Сайт RADURAKSTI 2007-2021
Рабочая тема. ВОПРОСЫ/ОТВЕТЫ _____ https://raduraksti.arhivi.lv/ Записи церковных книг, переписи населения, домовых книг, список фамилий из сохранившихся паспортов (Список жителей Латвии (1918–1940)
vispaУчастник  Россия Сообщений: 80 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 19 | Вверх #10 августа 2015 22:35 Дон Карлос написал: [q] Если место рождения знаете, то проблем не будет. Польские евреи хорошо исследованы.[/q]
фамилию не знаю. Причем, узнать ее невозможно. Дата рождения и имя. Но, говорят, архивы в Варшаве так не работают. | | |
| Дон Карлос | Вверх #10 августа 2015 22:37 vispa написал: [q] Но, говорят, архивы в Варшаве так не работают.[/q]
А почму Варшава, если Вы не знаете место рождения? | | |
| Дон Карлос | Вверх #10 августа 2015 22:39 vispa написал: [q] Причем, узнать ее невозможно.[/q]
Всё возможно, когда на человека столько документов сохранилось. Вы же ещё ни с одним не ознакомились. Уверен, что в них будет много новой для Вас информации. | | |
EgilsДолгожитель форума Egilio  Riga Сообщений: 1455 На сайте с 2011 г. Рейтинг: 471 | Вверх #10 августа 2015 22:39 andzejChwalko написал: [q] Но тогда круг поиска Шидловских сужается до Якобштадта и волости.[/q]
mozhete posmotretj prihod Дубена (Дигная), tam jest familija Schidlowski. | | |
vispaУчастник Россия Сообщений: 80 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 19 | Вверх #10 августа 2015 22:40 10 августа 2015 22:41 Дон Карлос написал: [q] А почму Варшава, если Вы не знаете место рождения?[/q]
место знаю. Не знаю фамилию. И очень напутано с годами. Паспорт был на один год, на самом деле же +/- 2 в какую-то сторону. [q] Всё возможно, когда на человека столько документов сохранилось.[/q]
на Е.Е. да. А на прабабушку ничего нет. Мы знаем только ее имя и фамилию, записанные с ее слов. Данные, которые она специально изменила. | | |
| Дон Карлос | Вверх #10 августа 2015 22:42 Egils написал: [q] Prosto poka kazalosj, shto isshut tolko v drugih arhivah[/q]
В других архивах ещё никто не искал. Это я подсказал, что где-то есть такие дела. | | |
| Дон Карлос | Вверх #10 августа 2015 22:42 10 августа 2015 22:44 vispa написал: [q] на Е.Е. да. А на прабабушку ничего нет. [/q]
Она будет проходить во всех его документах как его жена. Не исключено, что там будет указано, когда и где они поженились. Тогда можно будет сделать запрос в архив ЗАГСа. А там ещё что-то всплывёт. | | |
vispaУчастник Россия Сообщений: 80 На сайте с 2015 г. Рейтинг: 19 | Вверх #10 августа 2015 22:45 10 августа 2015 22:48 Дон Карлос написал: [q] Она будет проходить во всех его документах как его жена.[/q]
да. С фамилией от первого мужа. Который неизвестно когда и где появился и когда исчез. Но то, что может всплыть какая-нибудь еще инфа, это точно! | | |
| Ampel Долгожитель форума
Владикавказ, РСО-Алания
Сообщений: 7963
На сайте с 2007 г.
Рейтинг: 1453 | Вверх #10 августа 2015 23:00 andzejChwalko написал: [q] А вы не подскажите, как могла писаться фамилия Шидловский по-латышски и по-немецки, интересует именно буква "Ш". По-немецки это вроде бы sch?[/q]
Schidlowski(y) - немецкий Szydlowski - польский | | |
Geo ZДолгожитель форума  LT Сообщений: 20117 На сайте с 2008 г. Рейтинг: 13384 | Вверх #10 августа 2015 23:03 Ampel написал: [q] Szydlowski - польский[/q]
Это Вы Шыдлёвски написали, правильно - Szydłowski. | | |
|
