rozmarin Почетный участник
Сообщений: 214 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 52 | Вверх #9 февраля 2020 22:21 В Витебске нет никаких документов подтверждающих там нахождение Станислава Ней с семьей. Там жил какой-то Евгений-Август Ней который женился на Вельгельмине Романовской, но это не мой родственник.
Зато я теперь поняла как моя бабушка оказалась в Бундули. Там действительно по переписи 1897 г. живет Андрей Рытинь который был свидетелем на свадьбе. Вот уж неисповедимы пути господни! Поинтересовалась параллельными ветвями родственников, а вышла на прямые.
А как регистрировали людей которые в поисках работы перемещались с места на место? Или они просто приезжали и жили и никакие власти их не беспокоили? А сколько так можно было жить (сроки)? А как женились католики? Вот православные могли с представителями любой веры заключить брак. Относительно католиков мне такие записи не попадались.
Один вопрос все-таки меня очень интересует. Почему в ряде случаев у католиков смерть регистрировали под девичьей фамилией?
Лена, вы в очередной раз поражаете! Наверное нет такой трудности которую бы вам не преодолеть. К тому же меня вы продолжаете обучать латышскому языку. --- Ищу сведения о Никитинах и Ней (Нэй) г. Витебск Белоруси конец X1X - начало XXвв., а также Латвия Витебская губерния, Режицкого уезда, Сакстагальской волости | | |
Geo ZДолгожитель форума  LT Сообщений: 20117 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13379 | Вверх #9 февраля 2020 22:53 9 февраля 2020 23:03 rozmarin написал: [q] А как регистрировали людей которые в поисках работы перемещались с места на место? Или они просто приезжали и жили и никакие власти их не беспокоили? А сколько так можно было жить (сроки)? [/q]
Ни какой регстрации не нужно было в пределах своего уезда и 50 км в соседний уезд. А уж если дальше, то нужно было выбирать документ у властей. Но люди уезжали и типо дикарями, тода уже там могли иметь проблемы, если попадались без документов. rozmarin написал: [q] Вот православные могли с представителями любой веры заключить брак. [/q]
Точно так же, только не с любой, а официально признанной христианской Представитель другой веры должен был перейти в соответствующую христианскую конфессию с крещением. Иудей и мусульмане, что бы сочетаться с православным или католиком должны было соотоветствено перейти. Лютеранин или католик могли сочетаться с православным, оставаясь при свое вере, с запретом совращения из православия супруга и детей. Но это до 1905 года. rozmarin написал: [q] Почему в ряде случаев у католиков смерть регистрировали под девичьей фамилией?
[/q]
Не знаю, либо не тот человек, либо ошибка при записи. | | |
campsis59Долгожитель форума Долгожитель форума  Латвия Рига Сообщений: 11520 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 4568 | Вверх #10 февраля 2020 14:17 rozmarin Люди приписывались кновому месту.если хотели надо было платить налоги Об этом есть документы в волостном правлении или списки жителей или в судах местных | | |
| rozmarin Почетный участник
Сообщений: 214 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 52 | Вверх #10 февраля 2020 20:51 campsis59 написал: [q] Люди приписывались кновому месту.[/q]
А родители и дети могли быть приписаны к разным местам местожительства? campsis59 написал: [q] списки жителей [/q]
Это списки прихожан костела или какие-то специальные списки? --- Ищу сведения о Никитинах и Ней (Нэй) г. Витебск Белоруси конец X1X - начало XXвв., а также Латвия Витебская губерния, Режицкого уезда, Сакстагальской волости | | |
|