Сайт RADURAKSTI 2007-2021
Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4374 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1554 | Вверх #
18 сентября 2019 11:34 deman1949 Надо номер кадра и записи указывать, а не картинку ставить --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
| Linino Модератор раздела
Шведское Королевство Сообщений: 4374 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 1554 | Вверх #
18 сентября 2019 21:49 18 сентября 2019 22:56 kamehamehaкстати, зашла я на нашу общефорумововскую карту и там есть метка недалеко от Куправы (в принципе в сторону Алуксне) от пользователя https://forum.vgd.ru/index.php...p;u=277964 , что ищут [q] Миезаи. Отто Симонович Путнис Автор метки: irina_kar Период: 1852-1906[/q]
просто у Вас тоже Симон Путнис судя по всему, может это Вам поможет п.с. смотрите Балви православных (?), Лиепну зацепите может ан нет, Путнисы в Балви из Галгауской общины прибыли --- Мы псковские, мы прорвемся (с) | | |
| kamehameha Участник
Сообщений: 56 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 24 | Вверх #
20 сентября 2019 13:04 Yuliya1970 написал: [q]
Сельцо Назаркино Новоржевского уезда относилось к приходу Церкви Воскресения Христова села Аполье, но можно предположить, что вряд ли лютеране так шустро сменили вероисповедание. В этих местах были большие лютеранские общины. В Новоржеве была лютеранская кирха, например.
[/q]
Спасибо огромное за эти ссылки на приходы! Очень полезно! Да, конечно, я уже изучал вдоль и поперек и все сайты про репрессии и видел всех арестованных как Путнисов, так и Эглитов, и сайты про типа "память народа" про награжденных. Видел всех перечисленных в вашем сообщении родственников (и многих других по фамилии Эглит), но дальше пойти не удалось, так как все, типа, по этим документам родились в Назаркино и Тройкино (что с большой долей вероятности неправда). [q] Т.е. указывая местом рождения Назаркино, не факт, что они родились там.[/q]
я об этом тут и писал - что искать на Псковщине может быть и бессмысленно, вопреки тому, что уважаемая campsis59 и говорила - "Ясно написано-место рождения! Бежаницкая волость! Ищите там" Я видел, что у Л.С. Радевич место рождения отличается в разных документах - очевидно, что Латвию там никто бы писать не стал (хотя конкретно она, возможно, как раз-таки была первой, кто родился уже в России, а не в Латвии). По свидетельствам родственников, именно она, Л.С.Радевич и вытащила большую часть родственников из застенков в 37-м/38-м, но не успела/смогла это сделать со своим братом Петром и с мужем своей сестры Веры (моей прабабушки) Владимиром Эглитом (моим прадедом). Потому что и ее мужа, тоже железнодорожника, как и Петра, и Владимира, (а может в железнодорожности, помимо того, что они были латышами, была загвоздка) по устным рассказам, потом тоже пытались арестовать и застрелили при попытке бегства. Что тут правда, а что нет - неизвестно, но по устным рассказам, потом в своих биографиях Л.С.Радевич была вынуждена писать, что у нее муж просто умер в молодом возрасте от болезни. В общем, очевидно, что то, что написано в советских документах в периоды 30-40-х годов далеко не всегда соответствует действительности - люди успешно скрывали "компрометирующие" их материалы, а баз данных и прочих личных номеров тогда еще, слава Богу, не было. Пока сделал запрос в рижские архивы на свидетельство о смерти прабабушки и, может, еще какие документы на нее. На запрос в Псковский архив и не надеюсь - но он тоже сделан. А так, буду продолжать тупо искать на радураксти в районах Валки, Алуксне и Малиены (еще одно устное свидетельство нашел, что там могли жить) в промежутке с 1860 по 1900-й. Но как-то там не очень всё перспективно выглядит пока))) | | |
| kamehameha Участник
Сообщений: 56 На сайте с 2013 г. Рейтинг: 24 | Вверх #
20 сентября 2019 13:09 Linino написал: [q] Миезаи. Отто Симонович Путнис Автор метки: irina_kar Период: 1852-1906
[/q]
просто у Вас тоже Симон Путнис судя по всему, может это Вам поможет [/q] Спасибо большое. Я тоже на это натыкался, сначала обрадовался было, но даты жизни совсем не подходят - этот Отто Симонович годится в братья (скорее, старшие причем) "моему" Симону, чем в сыновья... Буду изучать, спасибо | | |
TalikaДолгожитель форума  Латвия Сообщений: 283 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 111 | Вверх #
25 сентября 2019 1:29 Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, разобрать почерк. http://lvva-raduraksti.lv/lv/m...10955.html 45 кадр, 78 запись, Алойз Якубов Шевка. В первой колонке - от старости был ... (дальше не могу понять) В последней - похоронен на ...? кладбище 28 октября Ксендзом Баибзо? --- Шевкины/Спб./LV
Астик/FI/LV
Пинчук/-овы/LV
Самуйловы/Себеж.обл.,Клин
Игнатьевы/Себежская обл.,Ломы
Фокины,Синяевы/Тульская обл.,Митин Завод
Бровко/Полтав.обл./Баевск.р-н
Сапильняк/Полтав.обл.,с.Маячка
Руденко/Полтав.обл.,с.Канавы
Губарь/Полтав.об | | |
ScandinaДолгожитель форума  Латвия Сообщений: 410 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 368 | Вверх #
25 сентября 2019 9:19 Talika написал: [q] В первой колонке - от старости был ... (дальше не могу понять) В последней - похоронен на ...? кладбище 28 октября Ксендзом Баибзо?
[/q]
Судя по аналогичным записям на других страницах, "был у исповеди и св. причастия". Про кладбище хотелось бы сказать, что то же - Пылденское, - как в других записях, только одна буква почему-то вдруг видоизменена (может, знатоки по той местности подскажут точнее). --- Уселенок, Бабок, Жавнер/Жолнер, Панько (Беларусь - Росица, Латвия - Придруя),
Барбашев/Барбашов, Столяров (Тамбов.губ., Шацкий/Моршанский уезд - Альдия),
Мамыкин, Корнилов, Максимов (Саратов. обл. - Аткарск),
КВЖД (1912-1935)
Священнослуж. Перовы | | |
| kovaleva13 | Вверх #
25 сентября 2019 13:34 Подскажите Быдзан-это одно из прочтений Быцан, Бизан? Как пишется на латышском? Видел ли кто-нибудь, в какой местности встречаются на радураксти именно в прочтении Быдзан? | | |
ScandinaДолгожитель форума  Латвия Сообщений: 410 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 368 | Вверх #
25 сентября 2019 14:07 25 сентября 2019 14:40 kovaleva13 написал: [q] Подскажите Быдзан-это одно из прочтений Быцан, Бизан? Как пишется на латышском? Видел ли кто-нибудь, в какой местности встречаются на радураксти именно в прочтении Быдзан?[/q]
На латышском Bidzāns. Фамилия была распространена в округе Краславы, в особенности в волости Робежниеку (ранее - Пустыньская), где была наиболее представлена в Романовщине. Присутствовала также в Волостях Калниешу, Шкяунес (в 1897 году там было 84 носителя фамилии, затем количество снизилось до 30), Каунатас, Скайстас, Эзерниеку и др. Упомянута также в материалах ревизии 1765 года в волости Граверу. Да, есть связь с фамилией Бизанс, Бижанс. --- Уселенок, Бабок, Жавнер/Жолнер, Панько (Беларусь - Росица, Латвия - Придруя),
Барбашев/Барбашов, Столяров (Тамбов.губ., Шацкий/Моршанский уезд - Альдия),
Мамыкин, Корнилов, Максимов (Саратов. обл. - Аткарск),
КВЖД (1912-1935)
Священнослуж. Перовы | | |
| apinis Долгожитель форума
Latvija Сообщений: 1586 На сайте с 2009 г. Рейтинг: 725 | Вверх #
25 сентября 2019 14:16 Talika написал: [q] похоронен на ...? кладбище[/q]
Пылденское Talika написал: [q] Ксендзом Баибзо?[/q]
Bandzo | | |
TalikaДолгожитель форума  Латвия Сообщений: 283 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 111 | Вверх #
26 сентября 2019 0:04 apinisScandina, спасибо! --- Шевкины/Спб./LV
Астик/FI/LV
Пинчук/-овы/LV
Самуйловы/Себеж.обл.,Клин
Игнатьевы/Себежская обл.,Ломы
Фокины,Синяевы/Тульская обл.,Митин Завод
Бровко/Полтав.обл./Баевск.р-н
Сапильняк/Полтав.обл.,с.Маячка
Руденко/Полтав.обл.,с.Канавы
Губарь/Полтав.об | | |
|